甲申事変
こうしんじへん
Kudeta Gapsin
Gapsin Coup (of Korea; 1884)
Kosakata
Kosakata Kanji 事
Kanji 事 yang berarti hal muncul dalam 1.407 entri kosakata bahasa Jepang.
考えごと
かんがえごと
sesuatu yang dipikirkan, lamunan, renungan, kekhawatiran
thinking about something
考え事にふける
かんがえごとにふける
tenggelam dalam lamunan, asyik melamun, terpaku pada pikiran
be absorbed in deep thought
航空事業
こうくうじぎょう
bisnis penerbangan, layanan transportasi udara
aviation business
荒仕事
あらしごと
pekerjaan kasar, kerja berat
rough work
荒事師
あらごとし
aktor spesialis peran kasar, pemeran aragoto
actor who specializes in ruffian roles (specialises)
行事食
ぎょうじしょく
makanan perayaan, hidangan acara khusus
festive food
行事予定
ぎょうじよてい
jadwal acara, agenda kegiatan
schedule of events
行政事件訴訟法
ぎょうせいじけんそしょうほう
undang-undang hukum acara peradilan tata usaha negara
Administrative Case Litigation Act
行政事務
ぎょうせいじむ
urusan administrasi, tugas administratif
administrative affairs
降格人事
こうかくじんじ
penurunan jabatan, mutasi turun pangkat
demotion
合同事業
ごうどうじぎょう
usaha bersama, proyek gabungan
joint undertaking
合弁事業
ごうべんじぎょう
usaha patungan, joint venture
joint venture
国家多事
こっかたじ
gejolak nasional, masa sulit negara, kemelut negara
eventful times for the nation
国家非常事態
こっかひじょうじたい
keadaan darurat nasional
state of national emergency
国家民族事務委員会
こっかみんぞくじむいいんかい
Komisi Urusan Etnis Negara
State Ethnic Affairs Commission (China)
国会議事録
こっかいぎじろく
risalah rapat parlemen, catatan rapat Diet
Diet Record
国際海事機関
こくさいかいじきかん
organisasi maritim internasional, IMO
International Maritime Organization (Organisation)
国際軍事裁判
こくさいぐんじさいばん
pengadilan militer internasional
international military tribunal
国際刑事警察機構
こくさいけいじけいさつきこう
organisasi polisi kriminal internasional, interpol
International Criminal Police Organization (Interpol) (Organisation)
国際刑事裁判所
こくさいけいじさいばんしょ
mahkamah pidana internasional, ICC
International Criminal Court
国際刑事法
こくさいけいじほう
hukum pidana internasional
international criminal law
国際原子力事象評価尺度
こくさいげんしりょくじしょうひょうかしゃくど
skala peristiwa nuklir internasional, INES
International Nuclear Event Scale
国際獣疫事務局
こくさいじゅうえきじむきょく
Organisasi Kesehatan Hewan Dunia
World Organisation for Animal Health
国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態
こくさいてきにけねんされるこうしゅうえいせいじょうのきんきゅうじたい
darurat kesehatan masyarakat yang meresahkan dunia, PHEIC
Public Health Emergency of International Concern (formal WHO declaration)
国際連合安全保障理事会
こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい
dewan keamanan PBB
United Nations Security Council
国際連合経済社会理事会
こくさいれんごうけいざいしゃかいりじかい
dewan ekonomi dan sosial PBB, ECOSOC
United Nations Economic and Social Council
国際連合事務局
こくさいれんごうじむきょく
sekretariat PBB
United Nations Secretariat
国際連合事務総長
こくさいれんごうじむそうちょう
sekretaris jenderal PBB
United Nations Secretary-General
国際連合人権理事会
こくさいれんごうじんけんりじかい
dewan hak asasi manusia perserikatan bangsa-bangsa, UNHRC
United Nations Human Rights Council
国事行為
こくじこうい
tindakan kenegaraan, tugas konstitusional
constitutional functions (of the emperor)
国事犯
こくじはん
tindak pidana politik, kejahatan negara
political offence
国内事情
こくないじじょう
urusan dalam negeri, keadaan domestik
internal (domestic) affairs
国民的行事
こくみんてきぎょうじ
acara nasional, kegiatan nasional, perayaan rakyat
national event
国連安全保障理事会
こくれんあんぜんほしょうりじかい
dewan keamanan PBB
UN Security Council
国連安保理事会
こくれんあんぽりじかい
dewan keamanan PBB
United Nations Security Council
国連経済社会理事会
こくれんけいざいしゃかいりじかい
Dewan Ekonomi dan Sosial PBB
UN Economic and Social Council
国連事務局
こくれんじむきょく
sekretariat PBB
United Nations Secretariat
国連事務総長
こくれんじむそうちょう
Sekretaris Jenderal PBB
Secretary-General of the United Nations
国連信託統治理事会
こくれんしんたくとうちりじかい
dewan perwalian PBB
UN Trusteeship Council
国連人権理事会
こくれんじんけんりじかい
dewan HAM PBB, UNHRC
United Nations Human Rights Council (abbr)
国連人道問題調整事務所
こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ
Kantor Koordinasi Urusan Kemanusiaan PBB
UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
国連難民救済事業機関
こくれんなんみんきゅうさいじぎょうきかん
lembaga bantuan dan pemulihan PBB, UNRWA
UN Relief and Works Agency
国連難民高等弁務官事務所
こくれんなんみんこうとうべんむかんじむしょ
kantor komisariat tinggi pbb untuk pengungsi, UNHCR
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
国連薬物犯罪事務所
こくれんやくぶつはんざいじむしょ
kantor PBB urusan obat-obatan dan kejahatan, UNODC
United Nations Office on Drugs and Crime
腰掛け仕事
こしかけしごと
pekerjaan sementara, pekerjaan sambilan
temporary employment
骨仕事
ほねしごと
pekerjaan berat, kerja keras yang melelahkan
backbreaking work
今に始まったことじゃない
いまにはじまったことじゃない
bukan hal baru, cerita lama, sudah sering terjadi, bukan yang pertama kali
nothing new
今に始まったことではない
いまにはじまったことではない
bukan hal baru, cerita lama, sudah sering terjadi, bukan yang pertama kali
nothing new
困ったことに
こまったことに
sayangnya, masalahnya adalah, celakanya
the trouble is that ...
