Sens du Mot 目刺し

めざし mezashi

目刺し se lit めざし (mezashi) et signifie sardines séchées enfilées par les yeux.

Sens

Français

sardines séchées enfilées par les yeux
mezashi
sardines séchées enfilées

Anglais

dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)

Lecture

Kana

めざし

Romaji

mezashi

Variantes d’Écriture

目刺めざし mezashi

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 105389 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

目覚まし

めざまし

réveil

alarm clock

目白押し

めじろおし

bondé

packed with (activities, products, etc.)

目隠し

めかくし

bandeau sur les yeux

concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

目に一丁字なし

めにいっていじなし

analphabète complet

completely illiterate

目的

もくてき

but

purpose

目玉

めだま

globe oculaire

eyeball

目的地

もくてきち

destination

destination (one is heading towards)

目録

もくろく

catalogue

certificate indicating an impending gift

目玉商品

めだましょうひん

produit phare

bargain goods

目印

めじるし

repère

trademark

目測

もくそく

mesure à vue d'œil

eye measurement

目減り

めべり

dépréciation

decrease (in value)