to delay one's answer
べんごしじむしょ
kantor pengacara
law office
べんじ
pekerjaan administrasi
clerical work
event insured against
ほうふくじんじ
keputusan personalia balasan
retaliatory personnel decision (demotion, sacking, etc.)
TV blooper
legal case
lovemaking
Nordic Council
ほくしじへん
insiden jembatan marco polo (1937)
Marco Polo Bridge Incident (1937)
ほくしんじへん
pemberontakan boxer
Boxer Rebellion (1889-1901)
reasonable thing
ぼんじてってい
totalitas dalam hal sepele
do your best
March 1st Movement (Korea)
ばんじかいけつ
semuanya terselesaikan
everything turning out fine
ばんじきゅうす
sudah tidak ada harapan lagi
there is nothing more that can be done
everything
まんしゅうじへん
insiden manchuria
Manchurian Incident (1931)
amorous affair
a secret
みんかんぐんじがいしゃ
perusahaan militer swasta
private military company
みんじかいにゅうぼうりょく
premanisme sengketa perdata
racketeering by interceding in civil disputes and threatening the use of violence
Civil Affairs Bureau
みんじさいせいほう
undang-undang rehabilitasi sipil
Civil Rehabilitation Law
みんじさいばん
peradilan perdata
civil trial
みんじさいばんしょ
pengadilan perdata
civil court
civil case
civil
civil action
みんじそしょうほう
hukum acara perdata
(Japanese) Civil Proceedings Act (1890, revised in 1926)
civil conciliation
civil
みんじほうりつふじょ
bantuan hukum perdata
civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)
みんじほうりつふじょせいど
sistem bantuan hukum perdata
civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)
ないことないこと
isapan jempol belaka
complete fabrication
なかったことにする
menganggap tidak pernah terjadi
to forget something ever existed
ぶじか
apakah kamu baik-baik saja?
(are you) alright?
in peace
ぶじしゅうりょう
selesai dengan lancar
ending without incident
safe and healthy
peace and quiet
ぶじつうか
lulus dengan lancar
passing successfully (inspection, examination, etc.)
peace and quiet
Musha Incident (Taiwan; 1930)
めいよりょうじ
konsul kehormatan
honorary consul
あすのことをいえばおにがわらう
siapa yang tahu hari esok
nobody knows the morrow
disclaimer
night work
farm work
やっかいごと
masalah merepotkan
troublesome matter
red tape
convention
pharmaceutical affairs
やくじかんしいん
pengawas kefarmasian
pharmaceutical inspector
やくじしょうにん
persetujuan peraturan obat
regulatory approval of a drug or medical device
やくじほう
undang-undang kefarmasian
(Japanese) Pharmaceutical Affairs Law
priority matter
bitter experience
あろうことか
tak disangka-sangka
of all things
ゆうげんせきにんじぎょうくみあい
persekutuan bisnis tanggung jawab terbatas
limited liability partnership
ゆうこうしけんじしょう
peristiwa pengujian valid
valid test event
ゆうじりっぽう
undang-undang keadaan darurat
legislation to deal with emergencies
kidnapping
game
ゆうせいじぎょうちょう
badan layanan pos
Postal Services Agency
ゆうせいじぎょうみんえいか
privatisasi layanan pos
postal service privatization
postal service
supernumerary judge
other things
dictionary of terminology
ようじんにこしたことはない
waspada lebih baik
you can never be too careful
requirement
important matter
らいねんのことをいうとおにがわらう
siapa yang tahu hari esok
nobody knows the morrow
favour
irrigation works
board of directors
りじこく
negara anggota dewan
member country of the executive committee in an international organization (organisation)
りじちょう
ketua dewan direksi
board chairman
うらじじょう
informasi orang dalam
lowdown
りくうんじむしょ
kantor transportasi darat
Land Transportation Office
たちしごと
pekerjaan yang dilakukan sambil berdiri
stand-up work
りっぽうじむひ
biaya administrasi legislatif
legislation expenses
りゅういじこう
hal-hal yang perlu diperhatikan
points to note
りょうかいじこう
hal-hal yang disepakati
understanding (between the two)
interjection used to impress an idea or to urge a response
りんかいじこ
kecelakaan kritikalitas
criticality accident (in the nuclear industry)
りんぽじぎょう
pelayanan sosial lingkungan
settlement work
words of gratitude
historical fact
れんけつじぎょう
bisnis konsolidasi
consolidated operations
れんぽうさいこうさいはんじ
hakim mahkamah agung amerika serikat
(Associate) Justice of the Supreme Court of the United States
れんぽうじゅんびせいどりじかい
dewan gubernur sistem cadangan federal
Federal Reserve Board (US)
れんぽうじゅんびりじかい
dewan gubernur cadangan federal
Federal Reserve Board (US)
れんらくじこう
informasi yang disampaikan
message
れんらくじむきょく
biro penghubung
de-facto embassy
れんらくじむしょ
kantor penghubung
de-facto embassy
ろうどうふくしじぎょうだん
badan kesejahteraan tenaga kerja
Labour Welfare Corporation
fill-in (in magazines, newspapers, etc.)
ろくちじ
enam pengurus kuil Zen
six administrators of a Zen temple