後見人
こうけんにん
wali, pelindung
guardian
Kosakata
Kosakata Kanji 人
Kanji 人 yang berarti orang muncul dalam 2.815 entri kosakata bahasa Jepang.
後人
こうじん
generasi mendatang, keturunan, orang masa depan
posterity
後任人事
こうにんじんじ
penunjukan pengganti, personalia pengganti
appointment of successor
御家人
ごけにん
gokenin (pengikut shogun), vasal
immediate vassal (of the shogun; Kamakura and Muromachi periods)
御種人参
おたねにんじん
ginseng Korea, ginseng
Asian ginseng (Panax ginseng)
御用商人
ごようしょうにん
pemasok resmi pemerintah, pedagang istana
purveyor (to the government or Imperial Household)
御用人
ごようにん
manajer, penatalayan, bendahara klan
manager
交換殺人
こうかんさつじん
pembunuhan silang, pertukaran pembunuhan
murder swap
交渉人
こうしょうにん
negosiator, perunding
negotiator
交流人口
こうりゅうじんこう
populasi pengunjung, populasi non-residen
nonresident population
交流人事
こうりゅうじんじ
rotasi pegawai, pertukaran staf
personnel shuffle
侯爵夫人
こうしゃくふじん
istri marquess, marchioness
marchioness
公益財団法人
こうえきざいだんほうじん
yayasan kepentingan umum
public interest incorporated foundation
公爵夫人
こうしゃくふじん
istri bangsawan, duchess, putri
princess
公述人
こうじゅつにん
pembicara dalam dengar pendapat, pemberi keterangan ahli
speaker at a public hearing
公証人役場
こうしょうにんやくば
kantor notaris
notary office
公法人
こうほうじん
badan hukum publik, korporasi publik
public corporation
口座名義人
こうざめいぎにん
pemilik rekening, atas nama rekening
(bank) account holder
口入れ人
くちいれにん
perantara, makelar, agen
go-between
好ましからざる人物
このましからざるじんぶつ
persona non grata, orang yang tidak diinginkan
persona non grata
好人物
こうじんぶつ
orang baik, orang yang ramah
good-natured person
工人
こうじん
pekerja, tukang, pengrajin
workman
控訴人
こうそにん
pembanding, pemohon banding
appellant
構造的人種差別
こうぞうてきじんしゅさべつ
rasisme struktural
structural racism
稿人
こうじん
boneka jerami
straw figure
紅毛人
こうもうじん
orang berambut pirang, orang barat, orang belanda
Westerner (esp. a Dutchman)
行商人
ぎょうしょうにん
pedagang asongan, pedagang keliling
peddler
行政機関個人情報保護法
ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう
undang-undang perlindungan data pribadi lembaga administratif
Law for the Protection of Personal Data Held by Administrative Organs (2003)
行旅死亡人
こうりょしぼうにん
jenazah pengelana tak dikenal, mayat tanpa identitas
unclaimed dead traveler
降格人事
こうかくじんじ
penurunan jabatan, demosi
demotion
高橋名人の冒険島
たかはしめいじんのぼうけんじま
adventure island (permainan video)
Adventure Island (video game)
高度人材
こうどじんざい
tenaga ahli tingkat tinggi, talenta berkualitas tinggi
highly skilled professionals (esp. as category of immigrants)
高麗人参
こうらいにんじん
ginseng Korea, ginseng
Asian ginseng (Panax ginseng)
告訴人
こくそにん
pelapor, penggugat, pengadu
complainant
国家元首夫人
こっかげんしゅふじん
ibu negara, istri kepala negara
first lady
国際人権規約
こくさいじんけんきやく
kovenan internasional hak asasi manusia
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
国際人権連盟
こくさいじんけんれんめい
liga internasional untuk hak asasi manusia
International League for Human Rights
国際人道法
こくさいじんどうほう
hukum humaniter internasional
international humanitarian law
国際婦人デー
こくさいふじんデー
hari perempuan internasional
International Women's Day
国際連合人間環境会議
こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ
konferensi pbb tentang lingkungan hidup manusia
United Nations Conference on the Human Environment
国際連合人権委員会
こくさいれんごうじんけんいいんかい
komisi hak asasi manusia pbb
United Nations Commission on Human Rights
国際連合人権理事会
こくさいれんごうじんけんりじかい
dewan hak asasi manusia perserikatan bangsa-bangsa, unhrc
United Nations Human Rights Council
国人
くにたみ
rakyat, penduduk negeri
people of a country
国選弁護人
こくせんべんごにん
pengacara publik, pembela umum ditunjuk negara
court-appointed attorney
国立研究開発法人
こくりつけんきゅうかいはつほうじん
lembaga penelitian dan pengembangan nasional
national research and development agency
国立大学法人法
こくりつだいがくほうじんほう
undang-undang badan hukum universitas negeri
National University Corporation Act
国連規約人権委員会
こくれんきやくじんけんいいんかい
dewan hak asasi manusia pbb, unhrc
United Nations Human Rights Council
国連人間環境会議
こくれんにんげんかんきょうかいぎ
konferensi pbb tentang lingkungan hidup manusia
United Nations Conference on the Human Environment
国連人権委員会
こくれんじんけんいいんかい
komisi hak asasi manusia pbb
United Nations Human Rights Commission
国連人権高等弁務官
こくれんじんけんこうとうべんむかん
