magical girl (in anime, manga, etc.)
Sens du Mot 魔女
魔女 se lit まじょ (majo) et signifie sorcière.
Sens
Français
- sorcière
Anglais
- witch
Lecture
Kana
まじょ
Romaji
majo
Suite des Traits
2 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12witch hunt
witch trial
magical girl (in anime, manga, etc.)
Kiki's Delivery Service (1989 animated film)
middle-aged woman who looks very young for her age (as through "magic")
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950 novel by C. S. Lewis)
magic
black magic
magical powers
thermos bottle
-crazed person
Phrases d’Exemple
10その物語には古い魔女が出てくる。
そのものがたりにはふるいまじょがでてくる。
Dans cette histoire, une vieille sorcière apparaît.
私は魔女ではない。
Je ne suis pas une sorcière.
私は魔女ではありません。
Je ne suis pas une sorcière.
あの子、魔女じゃないかな。
Je pense qu'elle est une sorcière.
魔女狩りが始まってしまった。
La chasse aux sorcières a commencé.
私は魔女なんかではありません。
Je ne suis pas une sorcière.
301号室には、魔女が住んでるんです。
Il y a une sorcière qui vit dans l'appartement 301.
ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減量中なのだ。
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime.
ここだけの話だけど、あの太った見苦しい魔女はダイエット中なの。
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime.
ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減食しています。
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime.