団体協約
だんたいきょうやく
perjanjian kerja bersama, kesepakatan kolektif
collective agreement
Kosakata
Kosakata Kanji 体
Kanji 体 yang berarti tubuh muncul dalam 1.380 entri kosakata bahasa Jepang.
団体交渉権
だんたいこうしょうけん
hak perundingan bersama, hak tawar kolektif
the right to collective bargaining
団体行動
だんたいこうどう
tindakan kolektif, aksi berkelompok
acting as a group
団体行動権
だんたいこうどうけん
hak tindakan kolektif, hak berorganisasi
right to organize and bargain collectively (organise)
団体賞与
だんたいしょうよ
bonus kelompok, bonus grup
group bonus
団体職員
だんたいしょくいん
staf organisasi, pegawai lembaga non-pemerintah
employee of a non-governmental or non-profit organization
団体精神
だんたいせいしん
semangat tim, semangat korps, jiwa korsa
team spirit
団体戦
だんたいせん
pertandingan beregu, kompetisi tim
team competition
団体総合
だんたいそうごう
kompetisi tim, nomor beregu
team combined (gymnastics)
団体著者
だんたいちょしゃ
penulis korporat, penulis institusional
corporate author
団体追い抜き
だんたいおいぬき
pengejaran beregu
team pursuit
団体保険
だんたいほけん
asuransi kelompok, asuransi grup
group insurance
団体名
だんたいめい
nama organisasi, nama lembaga
corporate name
団体旅行
だんたいりょこう
wisata grup, perjalanan berkelompok
group travel
弾性体
だんせいたい
benda elastis
elastic body
男体化
なんたいか
pertukaran gender perempuan ke laki-laki
female-to-male gender swap (in fan art and fan fiction)
男体盛り
なんたいもり
nantaimori
practice of eating sushi or sashimi off an unclad man's body
知識体系
ちしきたいけい
kerangka pengetahuan, sistem pengetahuan
body of knowledge
知的生命体
ちてきせいめいたい
makhluk hidup cerdas, kehidupan cerdas
intelligent life
地球近傍天体
ちきゅうきんぼうてんたい
objek dekat bumi, benda langit dekat bumi
near-earth object
地体
じたい
hakikat, inti, substansi, kenyataan, sebenarnya
essence
中間体
ちゅうかんたい
zat perantara, intermediat
intermediate
中止の体
ちゅうしのてい
keadaan terhenti
state of standstill
中心小体
ちゅうしんしょうたい
sentriol
centriole
中心体
ちゅうしんたい
sentrosom
centrosome
中和抗体
ちゅうわこうたい
antibodi penetral
neutralizing antibody
柱体
ちゅうたい
prisma, silinder
cylinder
丁寧体
ていねいたい
bentuk sopan, ragam bahasa sopan
polite style
町全体
まちぜんたい
seluruh kota
the whole town
超固体
ちょうこたい
super-padat, supersolid
supersolid
超媒体
ちょうばいたい
hipermedia
hypermedia
超立方体
ちょうりっぽうたい
hiperkubus
hypercube
長方体
ちょうほうたい
balok, prisma segi empat
right-angled parallelepiped
直訳体
ちょくやくたい
gaya terjemahan harfiah
literal style (of translation)
賃金体系
ちんぎんたいけい
sistem upah, struktur gaji
wage system
追体験
ついたいけん
pengalaman perwakilan, merasakan kembali
vicarious experience
低体温
ていたいおん
hipotermia, suhu tubuh rendah
hypothermia
低体温症
ていたいおんしょう
hipotermia
hypothermia
低体温法
ていたいおんほう
terapi hipotermia, hipotermia terapeutik
therapeutic hypothermia
低体温麻酔
ていたいおんますい
anestesi hipotermia, pembiusan suhu rendah
hypothermic anesthesia
堤体
ていたい
tubuh bendungan, badan tanggul
dam body
定義文字実体集合
ていぎもじじったいしゅうごう
kumpulan entitas karakter definisi
definitional character entity set
抵抗体
ていこうたい
elemen resistif, penghambat
resistive element (in circuit, etc.)
