Kalimat Kanji 版: Contoh Kalimat dan Terjemahan

この本ほんの初版しょは一九八〇年んはせんきゅうひゃくはちじゅうねんに出でた。

edisi pertama buku ini terbit pada tahun 1980.

改訂版かいていばんでは誤あやまりがいくつか直なおされた。

dalam edisi revisi, beberapa kesalahan diperbaiki.

その雑誌ざっしは来月らいげつから電子版でんしばんも出だす。

majalah itu juga akan menerbitkan versi digital mulai bulan depan.

英語版えいごばんの説明書せつめいしょはありますか。

apakah ada manual versi bahasa Inggris?

この版画は祖父が若いころに買ったものだ。

cetakan seni ini dibeli kakek saat masih muda.

2005にせんご年ねんに出しゅっ版ぱんされた本ほんです。

Buku ini diterbitkan pada tahun 2005.

彼かれの新あたらしい小しょう説せつが来らい月げつ出しゅっ版ぱんされる。

Novel barunya akan diterbitkan bulan depan.

彼かれの新あたらしい小しょう説せつは来らい月げつ出しゅっ版ぱんされる。

Novel barunya akan diterbitkan bulan depan.

あなたの新あたらしい小しょう説せつはいつ出しゅっ版ぱんされますか？

Kapan novel barumu akan diterbitkan?

ジョンはその本ほんを合がっ衆しゅう国こくの出しゅっ版ぱん社しゃに注ちゅう文もんした。

John memesan buku itu dari penerbit asal Amerika.

この小しょう説せつは、1せん8はっぴゃく6ろくじゅう2に年ねんに出しゅっ版ぱんされたものです。

Novel ini diterbitkan pada tahun 1862.

それとも、あまりに猥わい褻せつな写しゃ真しんがあるから出しゅっ版ぱんできないということか？

Ataukah, kau tidak dapat menerbitkannya karena gambarnya terlalu vulgar?