害心
がいしん
niat jahat, kedengkian
evil intentions
Kosakata
Kosakata Kanji 害
Kanji 害 yang berarti bahaya muncul dalam 450 entri kosakata bahasa Jepang.
害人
がいじん
orang asing (peyoratif), orang yang merugikan
foreigner
害虫駆除
がいちゅうくじょ
pembasmian hama, pengendalian hama
extermination of insect pests
害鳥
がいちょう
burung hama, burung perusak
vermin
害毒
がいどく
racun, pengaruh buruk, bahaya
harm
核災害
かくさいがい
bencana nuklir
nuclear disaster
学習障がい
がくしゅうしょうがい
kesulitan belajar, gangguan belajar
learning disability
学習障害児
がくしゅうしょうがいじ
anak dengan gangguan belajar
child with a learning disability
寒害
かんがい
kerusakan akibat suhu dingin, kerusakan akibat embun beku
damage from cold weather
巻き添え被害
まきぞえひがい
kerusakan kolateral, kerugian tidak langsung
collateral damage
干害
かんがい
bencana kekeringan, kerusakan akibat kekeringan
drought disaster
感情を害する
かんじょうをがいする
menyakiti perasaan, menyinggung
to hurt someone's feelings
感情障害
かんじょうしょうがい
gangguan emosional
emotional disorder
環境災害
かんきょうさいがい
bencana lingkungan
environmental disaster
肝機能障害
かんきのうしょうがい
gangguan fungsi hati
impairment of liver function
観光公害
かんこうこうがい
dampak negatif pariwisata berlebihan
negative impacts of overtourism
還元酵素阻害剤
かんげんこうそそがいざい
penghambat reduktase
reductase inhibitor
危害を加える
きがいをくわえる
mencelakai, membahayakan, melukai
to harm
危害分析重要管理点
きがいぶんせきじゅうようかんりてん
analisis bahaya dan titik kendali kritis, HACCP
Hazard Analysis Critical Control Point
機能障害
きのうしょうがい
gangguan fungsi, disfungsi
functional disorder
気象災害
きしょうさいがい
bencana cuaca, bencana meteorologi
weather disaster
気分障害
きぶんしょうがい
gangguan suasana hati
mood disorder
季節性情動障害
きせつせいじょうどうしょうがい
gangguan afektif musiman, SAD
seasonal affective disorder
記憶障害
きおくしょうがい
gangguan ingatan, gangguan memori
memory disorder
起立性調節障害
きりつせいちょうせつしょうがい
gangguan disregulasi ortostatik
orthostatic intolerance
議事妨害
ぎじぼうがい
gangguan sidang, filibuster
obstruction of proceedings
急性ストレス障害
きゅうせいストレスしょうがい
gangguan stres akut
acute stress disorder
急性放射線障害
きゅうせいほうしゃせんしょうがい
sindrom radiasi akut, gangguan radiasi akut
acute radiation syndrome
虚偽性障害
きょぎせいしょうがい
gangguan faktisius
factitious disorder
兇害
きょうがい
bahaya besar, pembunuhan, penganiayaan berat
great harm (esp. to a person)
境界性パーソナリティ障害
きょうかいせいパーソナリティしょうがい
gangguan kepribadian ambang
borderline personality disorder
境界性人格障害
きょうかいせいじんかくしょうがい
gangguan kepribadian ambang
borderline personality disorder
強迫性障害
きょうはくせいしょうがい
gangguan obsesif-kompulsif
obsessive-compulsive disorder
業務災害
ぎょうむさいがい
kecelakaan kerja, cedera kerja
industrial injury
業務上過失傷害罪
ぎょうむじょうかしつしょうがいざい
kelalaian kerja yang menyebabkan cedera
bodily injury caused by negligence in the conduct of business
業務妨害
ぎょうむぼうがい
perintangan bisnis, gangguan operasional
obstruction of business
近隣公害
きんりんこうがい
pencemaran lingkungan sekitar
(noise, smell, air, water) pollution in the neighborhood
空き巣被害
あきすひがい
kerugian pencurian rumah kosong
burglary (carried out while a house is temporarily vacated)
