Sens du Mot 飛距離

ひきょり hikyori

飛距離 se lit ひきょり (hikyori) et signifie distance de vol.

Sens

Français

  1. distance de vol
  2. portée
  3. trajectoire

Anglais

  1. distance (of a ski jump, baseball hit, etc.)
  2. carry (of a golf ball)
  3. flight (of an arrow)

Lecture

Kana

ひきょり

Romaji

hikyori

Suite des Traits

3 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 106900 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

長距離飛行

ちょうきょりひこう

vol long-courrier

long(-range) flight

飛び離れる

とびはなれる

être exceptionnel

to fly apart

距離

きょり

distance

difference (e.g. in opinion)

近距離

きんきょり

courte distance

short distance

遠距離

えんきょり

longue distance

long distance

長距離

ちょうきょり

longue distance

long distance

短距離

たんきょり

courte distance

short distance

中距離

ちゅうきょり

moyenne portée

intermediate-range (missile)

車間距離

しゃかんきょり

distance de sécurité

distance between two cars

航続距離

こうぞくきょり

distance franchissable

cruising range

近日点距離

きんじつてんきょり

distance du périhélie

perihelion distance

最長不倒距離

さいちょうふとうきょり

plus longue distance sans chute

day's longest successful jump