Kosakata Kanji 竹: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

竹

たけ

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae), middle (of a three-tier ranking system)

竹林

たけばやし

bamboo thicket, bamboo grove

小竹

ささ

bamboo grass, generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

竹馬

たけうま

hobby horse, stilts (for walking)

竹刀

しない

bamboo sword (for kendo), bamboo fencing stick

爆竹

ばくちく

firecracker

青竹

あおだけ

green bamboo

竹細工

たけざいく

bamboo work, bamboo ware

笋

たかむな

bamboo shoot, inexperienced doctor, quack

破竹

はちく

breaking bamboo

松竹梅

しょうちくばい

pine, bamboo and plum (an auspicious grouping), high, middle and low (ranking), top, middle and bottom, upper, medium, lower, first, second and third (class)

いささ小笹

いささおざさ

short bamboo, small bamboo

さお竹

さおだけ

bamboo pole

綾竹

あやだけ

lease rod (in a loom)

烏竹

くろちく

black bamboo

雨後のたけのこ

うごのたけのこ

similar things turning up one after another, bamboo shoots after rain

火吹き竹

ひふきだけ

bamboo blowpipe used to stimulate a fire

割り竹

わりたけ

noisy bamboo baton used by night watchmen (Edo period), split bamboo, bamboo slat, bamboo split

乾竹

からたけ

Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis), Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides), giant timber bamboo, madake

寒忌竹

かんきちく

centipede plant (Homalocladium platycladum), tapeworm plant, ribbonbush

寒竹

かんちく

marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea)

丸竹

まるたけ

cut bamboo

金明竹

きんめいちく

Castillon bamboo (cultivar of Japanese timber bamboo, Phyllostachys bambsoides)

苦竹

くちく

Simon bamboo (Pleioblastus simonii), Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides), giant timber bamboo, madake

呉竹

くれたけ

Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

笹竹

ささたけ

small bamboo

桟竹

えつりだけ

decorative rafters (of alternating wood and bamboo), sheathing (under thatched roofing)

四方竹

しほうちく

Tetragonocalamus quadrangularis (type of bamboo), Chimonobambusa quadrangularis

支那竹

しなちく

bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt

糸竹

いとたけ

(musical) strings and bamboo

糸竹

しちく

(traditional Japanese) musical instruments

七節

ななふし

walking stick (any insect of order Phasmatodea), walkingstick, stick insect, leaf insect

篠竹

すずたけ

Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)

篠竹

しのだけ

bamboo grass, bamboo

若竹亭

わかたけてい

the Wakatake Variety Theater

弱竹

なゆたけ

Simon bamboo (Pleioblastus simonii), any thin, but flexible bamboo

女子竹

おなごだけ

Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

女竹

めだけ

Simon bamboo (Pleioblastus simonii)

焼きちくわ

やきちくわ

grilled chikuwa

真竹

まだけ

Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides), giant timber bamboo, madake

青竹色

あおたけいろ

blue-green, malachite green, color of green bamboo

石竹

せきちく

China pink (species of flower, Dianthus chinensis)

石竹色

せきちくいろ

light pink (color, colour)

千里竹

ねざさ

dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan)

川竹

かわたけ

Simon bamboo (Pleioblastus simonii), bamboo growing along a river bank, Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides), giant timber bamboo, madake

叢竹

むらたけ

thick growth of bamboo

打ち竹

うちたけ

antiquated lighter consisting of a tube of bamboo containing live coals (hidane)

淡竹

はちく

Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

暖竹

だんちく

Arundo donax

竹かご

たけかご

bamboo basket

竹でっぽう

たけでっぽう

bamboo gun (toy)

竹とんぼ

たけとんぼ

small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands

竹に雀

たけにすずめ

family crest featuring a ring of bamboo with a sparrow in the middle, match made in heaven, perfect match, great coupling, sparrow and bamboo (a common motif in poetry and classical Japanese painting)

竹のつえ

たけのつえ

bamboo rod (stick, pole)

竹の園

たけのその

Imperial family, bamboo garden

竹の園生

たけのそのう

bamboo garden, the imperial family

竹の子にょっき

たけのこにょっき

takenoko nyokki, group game in which players put their hands together and try to raise them while saying "nyokki" without speaking over anyone else until only one player (the loser) remains

竹の子継ぎ手

たけのこつぎて

barb fitting, barbed tubing connection

竹の子族

たけのこぞく

Takenoko Tribe, teenagers who dressed flamboyantly and danced in Harajuku, Tokyo, from the late 1970s to the mid 1980s

竹の春

たけのはる

eighth lunar month

竹の節

たけのふし

node (joint) of a bamboo

竹の皮

たけのかわ

bamboo sheath, bamboo peel

竹ひご

たけひご

thin strip of bamboo

竹むら

たかむら

bamboo grove

竹やぶ

たけやぶ

bamboo grove

竹やり

たけやり

bamboo spear

竹をわったよう

たけをわったよう

clear-cut and straightforward, (of a person) forward-thinking, honest, upright, frank

竹井美術館

たけいびじゅつかん

Takei Art Museum

竹縁

たけえん

veranda with bamboo flooring

竹屋

たけや

house made of bamboo, bamboo dealer, person selling bamboo or articles made of bamboo

竹垣

たけがき

bamboo fence (hedge)

竹笠

たけがさ

bamboo hat

竹冠

たけかんむり

kanji "bamboo" radical at top (radical 118)

竹竿

たけざお

bamboo pole

竹簡

ちくかん

bamboo writing strip

竹器

ちっき

bamboo ware

竹串

たけぐし

bamboo skewer

竹光

たけみつ

dull sword, bamboo sword (resembling a katana, etc.), bamboo imitation sword

竹材

ちくざい

bamboo material

竹笹堂

たけざさどう

Takezasado

竹尺

たけじゃく

bamboo ruler, bamboo scale, bamboo tape

竹取翁の物語

たけとりのおきなのものがたり

Taketori-no-Okina no Monogatari (alternate name for Taketori Monogatari: The Tale of the Bamboo-Cutter)

竹取物語

たけとりものがたり

Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo-Cutter)

竹小豆

たけあずき

ricebean (Vigna umbellata)

竹製

たけせい

made of bamboo

竹席

たかむしろ

bamboo mat

竹切れ

たけぎれ

bamboo chip

竹節人参

ちくせつにんじん

Japanese ginseng (Panax japonicus)

竹槍戦術

たけやりせんじゅつ

tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons, sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe

竹束

たけたば

bamboo bundle, bamboo shield used for defending against projectiles in battle

竹炭

たけすみ

bamboo charcoal

竹中工務店

たけなかこうむてん

Takenaka Corporation

竹釘

たけくぎ

bamboo nail (spike, peg, etc.)

竹笛

たけぶえ

flute constructed of bamboo

竹島問題

たけしまもんだい

Liancourt Rocks dispute (territorial dispute between Japan and South Korea)

竹筒

たけづつ

container made by cutting a piece of bamboo lengthways, bamboo tube, bamboo cylinder

竹糖

たけとう

Chinese sugarcane (Saccharum sinense) (used for making wasanbon)

竹馬に乗る

たけうまにのる

to walk on stilts

竹馬の友

ちくばのとも

childhood friend, old playmate

竹牌

たけはい

bamboo tile, tile made out of bamboo