Sens du Mot 頭を冷やす

あたまをひやす atama o hiyasu

頭を冷やす se lit あたまをひやす (atama o hiyasu) et signifie se calmer.

Sens

Français

  1. se calmer
  2. garder la tête froide
  3. se refroidir
  4. garder son sang-froid
  5. se rafraîchir les idées

Anglais

  1. to cool down one's anger

Lecture

Kana

あたまをひやす

Romaji

atama o hiyasu

Suite des Traits

5 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Proverbe ✓ Rank 118053 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

頭を回らす

こうべをめぐらす

regarder en arrière

to think back (on)

頭角を現す

とうかくをあらわす

se distinguer

to distinguish oneself

頭

あたま

cheveux

hair (on one's head)

頭打ち

あたまうち

plafonner

reaching a peak

頭痛

ずつう

mal de tête

headache

頭金

あたまきん

acompte

down payment

頭取

とうどり

président de banque

(bank) president

頭部

とうぶ

céphalique

cephalic

頭上

ずじょう

au-dessus de la tête

overhead

頭

とう

compteur pour gros animaux

counter for large animals (e.g. head of cattle)

頭文字

かしらもじ

initiales

initials (of one's name)

頭数

あたまかず

nombre de personnes

number of persons