Sens du Mot 魚尾

ぎょび gyobi

魚尾 se lit ぎょび (gyobi) et signifie queue de poisson.

Sens

Français

  1. queue de poisson
  2. marque de pli central sur le papier japonais
  3. coin externe de l'œil
  4. angle externe de l'œil
  5. marque de pliage

Anglais

  1. fish tail
  2. marks on Japanese paper indicating the centre line for folding
  3. outer corner of the eye

Lecture

Kana

ぎょび

Romaji

gyobi

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 128623 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

魚釣り

さかなつり

pêche

fishing

魚雷

ぎょらい

torpille

torpedo

魚子織り

ななこおり

armure sergée

twill weave

魚影

ぎょえい

silhouette de poisson

outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.)

魚雷発射管

ぎょらいはっしゃかん

tube lance-torpilles

torpedo tube

魚眼石

ぎょがんせき

apophyllite

apophyllite

queue

slope at the foot of a mountain

末尾

まつび

fin

end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)

首尾

しゅび

début et fin

dealing with something successfully

交尾

こうび

accouplement

copulation (among animals)

語尾

ごび

désinence

(inflectional) ending of a word

追尾

ついび

poursuite

following