Arti Kata 竹に雀

たけにすずめ take ni suzume

竹に雀 dibaca たけにすずめ (take ni suzume) dan berarti pasangan serasi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pasangan serasi
  2. jodoh yang sempurna
  3. lambang bambu dan burung gereja
  4. kecocokan sempurna
  5. motif bambu dan burung gereja

Bahasa Inggris

  1. family crest featuring a ring of bamboo with a sparrow in the middle
  2. match made in heaven
  3. perfect match
  4. great coupling
  5. sparrow and bamboo (a common motif in poetry and classical Japanese painting)

Cara Baca

Kana

たけにすずめ

Romaji

take ni suzume

Cara Penulisan

3 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 157197 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

たけ

bambu

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)

竹林

ちくりん

hutan bambu

bamboo thicket

竹馬

ちくば

egrang

hobby horse

竹刀

しない

pedang bambu

bamboo sword (for kendo)

竹の子

たけのこ

rebung

bamboo shoot

竹細工

たけざいく

kerajinan bambu

bamboo work

竹節人参

ちくせつにんじん

ginseng jepang

Japanese ginseng (Panax japonicus)

竹島問題

たけしまもんだい

sengketa pulau takeshima

Liancourt Rocks dispute (territorial dispute between Japan and South Korea)

竹井美術館

たけいびじゅつかん

Museum Seni Takei

Takei Art Museum

竹の子継手

たけのこつぎて

sambungan selang berduri

barb fitting

竹取物語

たけとりものがたり

Kisah Pengambil Bambu

Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo-Cutter)

竹夫人

ちくふじん

guling bambu

bamboo wife