顕す
あらわす
menyatakan, mengungkapkan, memperlihatkan, menunjukkan, mengekspresikan
to express
Kosakata
Kosakata Kanji 現
Kanji 現 yang berarti saat ini muncul dalam 473 entri kosakata bahasa Jepang.
現場
げんじょう
lokasi, tempat kejadian, di lapangan, situs
actual spot
表われ
あらわれ
perwujudan, manifestasi, ekspresi, indikasi
embodiment
表われる
あらわれる
muncul, tampak, terlihat, terungkap, mewujud
to be expressed (e.g. emotions)
現世
げんせ
dunia fana, dunia ini, kehidupan sekarang
current epoch (i.e. the Holocene epoch)
見在
げんざい
saat ini, sekarang, masa kini, waktu sekarang
as of
現実
げんじつ
kenyataan, realitas, fakta
reality
現地
げんち
lokasi, tempat, di lapangan
place where one is currently living
現状
げんじょう
keadaan saat ini, status quo, kondisi sekarang
present condition
現代
げんだい
zaman modern, masa kini, dewasa ini, era sekarang
modern era
実現
じつげん
realisasi, perwujudan, pelaksanaan, pencapaian
implementation (e.g. of a system)
表現
ひょうげん
ekspresi, ungkapan, penggambaran, pernyataan
representation (of a group)
現金
げんきん
uang tunai, kas, kontan
mercenary
現象
げんしょう
fenomena, gejala
phenomenon
現役
げんえき
masih aktif, dinas aktif, siswa tingkat akhir
active duty
出現
しゅつげん
kemunculan, kehadiran, penampakan
appearance
現に
げんに
sebenarnya, sesungguhnya, nyatanya
actually
言い現す
いいあらわす
mengungkapkan, menyatakan
to confess
現住所
げんじゅうしょ
alamat sekarang, alamat saat ini
(present) address
現像
げんぞう
cuci film, pemrosesan foto
development (of film)
現存
げんそん
masih ada, masih hidup, tersisa
existing
現行
げんこう
yang sedang berlaku, saat ini, berjalan
present
現職
げんしょく
jabatan saat ini, posisi sekarang, petahana
present post
現行犯
げんこうはん
tertangkap basah, tertangkap tangan
flagrante delicto
現時点
げんじてん
saat ini, pada titik ini
present point (i.e. in history)
現段階
げんだんかい
tahap saat ini, fase saat ini, tingkat saat ini
current rank
現物
げんぶつ
barang nyata, barang fisik, natura, komoditas fisik
(in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
再現
さいげん
reka ulang, reproduksi, pemunculan kembali
reproduction
現代的
げんだいてき
modern, bergaya modern, kekinian
modernistic
現況
げんきょう
kondisi saat ini, keadaan sekarang
present condition
現有
げんゆう
yang ada saat ini, yang dimiliki sekarang
present
体現
たいげん
perwujudan, penjelmaan, personifikasi
personification
現業
げんぎょう
pekerjaan lapangan, operasi lapangan, kerja kasar
on-site work
現代版
げんだいばん
versi modern, edisi modern
modern version
現下
げんか
saat ini, waktu sekarang
current
現出
げんしゅつ
kemunculan, penampakan, timbulnya
appearance
具現
ぐげん
incarnation, embodiment, realization, giving concrete form (to)
現場監督
げんばかんとく
field overseer, site foreman
発現
はつげん
expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression), revelation, manifestation, appearance
現実的
げんじつてき
realistic, pragmatic
現代社会
げんだいしゃかい
modern society
アナログ表現
アナログひょうげん
analog representation
うつつを抜かす
うつつをぬかす
to be infatuated (with), to be hooked (on), to lose one's heart (on)
エルニーニョ現象
エルニーニョげんしょう
El Nino phenomenon
ガラパゴス現象
ガラパゴスげんしょう
