JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 忙

sibuk

sibuk, tidak tenang

busy, occupied, restless

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ボウモウ
Kunyomi 訓読み
いそが.しいせわ.しいおそ.れるうれえるさま
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#1475
Jumlah goresan
6
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 16 kata populer

Menampilkan 16 dari 18 entri yang mengandung kanji ini.

忙がしい

いそがしい

sibuk, sibuk sekali, gelisah

busy

忙殺

ぼうさつ

sangat sibuk, terlalu banyak pekerjaan

being extremely busy

忙しい

せわしい

sibuk, gelisah, terburu-buru, sibuk sekali

busy

忙しげ

せわしげ

tampak sibuk, terlihat sibuk

looking busy

忙しない

せわしない

gelisah, terburu-buru, sibuk

restless

忙を厭わず

ぼうをいとわず

tanpa mempedulikan kesibukan, di tengah kesibukan

despite one's busyness

忙殺される

ぼうさつされる

sangat disibukkan, tenggelam dalam pekerjaan

to be very busily occupied

忙中

ぼうちゅう

di tengah kesibukan

in the midst of busyness

忙中閑あり

ぼうちゅうかんあり

ada waktu luang di sela kesibukan

there are brief moments of leisure even when at one's busiest

忙中有閑

ぼうちゅうゆうかん

waktu luang di tengah kesibukan

having free time to spare in the midst of busyness

煩忙

はんぼう

sibuk, tekanan pekerjaan

pressure of business

多忙

たぼう

sangat sibuk, kesibukan

being very busy

ご多忙中

ごたぼうちゅう

di tengah kesibukan anda

excuse me for interrupting you when you are so busy

心忙しい

こころぜわしい

gelisah, tidak tenang

restless

繁忙期

はんぼうき

masa sibuk, musim ramai

busy period

怱忙として

そうぼうとして

terburu-buru, tergesa-gesa

in great haste

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

今日きょうあさからいそがしい。

Hari ini sibuk sejak pagi.

母は夕方までしかった。

Ibu sibuk sampai sore.

いそがしいので、あとで電話でんわします。

Karena saya sibuk, saya akan menelepon nanti.

年末ねんまつみせとくいそがしくなる。

Menjelang akhir tahun, toko menjadi sangat sibuk.

かれいそがしいふりをしていた。

Dia berpura-pura sibuk.

いそがしいです。

Aku sedang sibuk.

わたしいそがしい。

Aku sedang sibuk.

ぼくいそがしい。

Aku sedang sibuk.

いまいそがしい。

Aku sibuk sekarang.

わたし明日あしたいそがしい。

Besok saya sibuk.