JLPT N1Kelas 5

Arti / Makna

Arti Kanji 故

sebab

sebab, alasan, keadaan, kebetulan, mendiang, sengaja, terutama, oleh karena itu

happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
ゆえふる.いもと
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 5
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#612
Jumlah goresan
9
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 6
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 148 entri yang mengandung kanji ini.

故障

こしょう

objection, protest, damage (to a part of the body), injury, hurt, problem, hitch, obstacle, hindrance, fault, trouble, breakdown, failure, being out of order

故い

ふるい

of the distant past, long-ago, long, since long ago, time-honored, old-fashioned, outmoded, out-of-date, stale, threadbare, hackneyed, corny, old, aged, ancient, antiquated, antique, timeworn

故意

こい

mens rea (guilty mind), intent, intention, bad faith

故に

ゆえに

therefore, consequently

故人

こじん

old friend, longtime acquaintance, the deceased, the departed

故郷

こきょう

hometown, birthplace, native place, one's old home

故紙

こし

used paper, paper for recycling

故国

ここく

one's native land

故老

ころう

old person (knowledgeable about events of the distant past), elderly person, elder

the late, the deceased

故あって

ゆえあって

for a certain reason, owing to unavoidable circumstances

故ありげ

ゆえありげ

seeming to be with certain circumstances, seeming to be for a certain reason

事故

ことゆえ

circumstances, reasons, accident, incident, trouble

交通事故

こうつうじこ

traffic accident

縁故

えんこ

relation, connection, affinity

無事故

むじこ

without accident

人身事故

じんしんじこ

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

物故

ぶっこ

death (of a person)

サンキュー事故

サンキューじこ

traffic accident caused by a driver thanking another driver for letting him go first at a junction

スリップ事故

スリップじこ

(vehicle) skidding accident

それ故

それゆえ

therefore, for that reason, so, because of that

チェルノブイリ原子力発電所事故

チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ

Chernobyl disaster (April, 1986), Chernobyl nuclear power plant accident

チェルノブイリ原発事故

チェルノブイリげんぱつじこ

Chernobyl disaster (April, 1986), Chernobyl nuclear power plant accident

チャレンジャー爆発事故

チャレンジャーばくはつじこ

explosion of the Space Shuttle Challenger (January 28, 1986), Space Shuttle Challenger disaster

何故か

なぜか

somehow, for some reason, without knowing why

何故なら

なぜなら

because, the reason is, if you want to know why

何故ならば

なぜならば

because, for, the reason why is ...

エンジン故障

エンジンこしょう

engine failure

この故に

このゆえに

therefore, because of this, for this reason

しかるが故に

しかるがゆえに

as such, that being so, for that reason

それ故に

それゆえに

and so, therefore, for that reason

ポイント故障

ポイントこしょう

points failure (railroad)

リンク故障

リンクこしょう

link failure

縁故採用

えんこさいよう

employment of workers through (personal) connections, getting a job through one's personal connection

縁故資本主義

えんこしほんしゅぎ

crony capitalism

縁故主義

えんこしゅぎ

nepotism

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

かれなかったゆえっていますか。

Apakah kamu tahu alasan dia tidak datang?

ゆえに、このあん見送みおくることにしました。

Oleh karena itu, kami memutuskan untuk menunda usulan ini.

それは故意こいではなく、ただのミスです。

Itu bukan sengaja, hanya kesalahan biasa.

故人こじん遺志いし家族かぞくいだ。

Keluarganya meneruskan wasiat almarhum.

ゆえあって、今日きょうはやかえります。

Karena keadaan tertentu, saya pulang lebih awal hari ini.

なぜそうおもうの?

Kenapa kau berpikir begitu?

なぜなかったの?

Kenapa tidak datang?

なぜはこけたの?

Kenapa kau membuka kotaknya?

われおもふ、ゆえわれあり。

Aku berpikir maka aku ada.

われおもう、ゆえわれあり。

Aku berpikir maka aku ada.