困りごと
こまりごと
masalah, kesulitan, kekhawatiran
problem
恨事
こんじ
hal yang disayangkan, peristiwa menyedihkan
regrettable matter
根気仕事
こんきしごと
pekerjaan yang butuh ketekunan, tugas berat
laborious task
些事
さじ
hal sepele, remeh-temeh
something small
佐川急便事件
さがわきゅうびんじけん
Skandal Sagawa Express
Sagawa Express Scandal (1992)
佐藤商事
さとうしょうじ
Sato Shoji Corporation
催事
さいじ
acara khusus, perhelatan
special event
催事場
さいじじょう
aula acara, tempat pameran
event hall
再工事
さいこうじ
pengerjaan ulang, konstruksi ulang
reconstruction
最悪の事態
さいあくのじたい
situasi terburuk, keadaan terburuk
worst
最高裁事務総局
さいこうさいじむそうきょく
Sekretariat Mahkamah Agung
Supreme Court Secretariat
最高裁判事
さいこうさいはんじ
hakim agung, hakim mahkamah agung
Supreme Court justice
最終事業年度
さいしゅうじぎょうねんど
tahun fiskal terakhir, tahun bisnis terakhir
most recent business year
最優先事項
さいゆうせんじこう
prioritas utama, hal yang paling mendesak, prioritas tertinggi
matter of the highest priority
歳事
さいじ
peristiwa tahunan, kejadian setahun
events of the year
細事
さいじ
hal sepele, urusan kecil, rincian kecil
trifle
財務理事
ざいむりじ
direktur keuangan
director of finance
作り事
つくりごと
rekaan, bualan, fiksi
fabrication
殺害事件
さつがいじけん
kasus pembunuhan
murder case
雑誌記事
ざっしきじ
artikel majalah
magazine article
三谷商事
みたにしょうじ
mitani corporation
Mitani Corporation
三度の食事
さんどのしょくじ
makan tiga kali sehari, hidangan harian
daily meals
三度の食事より好き
さんどのしょくじよりすき
sangat suka, hobi sekali, lebih suka daripada makan
very fond of
三菱商事
みつびししょうじ
mitsubishi corporation
Mitsubishi Corporation
三面記事
さんめんきじ
berita kota, berita kriminal, artikel human interest
human-interest article
参事会
さんじかい
dewan penasihat, majelis, dewan eksekutif
council
参事会員
さんじかいいん
anggota dewan penasihat
councilor
参照事項検索
さんしょうじこうけんさく
pencarian item referensi, pencarian poin rujukan
reference retrieval
山仕事
やましごと
pekerjaan kehutanan, penebangan kayu
work done in the mountains
残念なこと
ざんねんなこと
hal yang disayangkan, sayang sekali, kemalangan
unfortunate thing
残念なことに
ざんねんなことに
sayangnya, sangat disayangkan
unfortunately
仕事にかかる
しごとにかかる
mulai bekerja, mulai mengerjakan
to get to work
仕事にならない
しごとにならない
tidak bisa bekerja, pekerjaan tidak jalan
unable to do one's work
仕事に応募する
しごとにおうぼする
melamar pekerjaan
to apply for a job
仕事に堪える
しごとにたえる
mampu bekerja, layak untuk pekerjaan tersebut
to be fit for work
仕事に勤しむ
しごとにいそしむ
tekun bekerja, giat bekerja
to be assiduous in one's business
仕事の鬼
しごとのおに
penggila kerja, pekerja keras
work fiend
仕事の虫
しごとのむし
penggila kerja, orang yang gila kerja
workaholic
仕事ぶり
しごとぶり
cara kerja, etos kerja, gaya bekerja
the way one works
仕事をやめる
しごとをやめる
berhenti bekerja, mengundurkan diri
to quit one's job
仕事を済ます
しごとをすます
menyelesaikan pekerjaan
to finish one's work
仕事を上げる
しごとをあげる
merampungkan pekerjaan, menyelesaikan tugas
to finish the work
仕事一筋
しごとひとすじ
mengabdikan hidup pada pekerjaan, fokus pada pekerjaan
living only for one's work
仕事一途
しごといちず
setia pada pekerjaan, mendedikasikan diri pada pekerjaan
singlemindedly devoted to work
仕事唄
しごとうた
lagu kerja, nyanyian kerja
work song
仕事運
しごとうん
keberuntungan kerja, hoki pekerjaan
one's fate (fortune) as concerns business
仕事観
しごとかん
pandangan tentang kerja, etos kerja
(one's) view on work
仕事関係者
しごとかんけいしゃ
rekan bisnis, rekan kerja
business associate
仕事机
しごとづくえ
meja kerja
office desk
仕事帰り
しごとがえり
pulang kerja, dalam perjalanan pulang kerja
going home from work