単純温泉
たんじゅんおんせん
mata air panas sederhana
simple hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)
Kosakata
Kosakata Kanji 温
Kanji 温 yang berarti hangat muncul dalam 258 entri kosakata bahasa Jepang.
暖か
あたたか
hangat, ramah, nyaman
warm
暖かい歓迎
あたたかいかんげい
sambutan hangat, penerimaan ramah
warm reception
暖かみ
あたたかみ
kehangatan, keramahan
warmth
暖め酒
あたためざけ
sake hangat
warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness)
地温
ちおん
suhu tanah
ground temperature
地球温暖化係数
ちきゅうおんだんかけいすう
potensi pemanasan global
global warming potential
地球温暖化防止
ちきゅうおんだんかぼうし
pencegahan pemanasan global
prevention of global warming
地球温暖化防止会議
ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ
konferensi pencegahan pemanasan global bumi
Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change
地球高温化
ちきゅうこうおんか
pemanasan global ekstrem, pemanasan global
global warming
超極低温
ちょうきょくていおん
suhu ultra-rendah
extremely low temperature (below 0.01 K)
超高温
ちょうこうおん
suhu sangat tinggi, suhu ultra tinggi
ultrahigh temperature
超高温菌
ちょうこうおんきん
hipertermofil
hyperthermophile
超高温殺菌
ちょうこうおんさっきん
sterilisasi suhu ultra tinggi, UHT
ultra-high-temperature processing
超低温
ちょうていおん
suhu sangat rendah
extremely low temperature (below 0.01 K)
低温やけど
ていおんやけど
luka bakar suhu rendah
moderate-temperature burn
低温殺菌
ていおんさっきん
pasteurisasi suhu rendah
low-temperature pasteurization
低温生物学
ていおんせいぶつがく
kriobiologi
cryobiology
低温物理学
ていおんぶつりがく
kriofisika, fisika suhu rendah
cryogenics
低温輸送
ていおんゆそう
transportasi berpendingin, pengiriman suhu rendah
refrigerated transport
低体温
ていたいおん
hipotermia, suhu tubuh rendah
hypothermia
低体温症
ていたいおんしょう
hipotermia, gejala hipotermia
hypothermia
低体温法
ていたいおんほう
metode hipotermia terapeutik
therapeutic hypothermia
低体温麻酔
ていたいおんますい
anestesi hipotermia
hypothermic anesthesia
定温
ていおん
suhu tetap
fixed temperature
定温動物
ていおんどうぶつ
hewan berdarah panas, homeoterm
homeotherm
電気温水器
でんきおんすいき
pemanas air listrik
electric water heater
等温
とうおん
isotermal, suhu konstan
isothermal
等温式
とうおんしき
isotermik, persamaan isotermal
isotherm
等温線
とうおんせん
garis isoterm, isoterm
isotherm
内温動物
ないおんどうぶつ
hewan endoterm, hewan berdarah panas
endotherm
日帰り温泉
ひがえりおんせん
pemandian air panas pulang hari, onsen harian
hot spring resort where customers can bathe without spending the night
日本温泉協会
にほんおんせんきょうかい
asosiasi pemandian air panas jepang
Japan Spa Association
熱力学温度
ねつりきがくおんど
suhu termodinamika
thermodynamic temperature
脳低体温療法
のうていたいおんりょうほう
terapi hipotermia otak
therapeutic hypothermia for brain injury
微温
びおん
suam-suam kuku, kehangatan ringan
lukewarmness
微温める
ぬるめる
mendinginkan sedikit, membuat hangat kuku
to cool (water) down
微温的
びおんてき
setengah-setengah, suam-suam kuku, acuh tak acuh, tidak bersemangat
lukewarm
弼馬温
ひっばおん
bimawen, pengawas kandang kuda
Protector of the Stables (title given to Son Goku in the novel "Saiyūki" when he is given a job in Heaven)
氷温
ひょうおん
suhu titik beku
freezing temperature
表面温度
ひょうめんおんど
suhu permukaan
surface temperature
復習う
さらう
mengulang pelajaran, berlatih, meninjau kembali
to review
平温
へいおん
suhu normal
the usual temperature
平均気温
へいきんきおん
suhu udara rata-rata
average temperature
変温動物
へんおんどうぶつ
hewan berdarah dingin, poikiloterm
poikilotherm
保温材
ほおんざい
bahan isolasi panas, insulasi panas
heat insulating material
保温性
ほおんせい
kemampuan menahan panas, isolasi termal
ability to retain heat (of clothing, etc.)
補瀉温涼
ほしゃおんりょう
empat metode dasar terapi pengobatan tradisional tiongkok
supplementation, causing bowel movements, heating, and cooling (four main treatments of traditional Chinese medicine)
棒温度計
ぼうおんどけい
termometer batang
bar thermometer
立ち寄り温泉
たちよりおんせん
pemandian air panas tanpa menginap, onsen singgah
hot spring resort where customers can bathe without spending the night
料理温泉
りょうりおんせん
penginapan air panas dengan hidangan istimewa
hot spring inn (onsen ryokan) priding itself on its cuisine
療養温泉
りょうようおんせん
mata air panas terapi
therapeutic hot spring
臨界温度
りんかいおんど
suhu kritis
critical temperature
累算温度
るいさんおんど
suhu kumulatif
cumulative temperature
冷温
れいおん
suhu rendah, dingin dan hangat
cold and warm
冷温停止
れいおんていし
penghentian dingin
cold shutdown (nuclear reactor)
列氏温度
れっしおんど
skala suhu reaumur
Réaumur temperature scale
和温療法
わおんりょうほう
terapi waon, terapi kehangatan menenangkan
waon therapy