Galapagos phenomenon, Galapagos syndrome, tendency of Japanese products (e.g. cell phones) to be designed specifically for the domestic market, which are therefore unsuccessful overseas and also vulnerable to competition from imports
クリープ現象
クリープげんしょう
creep (of an automatic-transmission vehicle), idle creep
グリフ表現
グリフひょうげん
glyph representation
コード化表現
コードかひょうげん
code element, code value, coded representation
サービス実現
サービスじつげん
service implementation
サイ現象
サイげんしょう
psi phenomena
サブマリン現象
サブマリンげんしょう
seatbelt submarining (sliding under a seatbelt during a collision), seat belt submarining
スプロール現象
スプロールげんしょう
sprawl
チンダル現象
チンダルげんしょう
Tyndall effect
ディジタル表現
ディジタルひょうげん
digital representation
デリンジャー現象
デリンジャーげんしょう
Dellinger phenomenon
ドーナツ化現象
ドーナツかげんしょう
doughnut phenomenon, combination of urban sprawl and inner-city decay
ドーナツ現象
ドーナツげんしょう
doughnut phenomenon
ドミノ現象
ドミノげんしょう
domino effect
バブル現象
バブルげんしょう
bubble
ヒートアイランド現象
ヒートアイランドげんしょう
heat island phenomenon, heat island effect
ビュー表現
ビューひょうげん
view representation
ファイ現象
ファイげんしょう
phi phenomenon (optical illusion)
フェード現象
フェードげんしょう
brake fade
フェーン現象
フェーンげんしょう
föhn phenomenon, foehn phenomenon
プルキニエ現象
プルキニエげんしょう
Purkinje effect
ブロッケン現象
ブロッケンげんしょう
Brocken spectre, Brocken bow
リーゼガング現象
リーゼガングげんしょう
Liesegang phenomenon, Liesegang ring
ワイヤフレーム表現
ワイヤフレームひょうげん
wire frame representation
愛情表現
あいじょうひょうげん
expression of love, showing love
安定発現
あんていはつげん
stable expression
暗示表現
あんじひょうげん
implied expression
位取り表現
くらいどりひょうげん
positional representation
位取り表現法
くらいどりひょうげんほう
positional (representation) system, positional notation
異常現象
いじょうげんしょう
abnormal phenomenon, anomaly
遺伝子発現
いでんしはつげん
gene expression
一現
いちげん
first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction
液状化現象
えきじょうかげんしょう
liquefaction
奥行き表現
おくゆきひょうげん
depth cueing
奥行き表現モード
おくゆきひょうげんモード
depth cue mode
奥行き表現定義表
おくゆきひょうげんていぎひょう
depth cue table
横並び現象
よこならびげんしょう
herd instincts
黄砂現象
こうさげんしょう
yellow sand phenomenon (dust carried on high winds from China)
温暖化現象
おんだんかげんしょう
greenhouse effect
化けの皮を現す
ばけのかわをあらわす
to expose one's true colors (colours), to expose one's true character
化現
けげん
manifesting in a bodily form (of a god or Buddha), incarnation, avatar
仮現運動
かげんうんどう
apparent movement
仮現説
かげんせつ
docetism (theology)
仮想現実
かそうげんじつ
VR, Virtual Reality
仮想現実感
かそうげんじつかん
virtual reality, VR
過・現・未
かげんみ
past, present and future, three states of existence
過渡現象
かとげんしょう
transient
怪奇現象
かいきげんしょう
unnatural phenomenon, strange happenings, haunting
怪現象
かいげんしょう
mysterious phenomenon, weird phenomenon, paranormal phenomenon
界面現象
かいめんげんしょう
interfacial phenomenon, surface phenomenon
蛙化現象
かえるかげんしょう
disillusionment upon noticing negative qualities in a romantic partner, frogification phenomenon, developing an aversion to someone one had feelings for once that person reciprocates those feelings
拡張現実
かくちょうげんじつ
augmented reality, AR
感情表現
かんじょうひょうげん
expressing emotion, drawing facial expressions
慣用表現
かんようひょうげん
idiomatic expression, idiom, fixed expression
基本物理表現
きほんぶつりひょうげん
basic physical rendition, PD PR
既約表現
きやくひょうげん
irreducible representation