Kosakata Kanji 聖: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

聖書

せいしょ

Bible, the Scriptures, Holy Writ

神聖

しんせい

holiness, sacredness, sanctity, dignity

聖者

しょうじゃ

saint

聖母

せいぼ

mother of a holy person, Holy Mother, Virgin Mary, Our Lady

聖人

せいじん

refined sake, saint, wise and virtuous person (esp. in Confucianism), great religious teacher, sage

棋聖

きせい

great master of go, great master of shogi

聖域

せいいき

issue that is regarded as being off-limits, matter that is not up for discussion, sacred precincts, sanctuary, consecrated ground, holy ground

聖地

せいち

real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc., sacred place, holy ground, the Holy Land

聖戦

せいせん

holy war, crusade

聖火

せいか

Olympic flame, Olympic torch, sacred fire, sacred flame

聖堂

せいどう

(Confucian) temple, church, sanctuary

聖職者

せいしょくしゃ

clergyman, churchman, clergy

聖歌

せいか

hymn, chant, sacred song

聖霊

しょうりょう

spirit of the deceased

聖典

せいてん

writings of a sage, sacred scripture, sacred book, holy book, holy writings

新約聖書

しんやくせいしょ

New Testament

聖教

せいきょう

Buddhism, Christianity, sacred teachings (esp. of Confucius), Confucianism

オリンピック聖火

オリンピックせいか

Olympic flame, Olympic torch

きよしこの夜

きよしこのよる

Silent Night (Japanese version of the song)

グレゴリオ聖歌

グレゴリオせいか

Gregorian chant

亜聖

あせい

sage of the second order

医聖

いせい

great doctor, sage physician

井目

せいもく

nine-stone handicap (with black stones placed on the star points), the nine principal points (on a go board), star points

英国聖書協会

えいこくせいしょきょうかい

British and Foreign Bible Society

歌聖

かせい

great poet

画聖

がせい

master painter, great artist

楽聖

がくせい

celebrated musician, master musician

岐阜聖徳学園大学

ぎふしょうとくがくえんだいがく

Gifu Shotoku Gakuen University

旧新約聖書

きゅうしんやくせいしょ

Old and New Testaments

旧約聖書

きゅうやくせいしょ

Old Testament

欽定英訳聖書

きんていえいやくせいしょ

Authorized Version (of the Bible), AV

欽定訳聖書

きんていやくせいしょ

King James Bible, King James Version, Authorized Version

剣聖

けんせい

master swordsman

古聖

こせい

ancient sage

五輪聖火

ごりんせいか

Olympic torch

御旨

みむね

God's will

高野聖

こうやひじり

Lethocerus deyrollei (species of giant water bug), Mount Kōya missionary (usu. low-ranking monk)

三聖

さんせい

the three most accomplished people (of a particular craft or trade), three enlightened men (Buddha, Confucius and Christ; Lao-tzu, Confucius and Buddha; etc.), three sages, three virtuous men

司教座聖堂

しきょうざせいどう

cathedral

四聖

しせい

the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)

四聖諦

ししょうたい

The Four Noble Truths

至聖所

しせいじょ

holy of holies, sanctum sanctorum

詩聖

しせい

great poet

七十人訳聖書

しちじゅうにんやくせいしょ

Septuagint

守護聖人

しゅごせいじん

patron saint

書聖

しょせい

famous or accomplished calligrapher

諸聖人の祝日

しょせいじんのしゅくじつ

All Saints Day

神聖ローマ帝国

しんせいローマていこく

Holy Roman Empire (800-1806)

神聖化

しんせいか

sanctification, consecration

神聖視

しんせいし

regarding as sacred, apotheosis, deification, sanctification

神聖戦争

しんせいせんそう

Sacred Wars (of Ancient Greece)

神聖同盟

しんせいどうめい

Holy Alliance (of Russia, Austria and Prussia in 1815)

神聖文字

しんせいもじ

hieroglyph, hieroglyphics

正観音

しょうかんのん

Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

正観世音

しょうかんぜのん

Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

精霊会

しょうりょうえ

Bon Festival, Buddhist service for the anniversary of the death of Prince Shōtoku (orig. the 22nd day of the 2nd month of the lunar calendar)

聖

せい

Saint, St., S., sacred, holy, pure

聖

ひじり

Buddhist missionary, Buddhist solitary, emperor, highly virtuous monk, monk, saint (i.e. a virtuous person), master, expert

聖エルモの火

せいエルモのひ

St Elmo's fire

聖カタリナ女子大学

せいカタリナじょしだいがく

Saint Catherine Women's College

聖カタリナ大学

せいカタリナだいがく

Seikatarina University

聖なる

せいなる

holy, sacred

聖ニコラス

せいニコラス

Saint Nicholas

聖の御代

ひじりのみよ

highly-esteemed emperor's reign

聖マリアンナ医科大学

せいマリアンナいかだいがく

Saint Marianna University School of Medicine

聖マリア学院大学

せいマリアがくいんだいがく

St. Mary's College

聖意

せいい

saint's will, emperor's will, emperor's wishes, emperor's pleasure

聖遺物

せいいぶつ

relics, relic

聖王

せいおう

virtuous ruler, worthy monarch

聖恩

せいおん

imperial blessings or favor (favour)

聖家族

せいかぞく

the Holy Family

聖歌隊

せいかたい

choir

聖火ランナー

せいかランナー

torchbearer (esp. Olympic), flame-bearer

聖火リレー

せいかリレー

Olympic torch relay

聖火台

せいかだい

Olympic cauldron, Olympic flame platform

聖菓

せいか

Christmas cake

聖画

せいが

religious painting, sacred painting

聖画像

せいがぞう

icon, religious picture, sacred image

聖骸布

せいがいふ

holy shroud (i.e. the Shroud of Turin)

聖学院大学

せいがくいんだいがく

Sei Gakuin University

聖楽

せいがく

church music, sacred music

聖教

しょうぎょう

Buddhist teachings, Buddhist scriptures

聖金曜日

せいきんようび

Good Friday

聖句

せいく

passage from scripture, scripture

聖具

せいぐ

sacred utensil

聖経

しょうぎょう

Bible, writings of a sage, sutra, holy writings, holy

聖血

せいけつ

blood of Christ

聖剣

せいけん

holy sword, sacred sword

聖剣伝説

せいけんでんせつ

Seiken Densetsu (lit: Holy Sword Legend), a.k.a. "... of Mana" (RPG series)

聖賢

せいけん

saints and sages

聖公会

せいこうかい

Anglican or Episcopal Church

聖刻文字

せいこくもじ

hieroglyph, hieroglyphics

聖告

せいこく

Annunciation

聖骨

せいこつ

saint's bones, sacred bones

聖骨箱

せいこつばこ

reliquary, feretrum

聖痕

せいこん

stigmata

聖座

せいざ

Holy See

聖祭

せいさい

Catholic rite (e.g. mass), hierurgy

聖山

せいざん

holy mountain, sacred hill

聖算

せいさん

Emperor's age