Kosakata Kanji 真: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 2

まっただ中

まっただなか

di tengah-tengah, di puncak

right in the midst of

まっぴらご免

まっぴらごめん

maaf sekali, benar-benar menolak, sudah cukup, ogah

begging pardon

まっ黄色

まっきいろ

kuning cerah, kuning pekat

bright yellow

まっ四角

まっしかく

persegi, bujur sangkar

square

まっ正直

まっしょうじき

sangat jujur, benar-benar jujur

perfectly honest

まっ赤っ赤

まっかっか

merah menyala, sangat merah, benar-benar, sepenuhnya

downright (e.g. lie)

まっ赤な嘘

まっかなうそ

bohong besar, benar-benar bohong

complete lie

まっ先に

まっさきに

pertama-tama, paling awal, terutama

at the very beginning

まっ昼間

まっぴるま

siang bolong, tengah hari bolong

broad daylight

まっ平ら

まったいら

sangat rata, benar-benar datar

perfectly level

まっ裸

まっぱだか

telanjang bulat, bugil

nudity

まないたの鯉

まないたのこい

nasib di ujung tanduk, pasrah pada nasib

someone doomed to their fate

まないたの上の鯉

まないたのうえのこい

nasib di ujung tanduk, pasrah pada nasib

someone doomed to their fate

まね事

まねごと

tiruan, kepura-puraan, main-main, sekadar meniru

doing something in a way that only superficially resembles the real thing

まん丸い

まんまるい

bulat sempurna, bundar sekali

perfectly round

まん前

まんまえ

tepat di depan, persis di depan, di hadapan

right in front

ま向い

まむかい

tepat di depan, berhadapan langsung

right opposite

モンタージュ写真

モンタージュしゃしん

foto montase, sketsa wajah

composite photograph (esp. a facial composite constructed from a witness's description)

レントゲン写真

レントゲンしゃしん

foto rontgen, foto sinar-x

X-ray photograph

愛

まな

tercinta, tersayang

beloved

引き伸ばし写真

ひきのばししゃしん

foto perbesaran

enlarged photo

衛星写真

えいせいしゃしん

foto satelit

satellite photograph

猿まね

さるまね

ikut-ikutan, meniru membabi buta

indiscriminate imitation

家族写真

かぞくしゃしん

foto keluarga

family photo

解説真正貸付法

かいせつしんせいかしつけほう

undang-undang kejujuran peminjaman

truth in lending act

確認写真

かくにんしゃしん

foto konfirmasi

portal film (e.g. in radiotherapy)

活動写真

かつどうしゃしん

film, gambar bergerak

moving picture

完全真空

かんぜんしんくう

ruang hampa sempurna, vakum total

perfect vacuum

顔写真

かおしゃしん

foto wajah, pasfoto

portrait photo

気まじめ

きまじめ

sangat serius, sungguh-sungguh, tulus

overserious

記念写真

きねんしゃしん

foto kenang-kenangan, foto peringatan

commemorative photograph

泣きまね

なきまね

pura-pura menangis, air mata buaya

feigned tears

銀板写真

ぎんばんしゃしん

daguerreotype, foto pelat perak

daguerreotype

空中写真

くうちゅうしゃしん

foto udara

aerial photograph

検真

けんしん

verifikasi keaslian dokumen

verification of the authenticity of a document (e.g. by seal or handwriting)

見よう見まね

みようみまね

belajar dengan meniru, belajar sambil melihat

learning by watching others

顕微鏡写真

けんびきょうしゃしん

mikrograf, foto mikroskop

photomicrograph

原色写真版

げんしょくしゃしんばん

cetakan foto berwarna, pelat foto triwarna

tricolor printing

古義真言宗

こぎしんごんしゅう

sekte kogi shingon

Kogi Shingon ("Old Shingon" school of Buddhism)

五万米

ごまめ

ikan teri kering, gomame

dried young anchovies (or sardines)

光明真言

こうみょうしんごん

mantra cahaya

Mantra of Light

口まね

くちまね

menirukan ucapan, membeo

mimicking someone's speech

恒真式

こうしんしき

tautologi

tautology

抗真菌

こうしんきん

antijamur, antifungi

antifungal

抗真菌薬

こうしんきんやく

obat antijamur, antifungal

antifungal drug

航空写真

こうくうしゃしん

foto udara

aerial photograph

高速度写真

こうそくどしゃしん

fotografi kecepatan tinggi

high-speed photography

合成写真

ごうせいしゃしん

foto komposit, fotomontase

composite photograph

殺真菌薬

さつしんきんやく

fungisida, obat antijamur

fungicide

資料写真

しりょうしゃしん

foto arsip, foto dokumentasi

archive photo

実しやか

まことしやか

seolah-olah benar, tampak meyakinkan, masuk akal (tapi bohong)

plausible (but untrue)

