波が静かに岸へ寄せてきた。
Ombak perlahan mendekati pantai.
Kalimat
Kanji 波 yang berarti ombak muncul dalam 10 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 波, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 1-10 dari 10
Halaman 1 dari 1
波が静かに岸へ寄せてきた。
Ombak perlahan mendekati pantai.
昨夜は波の音を聞きながら眠った。
Tadi malam aku tidur sambil mendengarkan suara ombak.
強い風で波が高くなっている。
Karena angin kencang, ombak menjadi tinggi.
小さな船が波に揺れていた。
Perahu kecil itu terombang-ambing oleh ombak.
海には白い波が立っていた。
Di laut tampak ombak putih berbuih.
波が高い。
Ombaknya tinggi.
津波が日本を襲った。
Tsunami melanda Jepang.
津波が来ますので注意してください。
Tsunami sedang menerjang, jadi mohon berhati-hati.
きょうは雲行きが怪しいので波乗りを遠慮したほうがいいと思う。
Hari ini berawan dan kemungkinan hujan, jadi kita lebih baik tidak pergi berselancar.
歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
Sejarah itu seperti Fisika Kuantum, pengamatnya mempengaruhi kejadian yang diamati. Apakah pembunuhan Kennedy sebuah partikel ataukah sebuah gelombang?