一夜を共にする
いちやをともにする
menghabiskan malam bersama
to spend a night together
Kosakata
Kosakata Kanji 共
Kanji 共 yang berarti bersama muncul dalam 649 entri kosakata bahasa Jepang.
宇都宮共和大学
うつのみやきょうわだいがく
Universitas Utsunomiya Kyowa
Utsunomiya Kyowa University
運命共同体
うんめいきょうどうたい
komunitas senasib, persatuan nasib
(in the) same boat
欧州共同体
おうしゅうきょうどうたい
komunitas eropa
European Community
欧州経済共同体
おうしゅうけいざいきょうどうたい
komunitas ekonomi eropa
European Economic Community
欧州原子力共同体
おうしゅうげんしりょくきょうどうたい
komunitas energi atom eropa
European Atomic Community
岡崎国立共同研究機構
おかざきこくりつきょうどうけんきゅうきこう
lembaga penelitian bersama nasional okazaki
Okazaki National Research Institutes
音楽共有
おんがくきょうゆう
berbagi musik
music sharing
画面共有
がめんきょうゆう
berbagi layar
screen sharing
餓鬼ども
がきども
bocah-bocah nakal, bocah ingusan
damn kids
核磁気共鳴
かくじききょうめい
resonansi magnetik nuklir, NMR
nuclear magnetic resonance
核磁気共鳴映像法
かくじききょうめいえいぞうほう
pencitraan resonansi magnetik nuklir, NMRI
nuclear magnetic resonance imaging
革命的共産主義者同盟
かくめいてききょうさんしゅぎしゃどうめい
Liga Komunis Revolusioner
Revolutionary Communist League
環境共生
かんきょうきょうせい
ramah lingkungan, simbiosis lingkungan
environmentally friendly
軌道共鳴
きどうきょうめい
resonansi orbit
orbital resonance
共
みた
bersama dengan, beserta
together with ...
共
ぐち
termasuk, beserta, dan semuanya
including...
共々に
ともどもに
bersama-sama
together
共テ
きょうテ
tes bersama masuk universitas
Common Test for University Admissions
共にする
ともにする
berbagi, melakukan bersama, ikut serta
to do together
共愛学園前橋国際大学
きょうあいがくえんまえばしこくさいだいがく
Universitas Internasional Maebashi Gakuen Kyoai
Kyoai Gakuen University
共依存
きょういぞん
kodependensi, saling ketergantungan
codependence
共営
きょうえい
manajemen bersama, pengelolaan bersama
joint management
共栄圏
きょうえいけん
lingkungan kemakmuran bersama
co-prosperity sphere
共栄大学
きょうえいだいがく
Universitas Kyoei
Kyoei University
共益
きょうえき
manfaat bersama, kepentingan umum, kemaslahatan publik
common benefit
共益費
きょうえきひ
biaya fasilitas umum, biaya pemeliharaan lingkungan, iuran pengelolaan apartemen
monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.)
共演者
きょうえんしゃ
lawan main, pemeran pendamping
costar
共格
きょうかく
kasus komitatif
comitative
共学校
きょうがくこう
sekolah campuran, sekolah koedukasi
共学制
きょうがくせい
sistem pendidikan campuran
coeducational plan
共感覚
きょうかんかく
sinestesia
synesthesia (synaesthesia)
共感呪術
きょうかんじゅじゅつ
sihir simpatetik, magis imitasi
sympathetic magic
共感性
きょうかんせい
empati, kemampuan berempati
empathy
共感性羞恥
きょうかんせいしゅうち
malu melihat tingkah orang lain, rasa malu perwakilan
secondhand embarrassment
共観福音書
きょうかんふくいんしょ
Injil Sinoptik
Synoptic Gospels
共起
きょうき
kemunculan bersama, ko-okurensi
co-occurrence
共襟
ともえり
kerah warna senada
same-colored neckband (coloured)
共形
きょうけい
konformal
conformal
共形場理論
きょうけいばりろん
teori medan konformal
conformal field theory
共済事業
きょうさいじぎょう
usaha bantuan bersama
mutual aid enterprise
共済組合
きょうさいくみあい
serikat tolong-menolong, koperasi asuransi bersama
cooperative society
共在
きょうざい
koeksistensi, keberadaan bersama
coexistence
共作
きょうさく
karya bersama, kolaborasi
joint work
共作曲
きょうさくきょく
komposisi bersama
joint work (art, music, etc.)
