注意しようとしたが、聞く耳を持たなかった。
Saya mencoba memperingatinya, tetapi ia tidak ingin mendengar.
Kalimat
Kalimat Kanji 聞
Kanji 聞 yang berarti mendengar muncul dalam 121 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 聞, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 106-120 dari 121
Halaman 8 dari 9
それにそっくりな話を聞いた覚えがあります。
Aku ingat pernah mendengar cerita yang sangat mirip dengan itu.
もう一度聞きます。あなたのお父さんは誰ですか？
Saya tanya sekali lagi: ayah Anda siapa?
うちらは親の言うことを聞かなきゃいけないのよ。
Kita harus mematuhi kedua orang tua kita.
何か聞きたいことあったら遠慮しないで聞いてね。
Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya.
何か聞きたいことがあったら遠慮せずに聞いてね。
Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya.
質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Jika ada pertanyaan, janganlah ragu untuk bertanya pada gurumu.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Jika masih ada pertanyaan, silakan disampaikan.
私は生まれてこの方一度も英語を聞いたことがないです。
Saya tidak pernah mendengarnya berbahasa Inggeris.
子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
Ketika aku kecil, ibu sering membacakan dongeng untukku.
あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい。
Apa yang membuat Anda memutuskan untuk bekerja di perusahaan kami?
その知らせを聞いた時、私は喜びと同時に、責任の重さを感じた。
Saat mendengar kabar itu, aku merasakan kegembiraan dan beratnya tanggung jawab sekaligus.
トムから今日の会議についてのメッセージを聞かなかったのですか。
Apa kamu belum menerima pesan tentang rapat hari ini dari Tom?
もう少し、先生が言っていることに集中して聞いていれば、理解できると思うよ。
Menurutku jika kamu mendengarkan apa yang dikatakan gurumu dengan seksama, kamu akan bisa memahaminya.
この問題に対する両者の意見を聞くために、二人の方にインタビューをしてみようと思います。
Kami akan mewawancarai dua orang supaya kami dapat mendengar kedua sisi dari pertanyaan ini.