JLPT N2Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 伸

meregangkan

meregangkan, memperpanjang, mengulurkan, bertambah panjang, meningkat, meluas

expand, stretch, extend, lengthen, increase

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
シン
Kunyomi 訓読み
の.びるの.ばすの.べるの.す
Nanori 名乗り
のぶよぼる

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#730
Jumlah goresan
7
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 32 kata populer

Menampilkan 32 dari 81 entri yang mengandung kanji ini.

伸びる

のびる

to spread (of paint, cream, etc.), to stretch out (e.g. of a hand), to extend, to be postponed, to be delayed, to be put off, to be prolonged (meeting, life span, etc.), to be extended (e.g. deadline), to lengthen (e.g. of the days), to lose elasticity, to become slack, to become soggy (e.g. noodles), to straighten out, to be flattened, to become smooth, to be exhausted, to be groggy, to pass out, to collapse, to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to make progress, to develop, to expand, to increase, to improve

伸び伸び

のびのび

(growing) quickly, comfortably, peacefully, freely, with one's mind at ease, unrestrained, calmly, without worries, relaxed, carefree

伸びやか

のびやか

comfortable, carefree

伸縮

しんしゅく

expansion and contraction, elasticity, flexibility

伸し

のし

sidestroke (swimming), stretching

伸び悩む

のびなやむ

to be sluggish, to make little progress, to show little growth, to fail to improve, to level off, to not grow as much as expected

伸張

しんちょう

expansion, extension, elongation, stretching

伸し上げる

のしあげる

to promote, to make richer

伸し餅

のしもち

flattened rice cakes

伸す

のす

to iron out (creases), to go further, to extend one's journey, to knock out, to knock down, to gain influence, to become stronger, to increase (e.g. in scope), to smooth out, to roll out, to spread out (something folded), to stretch, to extend, to lengthen, to spread

伸びざかり

のびざかり

growth period, period of rapid growth

伸びしろ

のびしろ

room for growth, potential, promise

急伸

きゅうしん

sudden rise (esp. of stock prices), jump

続伸

ぞくしん

continuous rise (in market price)

上伸

じょうしん

rise in market prices

屈伸

くっしん

bending and stretching, flexing and extending

延伸

えんしん

stretching, extension, elongation

三伸

さんしん

second postscript

二伸

にしん

postscript, PS

入伸

にゅうしん

inspiration, genius, super-human skill

しわ伸ばし

しわのばし

recreation (esp. for the elderly), smoothing out wrinkles

圧伸器

あっしんき

compander, compandor

引き伸ばし写真

ひきのばししゃしん

enlarged photo, enlarged photograph

引伸機

ひきのばしき

enlarger

羽を伸ばす

はねをのばす

to let your hair down, to have fun after a period of work or stress

猿臂を伸ばす

えんぴをのばす

to stretch one's arms, to elongate one's arms

曲げ伸ばし

まげのばし

bending and stretching

屈伸性

くっしんせい

elasticity

個性を伸ばす

こせいをのばす

to promote individuality, to develop character, to draw out (e.g. a child's) individuality

才能を伸ばす

さいのうをのばす

to develop one's ability

尺が伸びる

しゃくがのびる

to extend in length (esp. parts of television programs)

手を差し伸べる

てをさしのべる

to lend a hand, to give a hand, to help, to extend a helping hand

Contoh Kalimat

9 kalimat referensi

朝起あさおきたら、まず背中せなかばします。

Setelah bangun pagi, saya biasanya meregangkan punggung dulu.

かみがずいぶんびましたね。

Rambutmu sudah panjang sekali, ya.

かればしてたなうえはこった。

Dia mengulurkan tangan dan mengambil kotak di atas rak.

このゴムはよくびる。

Karet ini sangat mudah meregang.

会議かいぎ長引ながびいたので、終了時間しゅうりょうじかん一時間伸いちじかんのばした。

Karena rapat molor, waktu selesai diperpanjang satu jam.

トムはくちひげばしている。

Tom menumbuhkan kumis.

くっしんするたびにポキポキる。

Tiap meregangkan badan bunyinya kretek-kretek.

かのじょかみもとながさまでびた。

Rambutnya kembali panjang seperti sediakala.

ロープにばしてみてください。

Coba aja nyampein talinya.