Kalimat Kanji 故: Contoh Kalimat dan Terjemahan

彼かれが来こなかった故ゆえを知しっていますか。

Apakah kamu tahu alasan dia tidak datang?

故ゆえに、この案あんは見送みおくることにしました。

Oleh karena itu, kami memutuskan untuk menunda usulan ini.

それは故意こいではなく、ただのミスです。

Itu bukan sengaja, hanya kesalahan biasa.

故人こじんの遺志いしを家族かぞくが受うけ継ついだ。

Keluarganya meneruskan wasiat almarhum.

故ゆえあって、今日きょうは早はやく帰かえります。

Karena keadaan tertentu, saya pulang lebih awal hari ini.

何故なぜそう思おもうの？

Kenapa kau berpikir begitu?

何故なぜ来こなかったの？

Kenapa tidak datang?

何故なぜ箱はこを開あけたの？

Kenapa kau membuka kotaknya?

我われ思おもふ、故ゆえに我われあり。

Aku berpikir maka aku ada.

我われ思おもう、故ゆえに我われあり。

Aku berpikir maka aku ada.

私わたしの故こ郷きょうは世せ界かい一いちだ。

Kampung halamanku adalah yang terbaik di dunia.

電でん話わが故こ障しょうしています。

Teleponnya rusak.

故こ障しょうしているようです。

Sepertinya sedang rusak.

テレビが故こ障しょうしています。

Televisinya sudah rusak.

トムはひとりで故こ郷きょうへ帰かえった。

Tom pulang ke rumah sendirian.