Sens du Mot 養老

ようろう yourou

養老 se lit ようろう (yourou) et signifie soin des personnes âgées.

Sens

Français

  1. soin des personnes âgées
  2. retraite
  3. ère yoro
  4. ère Yōrō
  5. soins aux personnes âgées
  6. préparation de la vieillesse

Anglais

  1. Yōrō era (717.11.17-724.2.4)
  2. spending one's old age in comfort
  3. making provision for the elderly
  4. making provision for one's old age

Lecture

Kana

ようろう

Romaji

yourou

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 15901 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

養老院

ようろういん

hospice

home for the aged

養老年金

ようろうねんきん

pension de vieillesse

old age pension

養老保険

ようろうほけん

assurance-vie dotale

endowment insurance

養老令

ようろうりょう

Code Yōrō

Yōrō Code (promulgated 757 CE)

養老律令

ようろうりつりょう

Code Yōrō

Yōrō Code (promulgated 757 CE)

特別養護老人ホーム

とくべつようごろうじんほーむ

maison de retraite médicalisée

intensive-care old people's home

養成

ようせい

formation

training

養子

ようし

enfant adopté

adopted child (usu. male)

養殖

ようしょく

aquaculture

aquaculture

養う

やしなう

élever

to adopt (a child)

養蚕

ようさん

sériciculture

sericulture

養鶏

ようけい

aviculture

poultry raising