Sens du Mot 頭痛

ずつう zutsuu

頭痛 se lit ずつう (zutsuu) et signifie mal de tête.

Sens

Français

mal de tête
migraine
céphalée

Anglais

headache

Lecture

Kana

ずつう

Romaji

zutsuu

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Synonymes 偏頭痛,片頭痛 Mots Liés 酔っ払い,酩酊,泥酔,嘔吐,空腹,胃痛,生理,生理痛 Rank 5436 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

頭痛学会

ずつうがっかい

American Headache Society

頭痛の種

ずつうのたね

casse-tête

cause for headaches

頭が痛い

あたまがいたい

mal de tête

having a headache

頭の痛い

あたまのいたい

casse-tête

headache inducing

頭を痛める

あたまをいためる

s'inquiéter pour

to be concerned about

後頭神経痛

こうとうしんけいつう

névralgie d'Arnold

occipital neuralgia

アイスクリーム頭痛

あいすくりーむずつう

gel du cerveau

ice-cream headache

頭痛財団

ずつうざいだん

National Headache Foundation

筋緊張性頭痛

きんきんちょうせいずつう

céphalée de tension

muscle-contraction headache

緊張型頭痛

きんちょうがたずつう

céphalée de tension

tension headache

群発性頭痛

ぐんぱつせいずつう

céphalée en grappe

cluster headache

群発頭痛

ぐんぱつずつう

céphalée de Horton

cluster headache

Phrases d’Exemple

頭痛い。

J'ai mal à la tête.

まだ頭痛い？

T’as toujours la migraine ?

頭痛が酷い。

J'ai un terrible mal de crâne.

まだ、頭痛い？

Tu as toujours mal à la tête ?

頭痛がするの？

As-tu mal à la tête ?

頭痛がする。

J'ai la migraine.

頭痛いの治った？

Ta migraine est passée ?

頭痛が消えた。

Je n'ai plus mal à la tête.

頭痛がします。

J'ai mal à la tête.

頭痛が直った。

Je n'ai plus mal à la tête.