貝がら
かいがら
cangkang kerang, kulit kerang
seashell
Kosakata
Kosakata Kanji 殻
Kanji 殻 yang berarti cangkang muncul dalam 71 entri kosakata bahasa Jepang.
骸
から
cangkang, kulit, sekam, polong
shell
吸いがら
すいがら
puntung rokok, abu tembakau
cigarette end
地殻
ちかく
kerak bumi
(Earth's) crust
地殻変動
ちかくへんどう
tektonisme, pergeseran kerak bumi, perubahan besar
diastrophism (movement and deformation of the earth's crust)
イセリア介殻虫
イセリアかいがらむし
kutu bantal kapas
cottony cushion scale (species of scale insect, Icerya purchasi)
そば殻
そばがら
kulit soba, sekam gandum hitam
buckwheat chaff
もぬけの殻
もぬけのから
kulit yang ditinggalkan, jasad tanpa jiwa, kosong melompong
shed skin (of a snake, insect, etc.)
もみ殻
もみがら
sekam padi, merang
rice husks
鞍掛紋殻
くらかけもんがら
puyuh laut perut hitam
blackbelly triggerfish (Rhinecanthus verrucosus)
介殻
かいかく
cangkang kerang
sea shell
介殻虫
かいがらむし
kutu perisai, kutu sisik
scale insect
海老殻苺
えびがらいちご
beri anggur jepang
Japanese wineberry (Rubus phoenicolasius)
灰殻
はいがら
abu
ashes
蟹殻
かにがら
cangkang kepiting, kulit kepiting
crab shell (often ground or crushed and used as fertilizer)
貝殻骨
かいがらぼね
tulang belikat, skapula
shoulder blade
貝殻状割れ口
かいがらじょうわれくち
patahan konkoidal
conchoidal fracture
貝殻状断口
かいがらじょうだんこう
patahan konkoidal
conchoidal fracture
貝殻追放
かいがらついほう
ostrasisme, pengucilan
ostracism
外殻
がいかく
cangkang luar, kulit luar
shell
殻
かく
kulit atom, kelopak elektron
shell (e.g. electron shell)
殻
がら
sisa tulang ayam, bangkai ayam, sisa-sisa
poor-quality coke (coal)
殻むき
からむき
mengupas cangkang, mengupas kulit
shelling (e.g. of eggs, nuts, crabs and such)
殻を破る
からをやぶる
keluar dari cangkang, memulai hidup baru, mendobrak batasan
to break up and start anew
殻を閉ざす
からをとざす
menutup diri, menarik diri
to close up like an oyster
殻構造
かくこうぞう
struktur cangkang
shell structure
殻頂
かくちょう
puncak cangkang, umbo
apex of a shell
殻斗
かくと
kupula, mangkuk kacang ek
cupule
割殻
われから
udang kerangka
skeleton shrimp (Caprella mutica)
空き殻
あきがら
cangkang kosong, selongsong kosong
empty shell
胡麻紋殻
ごまもんがら
ikan pemicu titan
titan triggerfish (Balistoides viridescens)
御殻
おから
ampas tahu, okara
okara
攻殻機動隊
こうかくきどうたい
Ghost in the Shell
Ghost in the Shell (film)
甲殻
こうかく
karapas, cangkang keras
carapace
甲殻綱
こうかくこう
Crustacea
甲殻類
こうかくるい
krustasea, hewan bercangkang
crustacean
甲殻類アレルギー
こうかくるいアレルギー
shellfish allergy
紅殻
べにがら
red iron oxide, red ocher
菜種殻
なたねがら
rapeseed hulls
耳殻
じかく
external ear, auricle
出し殻
だしがら
grounds (of tea and coffee)
出殻
でがら
grounds (of tea and coffee)
石炭がら
せきたんがら
(coal) cinders
船殻
せんこく
hull
双殻類
そうかくるい
bivalves
大陸地殻
たいりくちかく
continental crust
炭殻
たんがら
(coal) cinders
地殻均衡
ちかくきんこう
isostasy
地殻均衡説
ちかくきんこうせつ
(theory of) isostasy
茶殻
ちゃがら
used tea leaves
苧殻
おがら
hemp reed, hemp stalk
鳥がら
とりがら
chicken bones, chicken carcass
電子殻
でんしかく
electron shell
唐棹
からさお
flail (for threshing grain)
豆がら茶
まめがらちゃ
grayish-blue (color)
燃えがら
もえがら
embers, cinders, burnt residue, combustion residue
抜け殻
ぬけがら
cast-off skin (snake, insect, etc.), husk, empty shell, exuvia, exuviae
被殻
ひかく
putamen (part of brain), frustule, silicified cell wall of a diatom
氷殻
ひょうかく
ice crust, ice rind, ice shell
吻殻綱
ふんかくこう
Rostroconchia (class of extinct molluscs)
閉殻筋
へいかくきん
adductor muscle (of a bivalve)
弁柄
べんがら
red iron oxide, red ocher
紋殻通
もんがらどおし
Fowler's snake eel (Ophichthus erabo)
紋殻皮剝
もんがらかわはぎ
clown triggerfish (Balistoides conspicillum)
卵
かい
egg, eggshell
卵の殻
たまごのから
eggshell
卵殻
たまごがら
eggshell
枳
からたち
trifoliate orange (Poncirus trifoliata), hardy orange
椰子殻
やしかく
coconut shell
蝸牛殻
かぎゅうかく
cochlea
萁
まめがら
remnants of a bean plant, beanstalks and pods, bean husk