惣菜
そうざい
lauk-pauk, hidangan pendamping, masakan siap saji
small dish (served as a part of an ordinary household meal)
Kosakata
Kosakata Kanji 惣
Kanji 惣 yang berarti semua muncul dalam 16 entri kosakata bahasa Jepang.
凡て
すべて
semuanya, seluruhnya, secara keseluruhan, sepenuhnya
everything
惣社
そうじゃ
kuil pemujaan banyak dewa
shrine enshrining several gods
宗太鰹
そうだがつお
ikan tongkol frigate
frigate tuna (Auxis spp.)
助宗鱈
すけそうだら
ikan pollock alaska
walleye pollack (Theragra chalcogramma)
惣
そう
otonomi desa (periode Muromachi), organisasi komunitas pedesaan
rural local self-government (Muromachi period)
惣嫁
そうか
(Edo period) streetwalker
惣管領
そうかんりょう
gubernur jenderal
(hist.) governor-general
惣構
そうがまえ
pertahanan luar kastel, pagar pelindung kota kastel
outermost enclosure of a castle or fortress (including the town around it)
惣菜パン
そうざいパン
roti isi lauk, roti gurih, roti isi
dressed bread
惣菜店
そうざいてん
toko lauk-pauk, toko masakan siap saji
shop selling prepared food
惣髪
そうはつ
gaya rambut ikat belakang
wearing one's hair knotted in the back
惣無事令
そうぶじれい
dekret perdamaian umum (1585), perintah larangan perang antar-daimyo
1585 edict by Toyotomi Hideyoshi which banned war between feudal lords in Japan
惣門
そうもん
gerbang utama, gerbang depan
main gate
惣領
そうりょう
anak sulung, pewaris nama keluarga, kepala klan
child who carries on the family name
惣領制
そうりょうせい
sistem soryo, sistem kepemimpinan anak sulung
sōryō system