komisaris tinggi pbb untuk hak asasi manusia
United Nations High Commissioner for Human Rights
国連人権理
こくれんじんけんり
dewan ham pbb, unhrc
United Nations Human Rights Council (abbr)
国連人権理事会
こくれんじんけんりじかい
dewan hak asasi manusia pbb, unhrc
United Nations Human Rights Council (abbr)
国連人道問題調整事務所
こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ
kantor koordinasi urusan kemanusiaan pbb
UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
黒色人種
こくしょくじんしゅ
ras kulit hitam
black race
黒人アフリカ
こくじんアフリカ
Afrika kulit hitam
black Africa
黒人英語
こくじんえいご
bahasa inggris orang kulit hitam, aave
African American Vernacular English
黒人参
くろにんじん
wortel liar, wortel hitam
wild carrot (Daucus carota)
黒人大学
こくじんだいがく
universitas kulit hitam
black university (e.g. in the US)
黒人兵
こくじんへい
tentara kulit hitam
black (i.e. African-American) soldier
黒人霊歌
こくじんれいか
musik spiritual kulit hitam
Negro spiritual
獄
ごく
penjara, bui
jail
此方人等
こちとら
saya, kami, kita
I
今人
こんじん
orang zaman sekarang, orang masa kini
present-day people
今日は人の身明日は我が身
きょうはひとのみあすはわがみ
nasib orang hari ini bisa jadi nasib kita besok, kemalangan bisa menimpa siapa saja
what chances to one man may happen to all
婚人
よばいびと
pelamar, peminang
suitor
混血人
こんけつじん
blasteran, orang berdarah campuran
person of mixed race
差配人
さはいにん
agen properti, pengelola rumah, makelar tanah
land agent
査証申請人
さしょうしんせいじん
pemohon visa
visa applicant
砂糖にんじん
さとうにんじん
parsnip, wortel gula
parsnip
才子佳人
さいしかじん
pasangan serasi, pemuda berbakat dan wanita cantik
talented man and a beautiful woman
歳月人を待たず
さいげつひとをまたず
waktu tidak menunggu siapa pun
time waits for no man
細葉人参
ほそばにんじん
mugwort tahunan, artemisia annua
annual mugwort (Artemisia annua)
裁判人
さいばんにん
hakim
judge
在外日本人
ざいがいにほんじん
warga jepang di luar negeri
Japanese residing abroad
在外邦人
ざいがいほうじん
warga jepang di luar negeri, ekspatriat jepang
Japanese nationals resident abroad
在郷軍人会
ざいごうぐんじんかい
asosiasi tentara cadangan, perhimpunan purnawirawan
association of reservists
在郷軍人病
ざいごうぐんじんびょう
penyakit legionnaire
Legionnaires' disease
在日外国人
ざいにちがいこくじん
warga asing di jepang, orang asing menetap di jepang
foreign residents of Japan
在日韓国・朝鮮人
ざいにちかんこくちょうせんじん
warga korea di jepang, orang korea zainichi
Koreans residing in Japan (esp. those who came to Japan before 1945 and their descendants)
在日韓国人
ざいにちかんこくじん
warga Korea Selatan di Jepang
South Korean national residing in Japan (esp. one who came to Japan before 1945 or a descendant of such a person)
在日朝鮮人
ざいにちちょうせんじん
orang korea zainichi, warga korea di jepang
Korean person residing in Japan (esp. a North Korean national who came to Japan before 1945 or a descendant of such a person)
在日本朝鮮人連盟
ざいにほんちょうせんじんれんめい
Federasi Penduduk Korea di Jepang
Association of Korean Residents in Japan
在米邦人
ざいべいほうじん
orang jepang yang tinggal di amerika
Japanese living in America
在留外国人
ざいりゅうがいこくじん
penduduk asing, warga negara asing menetap
foreign residents
在留邦人
ざいりゅうほうじん
penduduk jepang di luar negeri, warga jepang yang menetap di luar negeri
Japanese residents in another country
罪を憎んで人を憎まず
つみをにくんでひとをにくまず
bencilah kejahatannya bukan orangnya
condemn the offense, but not the offender
罪人
つみびと
pendosa, orang berdosa, penjahat
sinner
罪人を流す
ざいにんをながす
mengasingkan penjahat, membuang narapidana
to exile a criminal
財界人
ざいかいじん
tokoh ekonomi, pemimpin bisnis
financier
財団法人財務会計基準機構
ざいだんほうじんざいむかいけいきじゅんきこう
Yayasan Standar Akuntansi Keuangan, FASF
Financial Accounting Standards Foundation
作中人物
さくちゅうじんぶつ
tokoh cerita, karakter karya
character (in a novel, film, etc.)
桜人
さくらびと
pengagum sakura, penikmat sakura
cherry blossom viewer
殺人ロボット
さつじんロボット
robot pembunuh, senjata otonom mematikan
killer robot
殺人課
さつじんか
bagian pembunuhan, departemen reserse pembunuhan
homicide department (of a police force)
殺人鬼
さつじんき
pembunuh berdarah dingin, pembantai, psikopat
bloodthirsty killer
殺人狂
さつじんきょう
maniak pembunuh, gila membunuh
homicidal maniac
殺人剣
さつじんけん
pedang pembunuh, pedang pencabut nyawa
life-taking sword
殺人現場
さつじんげんば
tempat kejadian perkara pembunuhan, tkp pembunuhan
murder scene
殺人光線
さつじんこうせん
sinar pembunuh
death ray
殺人罪
さつじんざい
tindak pidana pembunuhan
(the crime of) murder