実にもって

まことにもって

dengan tulus, sejujurnya

in all sincerity

実葛

さねかずら

kadsura jepang

scarlet kadsura (Kadsura japonica)

写真うつり

しゃしんうつり

fotogenik, hasil foto

photogenicity

写真コンテスト

しゃしんコンテスト

lomba foto, kontes fotografi

photography contest

写真メール

しゃしんメール

email foto

photo email (sent from mobile phone)

写真レンズ

しゃしんレンズ

lensa kamera, lensa fotografi

photographic lens

写真をとる

しゃしんをとる

memotret, mengambil foto

to take a picture

写真を写す

しゃしんをうつす

memotret, mengambil foto

to photograph

写真愛好家

しゃしんあいこうか

penggemar fotografi, penghobi foto

shutter bug

写真花嫁

しゃしんはなよめ

pengantin foto

picture bride

写真画

しゃしんが

lukisan foto

digitally altered photograph (e.g. made to look like an oil painting)

写真乾板

しゃしんかんぱん

pelat kering fotografi

dry plate (photography)

写真館

しゃしんかん

studio foto

photo studio

写真顔

しゃしんがお

wajah di foto, penampilan di foto

one's looks in a photo

写真機店

しゃしんきてん

toko kamera

camera shop

写真記憶

しゃしんきおく

ingatan fotografis, memori fotografis

photographic memory

写真記者

しゃしんきしゃ

wartawan foto, jurnalis foto

photojournalist

写真共有

しゃしんきょうゆう

berbagi foto

photo-sharing (e.g. app, website, service, etc.)

写真結婚

しゃしんけっこん

pernikahan lewat foto, pernikahan via foto

marriage arranged after viewing photographs

写真嫌い

しゃしんぎらい

malu kamera, takut difoto

cameraphobia

写真師

しゃしんし

fotografer, tukang foto

photographer

写真週刊誌

しゃしんしゅうかんし

majalah mingguan bergambar, majalah foto mingguan

weekly pictorial magazine

写真術

しゃしんじゅつ

teknik fotografi, seni fotografi

photography

写真植字

しゃしんしょくじ

fotoset, penyusunan huruf foto

phototypesetting

写真植字機

しゃしんしょくじき

mesin susun foto

phototypesetter

写真図書館

しゃしんとしょかん

perpustakaan foto

photographic library

写真製版

しゃしんせいはん

fotogravur, proses fotomekanis

photoengraving

写真石版

しゃしんせきばん

fotolitografi

photolithography

写真測量

しゃしんそくりょう

fotogrametri, survei foto

photographic surveying

写真測量法

しゃしんそくりょうほう

fotogrametri

photogrammetry

写真地図

しゃしんちず

peta foto

photomap

写真帳

しゃしんちょう

album foto

photograph album

写真天頂筒

しゃしんてんちょうとう

tabung zenit fotografi

photographic zenith tube

写真展

しゃしんてん

pameran foto

photo exhibition

写真電送

しゃしんでんそう

transmisi faksimile, fototelegrafi

facsimile transmission

写真投影法

しゃしんとうえいほう

metode proyeksi foto

photo projective method (esp. in psych.)

写真等級

しゃしんとうきゅう

magnitudo fotografi

photographic magnitude

写真凸版

しゃしんとっぱん

fototipe, cetak relief foto

phototype

写真乳剤

しゃしんにゅうざい

emulsi fotografi

photographic emulsion

写真入り

しゃしんいり

dengan foto, berilustrasi foto

illustrated (with photographs)

写真濃度

しゃしんのうど

densitas fotografi

photographic density

写真廃液

しゃしんはいえき

limbah fotografi, limbah pemrosesan foto

photographic processing waste water

写真判定

しゃしんはんてい

foto finis, penentuan melalui foto

deciding the winner from a photo

写真判定決勝

しゃしんはんていけっしょう

penentuan juara lewat foto, hasil foto

photo finish

写真版

しゃしんばん

pelat cetak foto, fotogravur, fotostat

photostat

写真班

しゃしんはん

tim fotografer, regu foto

(newspaper) cameramen

写真複写機

しゃしんふくしゃき

mesin fotokopi

photocopying machine

写真望遠鏡

しゃしんぼうえんきょう

teleskop fotografi

photographic telescope

写真用紙

しゃしんようし

kertas foto

photographic paper