Kalimat Kanji 波: Contoh Kalimat dan Terjemahan

波なみが静しずかに岸きしへ寄よせてきた。

Ombak perlahan mendekati pantai.

昨夜さくやは波なみの音おとを聞ききながら眠ねむった。

Tadi malam aku tidur sambil mendengarkan suara ombak.

強つよい風かぜで波なみが高たかくなっている。

Karena angin kencang, ombak menjadi tinggi.

小ちいさな船ふねが波なみに揺ゆれていた。

Perahu kecil itu terombang-ambing oleh ombak.

海うみには白しろい波なみが立たっていた。

Di laut tampak ombak putih berbuih.

波なみが高たかい。

Ombaknya tinggi.

津つ波なみが日にっ本ぽんを襲おそった。

Tsunami melanda Jepang.

津つ波なみが来きますので注ちゅう意いしてください。

Tsunami sedang menerjang, jadi mohon berhati-hati.

きょうは雲くも行ゆきが怪あやしいので波なみ乗のりを遠えん慮りょしたほうがいいと思おもう。

Hari ini berawan dan kemungkinan hujan, jadi kita lebih baik tidak pergi berselancar.

歴れき史しは量りょう子し物ぶつ理り学がくのようなもので、観かん測そく者しゃが観かん測そくした事じ象しょうに影えい響きょうしてしまう。ケネディ暗あん殺さつは粒りゅう子しだろうか、それとも波は動どうだろうか？

Sejarah itu seperti Fisika Kuantum, pengamatnya mempengaruhi kejadian yang diamati. Apakah pembunuhan Kennedy sebuah partikel ataukah sebuah gelombang?