熊害
ゆうがい
gangguan beruang, serangan beruang
damages caused by bears (on human settlements, including attacks on humans)
軽度認識障害
けいどにんしきしょうがい
gangguan kognitif ringan
mild cognitive impairment
激甚災害
げきじんさいがい
bencana dahsyat, malapetaka besar
major disaster (that necessitates economic support to its victims)
血行障害
けっこうしょうがい
gangguan aliran darah, hambatan sirkulasi darah
disturbance (blockage) of blood flow
血流障害
けつりゅうしょうがい
gangguan aliran darah
impeded blood flow
月経前不快気分障害
げっけいぜんふかいきぶんしょうがい
gangguan disforik pramenstruasi, PMDD
premenstrual dysphoric disorder
月経前不機嫌性障害
げっけいぜんふきげんせいしょうがい
gangguan disforik pramenstruasi
premenstrual dysphoric disorder
健康被害
けんこうひがい
gangguan kesehatan, dampak buruk kesehatan
health hazard
権利侵害
けんりしんがい
pelanggaran hak
violation of rights
原子力損害賠償法
げんしりょくそんがいばいしょうほう
uu ganti rugi kerusakan tenaga nuklir
Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)
言語障害者
げんごしょうがいしゃ
penyandang disabilitas wicara, tunawicara
speech-impaired person
後遺障害
こういしょうがい
cacat sisa, gangguan permanen
physical impediment (e.g. after an accident)
後害
こうがい
bencana di masa depan, bahaya yang akan datang
future calamities
交通安全公害研究所
こうつうあんぜんこうがいけんきゅうじょ
Institut Penelitian Keselamatan Lalu Lintas dan Polusi
Traffic Safety and Nuisance Research Institute
交通妨害
こうつうぼうがい
gangguan lalu lintas, hambatan lalu lintas
traffic obstruction
光害
こうがい
polusi cahaya
light pollution
公害健康被害補償協会
こうがいけんこうひがいほしょうきょうかい
Asosiasi Kompensasi Dampak Kesehatan Polusi
Pollution-related Health Damage Compensation Association
公害健康被害補償法
こうがいけんこうひがいほしょうほう
uu kompensasi kerusakan kesehatan akibat pencemaran
Act on Compensation for Pollution-related Health Damage
公害健康被害補償予防協会
こうがいけんこうひがいほしょうよぼうきょうかい
Asosiasi Pencegahan dan Kompensasi Dampak Kesehatan Polusi
Pollution-Related Health Damage Compensation and Prevention Association
公害罪
こうがいざい
kejahatan pencemaran, tindak pidana polusi
(act or crime of) pollution
公害対策
こうがいたいさく
penanggulangan polusi, langkah pencegahan pencemaran
anti-pollution measures
公害対策基本法
こうがいたいさくきほんほう
undang-undang dasar penanggulangan pencemaran
(Japanese) Environmental Pollution Prevention Act
公害病
こうがいびょう
penyakit akibat polusi
pollution-caused illness
公害病患者
こうがいびょうかんじゃ
pasien penyakit akibat polusi
victim of a pollution-caused illness
公害物質
こうがいぶっしつ
polutan, zat pencemar
pollutant
公害紛争処理法
こうがいふんそうしょりほう
uu penyelesaian sengketa pencemaran lingkungan
Act on the Settlement of Environmental Pollution Disputes
公害防止
こうがいぼうし
pencegahan pencemaran, pengendalian polusi
pollution control
公害防止事業費事業者負担法
こうがいぼうしじぎょうひじぎょうしゃふたんほう
uu beban biaya pengusaha untuk pengendalian pencemaran
Act on Entrepreneurs' Bearing of the Cost of Public Pollution Control Works
公害問題
こうがいもんだい
masalah polusi, masalah pencemaran lingkungan
pollution problem or issue
公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法
こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
