Arti Kata 故に (Yueni): Oleh Karena Itu, Maka

Arti

Bahasa Indonesia

oleh karena itu
maka
karenanya

Bahasa Inggris

therefore
consequently

Cara Baca

Kana

ゆえに

Romaji

yueni

Cara Penulisan

2 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 6675 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

故意に

こいに

sengaja

deliberately

故障

こしょう

kerusakan

objection

故意

こい

sengaja

mens rea (guilty mind)

故い

ふるい

kuno

of the distant past

故人

こじん

mendiang

old friend

故国

ここく

tanah air

one's native land

故紙

こし

kertas bekas

used paper

故郷

こきょう

kampung halaman

hometown

故老

ころう

sesepuh

old person (knowledgeable about events of the distant past)

故事成語

こじせいご

idiom klasik

idiom derived from historical events or classical literature of China

故実

こじつ

adat kuno

ancient practices

故主

こしゅ

mantan majikan

one's former master

Contoh Kalimat

5

故に、この案は見送ることにしました。

ゆえに、このあんはみおくることにしました。

Oleh karena itu, kami memutuskan untuk menunda usulan ini.

我思ふ、故に我あり。

Aku berpikir maka aku ada.

我思う、故に我あり。

Aku berpikir maka aku ada.

ディックは交通事故にあった。

Dick telah mengalami kecelakaan lalu-lintas.

ディックは交通事故に遭った。

Dick telah mengalami kecelakaan lalu-lintas.