Sens du Mot 麒麟血

きりんけつ kirinketsu

麒麟血 se lit きりんけつ (kirinketsu) et signifie palmier sang-dragon (Daemonorops draco).

Sens

Français

  1. palmier sang-dragon (Daemonorops draco)
  2. résine rouge utilisée en médecine et pour les teintures
  3. sang-dragon (Daemonorops draco)
  4. résine rouge vif
  5. palmier sang-dragon
  6. résine rouge vif utilisée en médecine, teintures, etc.
  7. sang-dragon
  8. résine rouge

Anglais

  1. dragon's blood palm (Daemonorops draco)
  2. bright red resin used in medicine, dyes, etc.

Lecture

Kana

きりんけつ

Romaji

kirinketsu

Variantes d’Écriture

  • 麒麟竭 きりんけつ kirinketsu

Suite des Traits

3 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154374 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

麒麟

きりん

girafe

giraffe (Giraffa camelopardalis)

麒麟座

きりんざ

la Girafe

Camelopardalis (constellation)

麒麟児

きりんじ

enfant prodige

child prodigy

麒麟草

きりんそう

orpin de Kamtchatka

Kamchatka stonecrop (Sedum kamtschaticum)

麒麟も老いぬれば駑馬に劣る

きりんもおいぬればどばにおとる

même le plus grand génie décline avec l'âge

even an outstanding person becomes inferior when getting old

麒麟羚羊

きりんれいよう

gerenuk

gerenuk (Litocranius walleri)

麒麟菜

きりんさい

algue rouge

Eucheuma muricatum (species of red algae)

木麒麟

もっきりん

groseillier des Antilles

Barbados shrub (Pereskia aculeata)

深山秋の麒麟草

みやまあきのきりんそう

verge d'or

European goldenrod (Solidago virgaurea)

マサイ麒麟

まさいきりん

girafe masaï

masai giraffe (Giraffa camelopardalis tippelskirchii)

鼻血

はなぢ

saignement de nez

nosebleed

出血

しゅっけつ

hémorragie

bleeding