十二面体
じゅうにめんたい
dodekahedron, bidang dua belas
dodecahedron
Kosakata
Kosakata Kanji 二
Kanji 二 yang berarti dua muncul dalam 839 entri kosakata bahasa Jepang.
十二門
じゅうにもん
dua belas gerbang istana heian
the twelve gates of Heian's greater palace
十二夜
じゅうにや
Malam Keduabelas, malam Epifani
Twelfth Night
十二夜
じゅうにや
Malam Keduabelas, Twelfth Night
Twelfth Night (comedy by William Shakespeare)
十二律
じゅうにりつ
dua belas nada, skala kromatik tiongkok kuno
ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.)
準二世
じゅんにせい
generasi kedua semu
quasi-nisei (Japanese-born person who moved abroad when young)
序二段格
じょにだんかく
wasit sumo tingkat jonidan
referee officiating the second lowest division
小型二輪
こがたにりん
sepeda motor kecil
motorcycle, greater than or equal to 250cc
小二
しょうに
kelas 2 SD, siswa kelas 2 SD
second year of elementary school
小二輪
こにりん
sepeda motor kecil, moped
small two-wheeler (e.g. moped)
上二段活用
かみにだんかつよう
konjugasi kami nidan, perubahan kata kerja tingkat dua atas
conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "i" or "u" for every conjugation)
上腕二頭筋
じょうわんにとうきん
otot biseps lengan
biceps brachii muscle
心身二元論
しんしんにげんろん
dualisme pikiran dan tubuh, dualisme jiwa dan raga
mind-body dualism
真っ二つに
まっぷたつに
tepat menjadi dua, terbelah dua
right in half
真二つに
まふたつに
tepat menjadi dua, terbelah dua
right in half
身ふたつになる
みふたつになる
melahirkan
to give birth
身土不二
しんどふに
kesatuan tubuh dan lingkungan, shindofuni
inseparability of body/mind and geographical circumstances
身土不二
しんどふじ
kesatuan tubuh dan tanah, kesehatan dari tanah lokal
you are what you eat
人を呪わば墓二つ
ひとをのろわばあなふたつ
siapa mengutuk orang lain harus menggali dua kuburan
curses come home to roost
水入り二番後撮り直し
みずいりにばんごとりなおし
pertandingan ulang setelah jeda air
rematch due to overlong (over 10 min) bout
正十二面体
せいじゅうにめんたい
dodekahedron beraturan, bidang dua belas beraturan
regular dodecahedron
正二十面体
せいにじゅうめんたい
ikosahedron beraturan, bidang dua puluh beraturan
regular icosahedron
正副二通
せいふくにつう
asli dan salinan, dua rangkap
original and duplicate
青二
あおに
kartu dua tongkat (karuta)
2 of batons (high-scoring card in mekuri karuta)
青二才
あおにさい
anak bawang, pemula, orang belum berpengalaman
green youth
線形二元系列生成機
せんけいにげんけいれつせいせいき
generator urutan biner linier
linear binary sequence generator
善悪二元論
ぜんあくにげんろん
dualisme baik dan buruk, manikeisme
good and evil dualism
善悪不二
ぜんあくふに
kebaikan dan keburukan tak terpisahkan
good and evil are but two faces of the same coin
全二重
ぜんにじゅう
dupleks penuh, full duplex
full duplex
全二重通信
ぜんにじゅうつうしん
komunikasi dupleks penuh
full duplex transmission
全二重伝送
ぜんにじゅうでんそう
transmisi dupleks penuh
duplex transmission
総二階
そうにかい
rumah dua lantai penuh
full two-story house
足して二で割る
たしてにでわる
mengambil jalan tengah, kompromi, merata-ratakan
to combine parts of two different things into a new thing
太刀二腰
たちふたこし
dua bilah pedang, dua pedang
two swords
大腿二頭筋
だいたいにとうきん
otot biseps paha
biceps femoris muscle
大二
だいに
daini, kartu daini
daini (type of playing cards)
第二Ｑ
だいにキュー
kuartal kedua, triwulan kedua
second quarter (of a year)
第二のわが家
だいにのわがや
rumah kedua
(place that is like a) second home
第二の故郷
だいにのこきょう
rumah kedua, kampung halaman kedua
one's second home
第二の人生
だいにのじんせい
kehidupan kedua, masa pensiun
new life (esp. after retirement)
第二の性
だいにのせい
Seks Kedua
第二バイオリン
だいにバイオリン
biola kedua, pemain biola kedua
second violin
第二胃
だいにい
retikulum, perut jala
reticulum
第二外国語
だいにがいこくご
bahasa asing kedua
second foreign language
第二期
だいにき
tahap kedua, periode kedua, masa jabatan kedua
second term
第二義
だいにぎ
makna sekunder, kepentingan sekunder
secondary meaning
第二級殺人
だいにきゅうさつじん
pembunuhan tingkat kedua
second-degree murder (in US, etc. law)
第二共和政
だいにきょうわせい
republik kedua (Prancis)
(French) Second Republic
第二形容詞
だいにけいようし
kata sifat tipe 2, ajektiva tipe 2
type-2 adjective (i.e. one that uses "shiku" conjugation)
第二県紙
だいにけんし
surat kabar lokal kedua, koran daerah sekunder
minor local newspaper
第二言語
だいにげんご
bahasa kedua
second language
第二高等養護学校
だいにこうとうようごがっこう
Sekolah Menengah Luar Biasa Kedua
Dainikoutou Special Needs School (older name style)
第二四半期
だいにしはんき
kuartal kedua, triwulan kedua
second quarter (of the year)
第二次
だいにじ
yang kedua, tahap kedua
the second ...
