温泉水
おんせんすい
air pemandian air panas, air onsen
hot spring water
Kosakata
Kosakata Kanji 温
Kanji 温 yang berarti hangat muncul dalam 258 entri kosakata bahasa Jepang.
温泉生物
おんせんせいぶつ
organisme mata air panas
hot spring organism
温泉地
おんせんち
kawasan pemandian air panas, daerah resort onsen
spa
温泉町
おんせんまち
kota onsen, kota pemandian air panas
hot-spring resort
温泉泥
おんせんどろ
lumpur onsen, lumpur air panas
fango
温泉余土
おんせんよど
tanah liat solfatar
solfataric clay
温泉浴
おんせんよく
mandi air panas, berendam di air panas
bathing in a hot spring
温泉旅館
おんせんりょかん
penginapan air panas, ryokan onsen
inn with hot spring facilities
温泉療法
おんせんりょうほう
terapi onsen, balneoterapi
hot-spring cure
温蔵庫
おんぞうこ
lemari pemanas, kabinet penghangat
heating cabinet
温対法
おんたいほう
undang-undang penanggulangan pemanasan global
Act on Promotion of Global Warming Countermeasures
温帯夏雨気候
おんたいかうきこう
iklim sedang dengan musim panas hujan
temperate climate with a rainy summer
温帯低気圧
おんたいていきあつ
siklon ekstratropis
extratropical cyclone
温帯林
おんたいりん
hutan iklim sedang
temperate forest
温暖化
おんだんか
pemanasan global
(global) warming
温暖化ガス
おんだんかガス
gas pemanasan global
greenhouse gases
温暖化現象
おんだんかげんしょう
fenomena pemanasan global
greenhouse effect
温暖化防止
おんだんかぼうし
pencegahan pemanasan global
prevention of global warming
温暖湿潤気候
おんだんしつじゅんきこう
iklim sedang lembap
temperate humid climate
温暖前線
おんだんぜんせん
front panas
a warm front
温点
おんてん
titik panas, reseptor panas
heat spot
温度感覚
おんどかんかく
indera peraba suhu, sensasi suhu
sense of temperature
温度係数
おんどけいすう
koefisien suhu
temperature coefficient
温度差
おんどさ
perbedaan suhu, perbedaan sikap, perbedaan antusiasme
difference in temperature
温度上昇
おんどじょうしょう
kenaikan suhu, peningkatan suhu
temperature increase
温度調節
おんどちょうせつ
pengatur suhu, kontrol suhu
temperature control
温度目盛
おんどめもり
skala suhu
temperature scale
温湯
おんとう
air hangat, pemandian air hangat
comfortably hot bath
温突
オンドル
ondol, pemanas lantai korea
ondol (traditional Korean underfloor heating)
温熱性
おんねつせい
termal, berhubungan dengan panas
thermal
温熱療法
おんねつりょうほう
termoterapi, terapi panas
thermotherapy
温排水
おんはいすい
air limbah panas, pembuangan air panas
thermal discharge
温風
おんぷう
angin hangat, udara hangat
spring breeze
温風暖房
おんぷうだんぼう
pemanas udara panas
warm-air heating
温風暖房機
おんぷうだんぼうき
pemanas udara panas
warm air heater
温明殿
うんめいでん
unmeiden, paviliun cermin suci
pavilion housing the sacred mirror (in Heian Palace)
温麺
ううめん
uumen, mie somen khas miyagi
type of sōmen made without added oil
温野菜
おんやさい
sayuran hangat, sayuran kukus
heated vegetables
温容
おんよう
wajah ramah, penampilan tenang
kindly face
温浴
おんよく
mandi air hangat, berendam air hangat
hot bath
温良
おんりょう
lembut, ramah, baik budi
gentle
温良恭倹譲
おんりょうきょうけんじょう
lemah lembut, patuh, sopan, rendah hati, bersahaja
cordial, obedient, respectful, modest, and moderate
温燻
おんくん
pengasapan panas
hot smoking
温罨法
おんあんぽう
kompres panas, terapi kompres hangat
hot compress
加温
かおん
pemanasan
heating
火炎温度
かえんおんど
suhu nyala api
flame temperature
華氏温度
かしおんど
suhu fahrenheit
Fahrenheit temperature
海水温
かいすいおん
suhu air laut
seawater temperature
海洋温度差発電
かいようおんどさはつでん
konversi energi panas laut
ocean thermal energy conversion
外温動物
がいおんどうぶつ
hewan ektoterm, hewan berdarah dingin
ectotherm
乾球温度計
かんきゅうおんどけい
termometer bola kering
dry-bulb thermometer
基礎体温
