携帯
けいたい
ponsel, telepon genggam, dibawa-bawa, portabel
carrying (on one's person or in the hand)
JLPT N1Tingkat Atas
携
Arti / Makna
Arti Kanji 携
portabel
portabel, membawa, menjinjing, menenteng, membawa serta, bersenjata dengan, terlibat
portable, carry (in hand), armed with, bring along
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 65 entri yang mengandung kanji ini.
携る
たずさわる
terlibat, berkecimpung, ikut serta, berpartisipasi
to engage in
携える
たずさえる
membawa, menenteng, membawa serta, didampingi
to take along (someone)
携行
けいこう
membawa, menjinjing
carrying (on one's person)
携帯ストラップ
けいたいストラップ
gantungan hp, tali ponsel
straps for mobile phone
携帯電話
けいたいでんわ
telepon genggam, ponsel, hp
mobile telephone
携挙
けいきょ
pengangkatan, rapture
rapture
携琴
けいきん
sihu
sihu (4-stringed Chinese musical instrument played with a bow)
携行缶
けいこうかん
jeriken bensin, kaleng bensin portabel
portable gasoline can
携行食
けいこうしょく
bekal makanan, ransum, makanan kemasan
packed meal
携帯カメラ
けいたいカメラ
kamera saku, kamera portabel
hand camera
携帯ゲーム機
けいたいゲームき
konsol game genggam, konsol game portabel
handheld game console
必携
ひっけい
barang wajib, buku panduan, pedoman, wajib dimiliki
essential item
連携
れんけい
kerja sama, koordinasi, hubungan, integrasi
integration
ガラ携
ガラけい
ponsel fitur, garakei
(Japanese) feature phone
外部連携
がいぶれんけい
integrasi eksternal, kerja sama luar, kerja sama internasional
external integration
技術提携
ぎじゅつていけい
kerja sama teknis
technical cooperation
業務提携
ぎょうむていけい
kemitraan bisnis, kerja sama operasional
business partnership
資本提携
しほんていけい
capital tie-up, capital alliance, alliance with capital involvement
戦略的提携
せんりゃくてきていけい
strategic partnership
地域連携
ちいきれんけい
community cooperation, regional cooperation, local cooperation
非弁提携
ひべんていけい
partnership between a lawyer and non-lawyer in providing law services (illegal)
病診連携
びょうしんれんけい
coordination of local clinics and hospitals
包括的提携
ほうかつてきていけい
comprehensive tie-up
連携プレー
れんけいプレー
kerja sama tim, kerja sama kelompok
(good) teamwork
かし携帯
かしけいたい
ponsel sewaan
rental mobile phone
プリペイド式携帯電話
プリペイドしきけいたいでんわ
ponsel prabayar
prepaid cellphone
衛星携帯電話
えいせいけいたいでんわ
telepon satelit, ponsel satelit
satellite-based mobile phone
環太平洋経済連携協定
かんたいへいようけいざいれんけいきょうてい
kemitraan trans-pasifik, tpp
Trans-Pacific Partnership
環太平洋戦略的経済連携協定
かんたいへいようせんりゃくてきけいざいれんけいきょうてい
kemitraan strategis ekonomi trans-pasifik, tpp
Trans-Pacific Partnership
環太平洋連携協定
かんたいへいようれんけいきょうてい
kemitraan trans-pasifik, tpp
Trans-Pacific Partnership
簡易型携帯電話
かんいがたけいたいでんわ
sistem telepon genggam sederhana, phs
personal handyphone system
経済連携協定
けいざいれんけいきょうてい
economic partnership agreement, EPA
高機能携帯電話
こうきのうけいたいでんわ
smartphone
妻子を携える
さいしをたずさえる
to be accompanied by one's family
次世代携帯電話
じせだいけいたいでんわ
next-generation mobile phone
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
彼は小さな辞書を携えて旅に出た。
Dia berangkat bepergian dengan membawa kamus kecil.
警官は銃を携えて現場に向かった。
Polisi itu menuju lokasi dengan bersenjata pistol.
携帯電話は机の上にあります。
Telepon genggam ada di atas meja.
このラジオは軽くて携帯しやすい。
Radio ini ringan dan mudah dibawa.
必要な書類を携行してください。
Harap bawa dokumen yang diperlukan.
携帯持ってる？
Bawa handphone?
トム、携帯持ってる？
Tom, kamu punya HP?
携帯を充電しなきゃ。
Aku harus ngecas hp.
携帯、幾つ持ってるの？
Berapa banyak ponsel yang kamu miliki?
それってトムの携帯電話？
Apakah itu telepon Tom?