共作者
きょうさくしゃ
rekan penulis, kolaborator
coauthor
共産化
きょうさんか
komunisasi, menjadi komunis
becoming communist
共産軍
きょうさんぐん
tentara komunis, pasukan komunis
communist army
共産系
きょうさんけい
afiliasi komunis, golongan komunis
communist controlled
共産圏
きょうさんけん
blok komunis, tirai besi
communist bloc
共産国家
きょうさんこっか
negara komunis
communist nation
共産国家郡
きょうさんこっかぐん
blok komunis, kelompok negara komunis
Communist bloc
共産主義国
きょうさんしゅぎこく
negara komunis
communist country
共産主義者
きょうさんしゅぎしゃ
komunis
communist
共産主義政権
きょうさんしゅぎせいけん
rezim komunis, pemerintahan komunis
communist regime
共産陣営
きょうさんじんえい
kubu komunis, blok komunis
the Communist camp
共産地区
きょうさんちく
wilayah komunis, area komunis
communist area
共産中国
きょうさんちゅうごく
tiongkok komunis
Communist China
共産党細胞
きょうさんとうさいぼう
sel partai komunis
communist cell
共産党政治局
きょうさんとうせいじきょく
politbiro partai komunis
Politburo
共産党宣言
きょうさんとうせんげん
Manifesto Komunis
The Communist Manifesto
共産党中央委員会
きょうさんとうちゅうおういいんかい
komite sentral partai komunis
Central Committee of the Communist Party
共産分子
きょうさんぶんし
elemen komunis, unsur komunis
communist elements
共紙
ともがみ
kertas berbahan sama, kertas senada
paper of the same material, colour, etc.
共時言語学
きょうじげんごがく
linguistik sinkronik
synchronic linguistics
共時性
きょうじせい
sinkronisitas, keserentakan
synchronicity
共時的
きょうじてき
sinkronik
synchronic
共修
きょうしゅう
belajar bersama, koedukasi
studying together (esp. of males and females)
共重合
きょうじゅうごう
kopolimerisasi
copolymerization
共重合体
きょうじゅうごうたい
kopolimer
copolymer
共助
きょうじょ
bantuan timbal balik, gotong royong, tolong-menolong
mutual aid
共晶
きょうしょう
titik eutektik
eutectic point
共焦点
きょうしょうてん
konfokal
confocal (optics)
共焦点レーザー顕微鏡
きょうしょうてんレーザーけんびきょう
mikroskop laser konfokal
confocal laser microscope
共焦点レーザ走査型顕微鏡
きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう
mikroskop pemindaian laser konfokal
confocal laser scanning biological microscope
共焦点走査型顕微鏡
きょうしょうてんそうさがたけんびきょう
mikroskop pemindaian konfokal
confocal scanning microscope
共色
ともいろ
warna yang sama, sewarna
same colour
共食
きょうしょく
makan bersama, perjamuan bersama
communal eating of food that has been offered to a god
共寝
ともね
tidur bersama, tidur seranjang
sleeping together
共振
きょうしん
resonansi, getaran simpatetik
resonance
共振器
きょうしんき
resonator
(cavity) resonator
共進化
きょうしんか
koevolusi
coevolution
共進会
きょうしんかい
pameran kompetitif, kontes hasil bumi
competitive exhibition
共政会
きょうせいかい
Kyosei-kai
Kyōsei-kai (yazuka syndicate)
共生生物
きょうせいせいぶつ
simbion, organisme simbiosis
symbiont
共切れ
ともぎれ
kain yang sama, potongan kain cadangan
same cloth
共栓
ともせん
penyumbat, tutup botol
stopper
共創
きょうそう
penciptaan bersama, pengembangan bersama
growing together
共存するサービス要素
きょうぞんするサービスようそ
elemen layanan simbiotik
symbiotic service element
共存セグメント
きょうぞんセグメント
segmen koeksistensi
coexisting segment
共存共栄
きょうそんきょうえい
koeksistensi dan kemakmuran bersama
co-existence and co-prosperity
共存主義
きょうぞんしゅぎ
paham koeksistensi
coexistentialism
共台
ともだい
batang bawah kompatibel
free stock (in grafting)
共著者
きょうちょしゃ
penulis bersama, rekan penulis
collaborator
共聴
きょうちょう
penerimaan bersama, penggunaan antena bersama
community
共通アプリケーション環境
きょうつうアプリケーションかんきょう
lingkungan aplikasi bersama
CAE
共通エリア
きょうつうエリア
area bersama
common area
共通オブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ
きょうつうオブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ
corba, arsitektur broker permintaan objek bersama
Common Object Request Broker Architecture
共通システム領域
きょうつうシステムりょういき
wilayah sistem bersama, area sistem umum
CSA
共通セグメント
きょうつうセグメント
segmen bersama
common segment