第二次オイルショック
だいにじオイルショック
krisis minyak kedua
second oil crisis (1979)
第二次産業
だいにじさんぎょう
industri sekunder, sektor manufaktur
secondary industry
第二次産業革命
だいにじさんぎょうかくめい
Revolusi Industri Kedua
Second Industrial Revolution
第二次上海事変
だいにじシャンハイじへん
Insiden Shanghai Kedua
Battle of Shanghai (1937)
第二次性徴
だいにじせいちょう
ciri kelamin sekunder, karakteristik seks sekunder
第二次大戦
だいにじたいせん
perang dunia ii, perang dunia kedua
Second World War (1939-1945)
第二種
だいにしゅ
tipe 2, jenis kedua, kelas dua
type 2
第二種の過誤
だいにしゅのかご
galat tipe II, kesalahan tipe II
type II error
第二種電気通信事業者
だいにしゅでんきつうしんじぎょうしゃ
penyedia jasa telekomunikasi tipe II
type II carriers
第二種郵便物
だいにしゅゆうびんぶつ
pos kelas dua
second-class mail
第二新卒
だいにしんそつ
lulusan baru pencari kerja baru
recent graduate looking to change jobs
第二人称
だいににんしょう
orang kedua
second person
第二水俣病
だいにみなまたびょう
Penyakit Minamata Kedua, Penyakit Minamata Niigata
Niigata Minamata disease
第二世界
だいにせかい
Dunia Kedua
Second World
第二組合
だいにくみあい
serikat buruh tandingan, serikat pekerja saingan
rival labor union
第二相試験
だいにそうしけん
uji klinis fase II, studi tahap kedua
phase II study
第二地方銀行協会
だいにちほうぎんこうきょうかい
Asosiasi Bank Daerah Kedua
Second Association of Regional Banks
第二帝政
だいにていせい
kekaisaran kedua (Prancis)
(French) Second Empire
第二度熱傷
だいにどねっしょう
luka bakar derajat dua
second degree burn
第二東京弁護士会
だいにとうきょうべんごしかい
Asosiasi Advokat Tokyo Kedua
Daini Tokyo Bar Association
第二波
だいには
gelombang kedua
second wave
第二部
だいにぶ
bagian kedua, divisi kedua
second division
第二部長
だいにぶちょう
asisten kepala staf g2
assistant chief of staff, g2
第二養護学校
だいにようごがっこう
Sekolah Luar Biasa Kedua, sekolah berkebutuhan khusus kedua
Daini Special Needs School (older name style)
第二量子化
だいにりょうしか
kuantisasi kedua
second quantisation
第二趾
だいにし
jari kaki kedua, telunjuk kaki
second toe
単二
たんに
baterai ukuran C, baterai tanggung
C battery
単二型
たんにがた
baterai ukuran c
C size (battery)
男に二言はない
おとこににごんはない
laki-laki pegang janji, pantang menarik kata-kata
a man's word is his bond
地下二階
ちかにかい
lantai bawah tanah kedua, basement 2
second basement level
中二
ちゅうに
kelas 2 SMP, siswa kelas 2 SMP
second year of junior high school
中二病
ちゅうにびょう
sindrom kelas 2 SMP, chuunibyou, masa puber
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious
直角二等辺三角形
ちょっかくにとうへんさんかくけい
segitiga siku-siku sama kaki
isosceles right triangle
定散二善
じょうさんにぜん
kebajikan dalam meditasi dan keseharian
wholesomeness while meditating and in one's daily affairs
天に二物を与えられた
てんににぶつをあたえられた
dianugerahi dua kelebihan, bertalenta ganda
gifted with two things (usu. beauty and intelligence)
天は二物を与えず
てんはにぶつをあたえず
tuhan tidak memberikan dua bakat sekaligus, langit tidak memberikan lebih dari satu talenta
God doesn't give with both hands
東証二部
とうしょうにぶ
Papan Kedua Bursa Efek Tokyo, Bagian Kedua Bursa Efek Tokyo
Second Section of the Tokyo Stock Exchange
筒二
どうに
pemain kedua, pemain setelah bandar
second player (out of three)
同行二人
どうぎょうににん
berjalan berdua, bersama Kobo Daishi
Kobo Daishi is always with me (written on the hats of Shikoku pilgrims)
二
アル
dua
two
二・五進法
にごしんほう
sistem bikuiner
bi-quinary system
二・二六事件
ににろくじけん
Insiden 26 Februari, percobaan kudeta militer 1936
February 26 Incident (attempted military coup in Japan; 1936)
二〇〇〇年問題
にせんねんもんだい
masalah tahun 2000, kutu Y2K
Y2K bug
二か国語
にかこくご
dwibahasa, dua bahasa, bilingual
bilingual
二か所
にかしょ
dua tempat, dua lokasi, dua bagian, dua bagian tulisan
two places
二か年
にかねん
dua tahun, bienial
biennial