白紙委任
はくしいにん
mandat penuh, surat kuasa penuh, cek kosong
carte blanche
Kosakata
Kosakata Kanji 紙
Kanji 紙 yang berarti kertas muncul dalam 489 entri kosakata bahasa Jepang.
白紙委任状
はくしいにんじょう
surat kuasa kosong, mandat penuh
blank power of attorney
白紙革命
しろがみかくめい
Revolusi Kertas Putih, Revolusi A4
White Paper Revolution (2022 COVID-19 protests in China)
白紙還元
はくしかんげん
kembali ke awal, pembatalan total, mulai dari nol
being returned (sent back) to the drawing board
白紙状態
はくしじょうたい
keadaan kosong, lembaran bersih, tabula rasa
blank slate
白紙撤回
はくしてっかい
pembatalan total, penarikan kembali sepenuhnya
complete revocation
薄紙
うすがみ
kertas tipis
thin paper
薄紙をはぐように
うすがみをはぐように
sedikit demi sedikit, berangsur-angsur pulih
little by little (recovering after an illness)
薄葉紙
うすようし
kertas tipis, kertas vellum jepang
thin paper (esp. thin Japanese vellum paper)
箸紙
はしがみ
bungkus sumpit kertas, sampul sumpit
chopstick paper wrapper
半光沢紙
はんこうたくし
kertas semi-kilat, kertas semi-glossy
semi-gloss paper
半紙本
はんしぼん
buku berukuran hanshi
Japanese book size (approx. 17.5cm by 25cm)
反古紙
ほごがみ
kertas bekas, kertas tak terpakai, kertas corat-coret
wastepaper
斑紙魚
まだらしみ
gegat belang, serangga buku belang
firebrat (species of bristletail, Thermobia domestica)
板目紙
いためがみ
kertas karton washi, kertas papan
thick card made from several sheets of washi paper
斐紙
ひし
hishi, kertas jepang berkualitas tinggi
traditional Japanese paper made from the fibre of plant species Diplomorpha sikokiana (high quality, glossy)
皮紙
ひし
kertas perkamen
parchment
皮表紙
かわびょうし
sampul kulit, jilid kulit
leather cover
非塗工紙
ひとこうし
kertas tanpa lapisan, kertas uncoated
uncoated paper
非木材紙
ひもくざいし
kertas non-kayu, kertas tanpa kayu
tree-free paper
微塗工紙
びとこうし
kertas berlapis ringan
lightly coated paper
美濃紙
みのがみ
kertas mino
Mino paper (var. of Japanese paper)
鼻紙袋
はながみぶくろ
kantong tisu, wadah saputangan kertas
silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.
鼻紙入れ
はながみいれ
wadah saputangan kertas, tempat tisu
silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.
筆紙
ひっし
alat tulis, deskripsi tertulis
brush and paper
標題紙
ひょうだいし
halaman judul
title page
表紙買い
ひょうしがい
membeli buku karena sampulnya
buying a book, magazine because of its cover
表表紙
おもてびょうし
sampul depan
front cover
不換紙幣
ふかんしへい
uang fiat, uang kertas tak dapat ditukar
inconvertible paper money
不幸の手紙
ふこうのてがみ
surat berantai nasib buruk, surat kutukan
chain letter that promises bad luck if you break the chain
付け紙
つけがみ
label, etiket, tag
tag
付箋紙
ふせんし
catatan tempel, kertas tempel, sticky note
sticky paper slip
敷き紙
しきがみ
kertas alas
paper mat
普通紙
ふつうし
kertas biasa, kertas polos
plain paper
普通紙複写機
ふつうしふくしゃき
mesin fotokopi kertas biasa
plain paper copier
浮世草子
うきよぞうし
ukiyo-zoshi, genre sastra zaman edo
ukiyo-zōshi
複写紙
ふくしゃし
kertas salin, kertas duplikat
copying paper
仏紙
ふつし
koran Prancis, pers Prancis
French newspaper
文書印紙税
ぶんしょいんしぜい
bea meterai dokumen
document duty stamp
弊紙
へいし
surat kabar kami, harian kami
our newspaper
米紙