きそたいおん
suhu tubuh basal
basal body temperature
気温感応度
きおんかんおうど
sensitivitas suhu udara
temperature sensitivity
気温差
きおんさ
perbedaan suhu udara
temperature difference
旧交を温める
きゅうこうをあたためる
menjalin kembali persahabatan lama
to renew old friendship
旧情を温める
きゅうじょうをあたためる
menjalin kembali persahabatan lama, bernostalgia
to renew an old friendship
極低温
きょくていおん
suhu sangat rendah, suhu ekstrem rendah
very (extremely) low temperature
極低温科学
きょくていおんかがく
ilmu suhu sangat rendah, kriogenika
cryonics
血温
ちおん
suhu darah
blood heat
検温
けんおん
pengukuran suhu, cek suhu
temperature measurement
検温器
けんおんき
termometer klinis, alat pengukur suhu
(clinical) thermometer
恒温
こうおん
suhu tetap, suhu konstan
constant temperature
恒温器
こうおんき
inkubator
incubator
恒温動物
こうおんどうぶつ
hewan berdarah panas, homeoterm
homeotherm
高温ガス炉
こうおんガスろ
reaktor suhu tinggi berpendingin gas
high-temperature gas-cooled reactor
高温菌
こうおんきん
termofil, bakteri termofilik
thermophile
高温計
こうおんけい
pirometer, termometer suhu tinggi
pyrometer
高温殺菌
こうおんさっきん
sterilisasi suhu tinggi
high-temperature sterilization
高温多湿
こうおんたしつ
panas dan lembap, suhu tinggi dan kelembapan tinggi
high temperature and humidity
高温多湿気候
こうおんたしつきこう
iklim panas dan lembap
hot and humid climate
高温短時間殺菌法
こうおんたんじかんさっきんほう
metode pasteurisasi kilat, sterilisasi suhu tinggi waktu singkat
high temperature short time sterilization method
国際温度目盛
こくさいおんどめもり
skala suhu internasional
International Temperature Scale
最高気温
さいこうきおん
suhu maksimum, suhu tertinggi
maximum temperature
最低温度計
さいていおんどけい
termometer minimum
a minimum thermometer
最低気温
さいていきおん
suhu minimum, suhu terendah
minimum temperature
三温糖
さんおんとう
gula cokelat jepang, gula sanonto
brown sugar
三寒四温
さんかんしおん
sankan shion, siklus tiga hari dingin empat hari hangat
alternation of three cold and four warm days (usu. in late winter and early spring)
自記温度計
じきおんどけい
termometer pencatat otomatis
self-registering thermometer
湿球温度
しっきゅうおんど
suhu bola basah
wet-bulb temperature
湿球黒球温度
しっきゅうこっきゅうおんど
suhu bola basah dan bola hitam, WBGT
wet-bulb globe temperature
周囲温度
しゅういおんど
suhu sekitar, suhu ambien
ambient temperature
昇温
しょうおん
kenaikan suhu, pemanasan
temperature increase
常温核融合
じょうおんかくゆうごう
fusi dingin, fusi nuklir suhu kamar
cold fusion
常温保存
じょうおんほぞん
penyimpanan pada suhu ruang
storage at room temperature
色温度
いろおんど
suhu warna
color temperature
心暖まる
こころあたたまる
menghangatkan hati, menyentuh hati
to be heart-warming
人工温泉
じんこうおんせん
pemandian air panas buatan, onsen buatan
artificial hot spring
水温む
みずぬるむ
air mulai menghangat
warming of water (in spring)
水温計
すいおんけい
pengukur suhu air, termometer air
water temperature gauge
水銀温度計
すいぎんおんどけい
termometer raksa
mercury thermometer
生暖い
なまあたたかい
suam-suam kuku, agak hangat
lukewarm
切削温度
せっさくおんど
suhu pemotongan
cutting temperature
接合温度
せつごうおんど
suhu sambungan, suhu penyatuan
bonding temperature (for diffusion bonding)
摂氏温度
せっしおんど
derajat celsius
degrees Celsius
足温器
そくおんき
penghangat kaki
footwarmer
太陽熱温水器
たいようねつおんすいき
pemanas air tenaga surya
solar water-heater
体温器
たいおんき
termometer klinis, termometer badan
(clinical) thermometer
体温調節
たいおんちょうせつ
termoregulasi, pengaturan suhu tubuh
thermoregulation (of the body)
体感温度
たいかんおんど
suhu terasa, suhu persepsi
apparent temperature
大気温度
たいきおんど
suhu atmosfer
atmospheric temperature