UU tanggungan kas negara untuk biaya pemulihan bencana fasilitas umum
National Government Defrayment Act for Reconstruction of Disaster-Stricken Public Facilities
公的不法妨害
こうてきふほうぼうがい
gangguan ketertiban umum
public nuisance
公務災害
こうむさいがい
kecelakaan dinas, kecelakaan dalam tugas
accidents in line of duty
公務執行妨害
こうむしっこうぼうがい
penghalangan tugas pejabat publik
interference with a public servant in the execution of his or her duties
公務執行妨害罪
こうむしっこうぼうがいざい
menghalangi tugas pejabat, gangguan terhadap pelaksanaan tugas kedinasan
obstructing the discharge of official duties
広汎性発達障害
こうはんせいはったつしょうがい
gangguan perkembangan pervasif
pervasive developmental disorder
構音障害
こうおんしょうがい
disartria, gangguan artikulasi
dysarthria
航空障害灯
こうくうしょうがいとう
lampu peringatan penerbangan, lampu rintangan udara
aircraft warning lights
行動障害
こうどうしょうがい
gangguan perilaku
behavioral disorder
鉱害
こうがい
kerusakan lingkungan akibat pertambangan
pollution or environmental damage due to mining
香害
こうがい
polusi bau, gangguan aroma, bau menyengat
upsetting others with one's odour (strong perfume, etc.)
高次脳機能障害
こうじのうきのうしょうがい
gangguan fungsi otak luhur
higher brain dysfunction
高障害
こうしょうがい
rintangan tinggi, hambatan besar
high hurdles
国王殺害
こくおうさつがい
pembunuhan raja
regicide
国立公害研究所
こくりつこうがいけんきゅうじょ
Institut Nasional Penelitian Polusi Lingkungan
National Institute of Environmental Pollution Research (pn)
詐害
さがい
penipuan merugikan, kecurangan
fraud
災害医療
さいがいいりょう
kedokteran bencana, medis bencana
disaster medicine
災害援護資金
さいがいえんごしきん
dana bantuan bencana, dana talangan bencana
disaster assistance fund
災害外科
さいがいげか
bedah trauma, bedah kecelakaan
traumatology
災害割増特約
さいがいわりましとくやく
santunan tambahan kematian akibat kecelakaan
accidental death rider
災害関連死
さいがいかんれんし
kematian terkait bencana
disaster-related death
災害救助
さいがいきゅうじょ
bantuan bencana, penyelamatan bencana
disaster relief
災害救助犬
さいがいきゅうじょけん
anjing penyelamat, anjing sar
rescue dog
災害級
さいがいきゅう
tingkat bencana, ekstrem, sangat parah
disaster-level (heat, rainfall, etc.)
災害拠点病院
さいがいきょてんびょういん
rumah sakit rujukan bencana, rumah sakit penanggulangan bencana
emergency hospital for disaster response
災害情報ハブ
さいがいこうほうハブ
pusat informasi bencana
disaster information hub
災害図上訓練
さいがいずじょうくんれん
simulasi bencana di atas peta, latihan pemetaan bencana
disaster simulation exercise
災害対策
さいがいたいさく
penanggulangan bencana, mitigasi bencana
disaster response
災害対策基本法
さいがいたいさくきほんほう
undang-undang dasar penanggulangan bencana
Disaster Countermeasures Basic Act (1961)
災害対策本部
さいがいたいさくほんぶ
markas penanggulangan bencana, posko penanggulangan bencana
disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency)
災害地
さいがいち
daerah bencana, wilayah terdampak bencana
disaster-stricken area
災害派遣
さいがいはけん
pengiriman bantuan bencana, operasi bantuan bencana
disaster relief operation
災害派遣医療チーム
さいがいはけんいりょうチーム
tim medis bantuan bencana, DMAT
disaster medical assistance team