べいし
koran Amerika, pers Amerika
American newspaper
壁紙群
かべがみぐん
grup wallpaper
wallpaper group
包装紙
ほうそうし
kertas pembungkus, kertas kado
wrapping paper
奉書紙
ほうしょがみ
kertas hosho, kertas murbei, kertas jepang putih
hosho paper
方眼紙
ほうがんし
kertas grafik, kertas kotak-kotak, kertas milimeter
graph paper
邦字紙
ほうじし
surat kabar bahasa jepang di luar jepang
Japanese-language newspaper (printed outside Japan)
磨き紙
みがきがみ
kertas gosok, kertas ampelas
emery paper
磨研紙
まけんし
kertas ampelas, kertas amril
emery paper
麻紙
まし
kertas rami
hemp paper
枕の草子
まくらのそうし
Buku Catatan Bantal, Makura no Sosho
The Pillow Book (by Sei Shonagon)
枕草紙
まくらそうし
Catatan Bantal, Makura no Soshi
private diary
民芸紙
みんげいし
mingeishi, kertas washi kerajinan rakyat
mingeishi (type of washi)
無光沢紙
むこうたくし
kertas matte, kertas tanpa kilap
matte paper
無酸紙
むさんし
kertas bebas asam, kertas arsip
acid-free paper
模造紙
もぞうし
kertas vellum imitasi
imitation Japanese vellum
木炭紙
もくたんし
kertas sketsa arang, kertas gambar arang
charcoal paper
問題用紙
もんだいようし
lembar soal, kertas pertanyaan
question sheet
薬袋紙
やくたいし
yakutaishi, kertas pembungkus obat
yakutaishi
薬包紙
やくほうし
kertas pembungkus obat
paper for wrapping powdered medicine
油紙
あぶらがみ
kertas minyak
oil paper
有力紙
ゆうりょくし
surat kabar berpengaruh, surat kabar terkemuka
influential newspaper
遊び紙
あそびがみ
flyleaf, halaman pelindung
flyleaf
洋皮紙
ようひし
perkamen
parchment
用紙スタッカー
ようしスタッカー
penumpuk kertas
form stacker
用紙トレイ
ようしトレイ
baki kertas
paper tray
用紙切れ
ようしきれ
kehabisan kertas
out of paper
用紙送り
ようしおくり
pengumpanan kertas, form feed
form feed
用紙速送り
ようしはやおくり
pengumpanan kertas cepat
paper skip
用紙枠
ようしわく
bingkai kertas, margin kertas
filing margin (in engineering drawing)
羅紗紙
らしゃがみ
kertas beludru, kertas flanel
flock paper
頼信紙
らいしんし
formulir telegram
telegram form
洛陽の紙価を高める
らくようのしかをたかめる
sangat laris terjual, menjadi sangat populer, laris manis
to be highly-reputed and sell extremely well (of a printed literary work)
落し紙
おとしがみ
tisu toilet, kertas toilet
toilet paper
藍紙
あいがみ
kertas indigo, kertas nila
spiderwort-dyed paper
裏紙
うらがみ
kertas bekas satu sisi, sisi balik kertas, kertas pelapis
paper printed or used on one side
裏打ち紙
うらうちがみ
kertas pelapis, lembaran pelapis buku
end leaves (of a book)
裏表紙
うらびょうし
sampul belakang
back cover
硫酸紙
りゅうさんし
kertas perkamen, kertas roti
parchment paper
料紙
りょうし
kertas tulis
writing paper
良質紙
りょうしつし
kertas berkualitas tinggi, kertas bagus
good quality paper
力紙
ちからがみ
kertas ritual sumo
paper used in pre-bout rituals
礼紙
らいし
kertas pembungkus surat, kertas sisipan
margin of a letter
連続紙
れんぞくし
kertas kontinu, kertas bersambung
continuous forms
連続用紙
れんぞくようし
kertas lipat kontinu, kertas fan-fold
continuous-feed paper
蝋紙
ろうがみ
kertas lilin
wax paper
和紙テープ
わしテープ
pita washi, washi tape
washi tape
和唐紙
わとうし
kertas jepang tebal
thick Japanese paper resembling Chinese paper (from late Edo period onward)
楮紙
こうぞがみ
kozogami, kertas kozo, kertas serat kulit kayu
kozo (paper)
頸上
くびかみ
kerah tegak, kerah bulat, leher baju
neckband