Sens du Mot 鳥刺し

とりさし torisashi

鳥刺し se lit とりさし (torisashi) et signifie oiseleur.

Sens

Français

  1. oiseleur
  2. chasse aux oiseaux à la glu
  3. sashimi de poulet
  4. poulet cru émincé
  5. chasse d'oiseaux à la glu
  6. chasseur d'oiseaux
  7. poulet cru

Anglais

  1. catching birds (using a birdlime-covered pole)
  2. bird catcher
  3. slices of raw chicken meat
  4. chicken sashimi

Lecture

Kana

とりさし

Romaji

torisashi

Variantes d’Écriture

  • 鶏刺 とりさし torisashi
  • 鶏刺し とりさし torisashi
  • 鳥刺 とりさし torisashi

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 144739 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

鳥刺し竿

とりさしざお

perche à glu

birdlime-covered pole

鳥肌

とりはだ

chair de poule

gooseflesh

鳥取女子短期大学

とっとりじょしたんきだいがく

collège universitaire féminin de Tottori

Tottori Women's Junior College

鳥取県

とっとりけん

préfecture de Tottori

Tottori Prefecture (Chūgoku area)

鳥取県警

とっとりけんけい

police de la préfecture de Tottori

Tottori Prefectural Police (abbr)

鳥居配管

とりいはいかん

tuyauterie en forme de torii

right-angled loop (used in plumbing)

刺し

さし

sashimi

sashimi (sliced raw fish)

田楽刺し

でんがくざし

embrochement

skewering

米刺し

こめさし

sonde à riz

grain thief

目刺し

めざし

sardines séchées enfilées par les yeux

dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)

とり

oiseau

bird

鳥居

とりい

torii

torii