言いたいことはあるのに、悱として声が出なかった。
Ada yang ingin kukatakan, tetapi aku begitu sulit mengungkapkannya sampai suaraku tidak keluar.
悱
Arti / Makna
Arti Kanji 悱
ingin berbicara tetapi sulit mengungkapkannya
ingin berbicara tetapi sulit mengungkapkannya, gelisah karena tidak mampu menyatakan pikiran dengan baik
to be desirous of speaking
Urutan Goresan
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 悱.
Contoh Kalimat
5 kalimat referensi
胸の内を伝えられず、彼は悱を覚えていた。
Karena tidak bisa menyampaikan isi hatinya, dia merasa frustrasi.
謝りたかったが、悱悱としてうまく言葉にならなかった。
Aku ingin meminta maaf, tetapi kata-katanya tidak bisa keluar dengan baik.
その思いを説明しようとするほど、悱の気持ちが強くなった。
Semakin aku mencoba menjelaskan perasaan itu, semakin kuat rasa frustrasinya.
先生は、十分に悱したときに初めて助言をくれた。
Guru baru memberi nasihat setelah melihat aku benar-benar berjuang untuk mengungkapkannya.