がいじん
orang asing (peyoratif)
foreigner
extermination of insect pests
vermin
harm
nuclear disaster
がくしゅうしょうがい
kesulitan belajar
learning disability
がくしゅうしょうがいじ
anak dengan gangguan belajar
child with a learning disability
かんがい
kerusakan akibat suhu dingin
damage from cold weather
まきぞえひがい
kerusakan kolateral
collateral damage
drought disaster
かんじょうをがいする
menyakiti perasaan
to hurt someone's feelings
かんじょうしょうがい
gangguan emosional
emotional disorder
かんきょうさいがい
bencana lingkungan
environmental disaster
かんきのうしょうがい
gangguan fungsi hati
impairment of liver function
かんこうこうがい
dampak negatif pariwisata berlebihan
negative impacts of overtourism
かんげんこうそそがいざい
penghambat reduktase
reductase inhibitor
to harm
きがいぶんせきじゅうようかんりてん
analisis bahaya dan titik kendali kritis
Hazard Analysis Critical Control Point
functional disorder
weather disaster
きぶんしょうがい
gangguan suasana hati
mood disorder
きせつせいじょうどうしょうがい
gangguan afektif musiman
seasonal affective disorder
きおくしょうがい
gangguan ingatan
memory disorder
きりつせいちょうせつしょうがい
gangguan disregulasi ortostatik
orthostatic intolerance
obstruction of proceedings
きゅうせいストレスしょうがい
gangguan stres akut
acute stress disorder
きゅうせいほうしゃせんしょうがい
sindrom radiasi akut
acute radiation syndrome
きょぎせいしょうがい
gangguan faktisius
factitious disorder
great harm (esp. to a person)
きょうかいせいパーソナリティしょうがい
gangguan kepribadian ambang
borderline personality disorder
きょうかいせいじんかくしょうがい
gangguan kepribadian ambang
borderline personality disorder
きょうはくせいしょうがい
gangguan obsesif-kompulsif
obsessive-compulsive disorder
ぎょうむさいがい
kecelakaan kerja
industrial injury
ぎょうむじょうかしつしょうがいざい
kelalaian kerja yang menyebabkan cedera
bodily injury caused by negligence in the conduct of business
ぎょうむぼうがい
perintangan bisnis
obstruction of business
きんりんこうがい
pencemaran lingkungan sekitar
(noise, smell, air, water) pollution in the neighborhood
あきすひがい
kerugian pencurian rumah kosong
burglary (carried out while a house is temporarily vacated)
damages caused by bears (on human settlements, including attacks on humans)
けいどにんしきしょうがい
gangguan kognitif ringan
mild cognitive impairment
major disaster (that necessitates economic support to its victims)
けっこうしょうがい
gangguan aliran darah
disturbance (blockage) of blood flow
けつりゅうしょうがい
gangguan aliran darah
impeded blood flow
げっけいぜんふかいきぶんしょうがい
gangguan disforik pramenstruasi
premenstrual dysphoric disorder
げっけいぜんふきげんせいしょうがい
gangguan disforik pramenstruasi
premenstrual dysphoric disorder
けんこうひがい
gangguan kesehatan
health hazard
violation of rights
げんしりょくそんがいばいしょうほう
uu ganti rugi kerusakan tenaga nuklir
Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)
げんごしょうがいしゃ
penyandang disabilitas wicara
speech-impaired person
physical impediment (e.g. after an accident)
こうがい
bencana di masa depan
future calamities
こうつうあんぜんこうがいけんきゅうじょ
Institut Penelitian Keselamatan Lalu Lintas dan Polusi
Traffic Safety and Nuisance Research Institute
こうつうぼうがい
gangguan lalu lintas
traffic obstruction
light pollution
こうがいけんこうひがいほしょうきょうかい
Asosiasi Kompensasi Dampak Kesehatan Polusi
Pollution-related Health Damage Compensation Association
こうがいけんこうひがいほしょうほう
uu kompensasi kerusakan kesehatan akibat pencemaran
Act on Compensation for Pollution-related Health Damage
こうがいけんこうひがいほしょうよぼうきょうかい
Asosiasi Pencegahan dan Kompensasi Dampak Kesehatan Polusi
Pollution-Related Health Damage Compensation and Prevention Association
こうがいざい
kejahatan pencemaran
(act or crime of) pollution
こうがいたいさく
penanggulangan polusi
anti-pollution measures
こうがいたいさくきほんほう
undang-undang dasar penanggulangan pencemaran
(Japanese) Environmental Pollution Prevention Act
こうがいびょう
penyakit akibat polusi
pollution-caused illness
こうがいびょうかんじゃ
pasien penyakit akibat polusi
victim of a pollution-caused illness
pollutant
こうがいふんそうしょりほう
uu penyelesaian sengketa pencemaran lingkungan
Act on the Settlement of Environmental Pollution Disputes
こうがいぼうし
pencegahan pencemaran
pollution control
こうがいぼうしじぎょうひじぎょうしゃふたんほう
uu beban biaya pengusaha untuk pengendalian pencemaran
Act on Entrepreneurs' Bearing of the Cost of Public Pollution Control Works
pollution problem or issue
こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
UU tanggungan kas negara untuk biaya pemulihan bencana fasilitas umum
National Government Defrayment Act for Reconstruction of Disaster-Stricken Public Facilities
こうてきふほうぼうがい
gangguan ketertiban umum
public nuisance
accidents in line of duty
こうむしっこうぼうがい
penghalangan tugas pejabat publik
interference with a public servant in the execution of his or her duties
こうむしっこうぼうがいざい
menghalangi tugas pejabat
obstructing the discharge of official duties
こうはんせいはったつしょうがい
gangguan perkembangan pervasif
pervasive developmental disorder
dysarthria
こうくうしょうがいとう
lampu peringatan penerbangan
aircraft warning lights
こうどうしょうがい
gangguan perilaku
behavioral disorder
こうがい
kerusakan lingkungan akibat pertambangan
pollution or environmental damage due to mining
upsetting others with one's odour (strong perfume, etc.)
こうじのうきのうしょうがい
gangguan fungsi otak luhur
higher brain dysfunction
high hurdles
regicide
こくりつこうがいけんきゅうじょ
Institut Nasional Penelitian Polusi Lingkungan
National Institute of Environmental Pollution Research (pn)
fraud
さいがいいりょう
kedokteran bencana
disaster medicine
さいがいえんごしきん
dana bantuan bencana
disaster assistance fund
traumatology
さいがいわりましとくやく
santunan tambahan kematian akibat kecelakaan
accidental death rider
さいがいかんれんし
kematian terkait bencana
disaster-related death
さいがいきゅうじょ
bantuan bencana
disaster relief
さいがいきゅうじょけん
anjing penyelamat
rescue dog
disaster-level (heat, rainfall, etc.)
さいがいきょてんびょういん
rumah sakit rujukan bencana
emergency hospital for disaster response
さいがいこうほうハブ
pusat informasi bencana
disaster information hub
さいがいずじょうくんれん
simulasi bencana di atas peta
disaster simulation exercise
さいがいたいさく
penanggulangan bencana
disaster response
さいがいたいさくきほんほう
undang-undang dasar penanggulangan bencana
Disaster Countermeasures Basic Act (1961)
さいがいたいさくほんぶ
markas penanggulangan bencana
disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency)
disaster-stricken area
さいがいはけん
pengiriman bantuan bencana
disaster relief operation
さいがいはけんいりょうチーム
tim medis bantuan bencana
disaster medical assistance team
disaster insurance