Sens du Mot 頌徳碑

しょうとくひ shoutokuhi

頌徳碑 se lit しょうとくひ (shoutokuhi) et signifie monument commémoratif.

Sens

Français

  1. monument commémoratif
  2. stèle à la gloire de

Anglais

  1. monument (commemorating a virtuous deed)

Lecture

Kana

しょうとくひ

Romaji

shoutokuhi

Suite des Traits

3 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Rank 147808 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

頌徳

しょうとく

éloge

eulogy

頌歌

しょうか

hymne

anthem

頌春

しょうしゅん

bonne année

Happy New Year

頌栄

しょうえい

doxologie

doxology

碑

いしぶみ

stèle

stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations)

石碑

せきひ

monument de pierre

stone monument

記念碑

きねんひ

monument commémoratif

commemorative plaque (usu. on a stone)

墓碑

ぼひ

pierre tombale

gravestone

詩碑

しひ

stèle poétique

monument (stele, gravestone, etc.) engraved with a poem

口碑

こうひ

tradition orale

oral tradition

建碑

けんぴ

érection d'un monument

erection of a monument

断碑

だんぴ

monument de pierre brisé

broken stone monument