艇体
ていたい
lambung kapal, badan kapal
boat hull
溺死体
できしたい
mayat tenggelam, jenazah korban tenggelam
drowned body
天然放射性同位体
てんねんほうしゃせいどういたい
radioisotop alami
natural radioisotope
天体核
てんたいかく
astrofisika nuklir
nuclear astrophysics
天体学
てんたいがく
uranografi, peta benda langit
uranography
天体観測
てんたいかんそく
pengamatan benda langit, observasi astronomi
astronomical observation
天体座標
てんたいざひょう
koordinat benda langit
celestial coordinates
天体写真
てんたいしゃしん
fotografi benda langit, foto benda langit
photograph of an astral body
天体写真術
てんたいしゃしんじゅつ
astrofotografi, fotografi astronomi
astrophotography
天体図
てんたいず
peta bintang, peta langit
star map
天体崇拝
てんたいすうはい
pemujaan benda langit, astrolatri
star worship
天体物理学
てんたいぶつりがく
astrofisika
astrophysics
天体分光学
てんたいぶんこうがく
spektroskopi astronomi, fotometri astronomi
astronomical spectroscopy
天体分光術
てんたいぶんこうじゅつ
spektroskopi astronomi
astronomical spectroscopy
天体望遠鏡
てんたいぼうえんきょう
teleskop astronomi, teropong bintang
astronomical telescope
天体力学
てんたいりきがく
mekanika benda langit
celestial mechanics
天体暦
てんたいれき
efemeris astronomi, tabel posisi benda langit
astronomical ephemeris
伝導体
でんどうたい
konduktor, penghantar
conductor
電荷移動錯体
でんかいどうさくたい
kompleks transfer muatan
charge-transfer complex
電子媒体
でんしばいたい
media elektronik, media digital
electronic media
電磁流体力学
でんじりゅうたいりきがく
magnetohidrodinamika, elektromagnetohidrodinamika
magnetohydrodynamics
電波天体
でんぱてんたい
benda langit radio, bintang radio
radio star
屠体
とたい
karkas, bangkai hewan
carcass
徒手体操
としゅたいそう
senam tanpa alat, kalistenik
free-standing exercises
東京女子体育大学
にほんじょしたいいくだいがく
universitas pendidikan jasmani wanita tokyo
Nihonjoshitaiiku University
東京女子体育大学
とうきょうじょしたいいくだいがく
universitas pendidikan jasmani wanita tokyo
Tokyo Women's College of Physical Education
東京女子体育短期大学
とうきょうじょしたいいくたんきだいがく
akademi pendidikan jasmani wanita tokyo
Tokyo Women’s Junior College of Physical Education
東京体育専門学校
とうきょうたいいくせんもんがっこう
Sekolah Tinggi Pendidikan Jasmani Tokyo
Tokyo Institute of Physical Education
東北大学流体科学研究所
とうほくだいがくりゅうたいかがくけんきゅうじょ
Institut Ilmu Fluida Universitas Tohoku, IFS
Institute of Fluid Science Tōhoku University
灯体
とうたい
lampu panggung, rumah lampu, perangkat lampu
theatrical light
統括団体
とうかつだんたい
organisasi induk, badan pengawas
umbrella organisation (organization)
統合体
とうごうたい
entitas terintegrasi, kesatuan, paduan
synthesis
透明体
とうめいたい
benda transparan, objek bening
a transparent body
動原体
どうげんたい
sentromer, kinetokor
centromere
動体
どうたい
benda bergerak, objek bergerak
moving body
動体視力
どうたいしりょく
ketajaman visual dinamis, kemampuan melihat benda bergerak
dynamic visual acuity
同位体
どういたい
isotop
isotope
同重体
どうじゅうたい
isobar
同素体
どうそたい
alotrop
allotrope
同族体
どうぞくたい
homolog
homologue
同体
どうたい
satu tubuh, sejiwa semati, serentak
as one flesh or body
同体に
どうたいに
sebagai satu kesatuan, bersama-sama
as one
導管実体
どうかんじったい
entitas transparan, entitas tembus pandang
pass-through entity
導体
どうたい
konduktor, penghantar
conductor (electricity)
導電体
どうでんたい
konduktor, penghantar listrik
conductor
胴体着陸
どうたいちゃくりく
pendaratan tanpa roda, pendaratan darurat
belly landing (of an aircraft)
得体
えたい
sifat, karakter, identitas asli
nature
得体が知れない
えたいがしれない
misterius, tidak jelas asalnya, mencurigakan, aneh
not knowing the true nature
得体の知れない
えたいのしれない
misterius, mencurigakan, tidak dikenal, aneh
strange
特異体質
とくいたいしつ
idiosinkrasi, karakteristik fisik unik
idiosyncrasy
特定非営利活動団体
とくていひえいりかつどうだんたい
organisasi nirlaba tertentu, organisasi nirlaba berbadan hukum
nonprofit organization
特定文字データ実体
とくていもじデータじったい
entitas data karakter tertentu
specific character data entity
特別地方公共団体
とくべつちほうこうきょうだんたい
badan publik lokal khusus
special local public entity
特別目的事業体
とくべつもくてきじぎょうたい
entitas bertujuan khusus, badan usaha bertujuan khusus
special-purpose entity
独裁体制
どくさいたいせい
sistem diktator, rezim kediktatoran
dictatorial system
独立国家共同体
どくりつこっかきょうどうたい
Persemakmuran Negara-Negara Merdeka, CIS
Commonwealth of Independent States
突然変異体
とつぜんへんいたい
mutan
mutant