Sens du Mot 飯蒸し

いいむし iimushi

飯蒸し se lit いいむし (iimushi) et signifie riz gluant à la vapeur garni de poisson.

Sens

Français

riz gluant à la vapeur garni de poisson
iimushi
riz gluant à la vapeur avec garniture

Anglais

mochi rice topped with fish (or other food) and steamed

Lecture

Kana

いいむし

Romaji

iimushi

Variantes d’Écriture

飯蒸いいむし iimushi

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 146812 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

飯を蒸らす

めしをむらす

laisser reposer le riz à la vapeur après cuisson

to let cooked rice steam after turning off the heat

御飯蒸し

ごはんむし

cuiseur à riz à la vapeur

a rice steamer

蒸し飯

むしめし

riz cuit à la vapeur

steamed rice (esp. cold rice reheated by steaming it)

飯田女子短大

いいだじょしたんだい

Institut universitaire de femmes d'Iida

Iida Women's Junior College

蒸し

むし

cuisson à la vapeur

steaming

飯

めし

riz cuit

cooked rice

飯店

はんてん

restaurant chinois

Chinese restaurant

飯盛女

めしもりおんな

maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)

飯盛石

いいもりせき

iimoriïte-(Y)

iimoriite-(Y)

飯田産業

いいださんぎょう

Iida Sangyo

Iida Home Max Co., Ltd

飯綱使い

いづなつかい

dresseur d'izuna

keeper of an izuna (fox-like spirit)

飯盛り

めしもり

meshimori

(Edo-period inn) maidservant