Kalimat Kanji 聞: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 7

私わたしたちの学がっ校こうの記き事じが新しん聞ぶんに出でた。

Sebuah artikel tentang sekolah kita muncul di koran.

私わたし達たちがどんな音おん楽がくを聞きくかが問もん題だい？

Apakah kau bermasalah dengan musik yang kami dengarkan?

新しん聞ぶんに広こう告こくを出だしたらどうでしょう？

Bagaimana jika kita terbitkan iklan di koran?

話はなしてください。ぜひ聞ききたいです。

Tolong ceritakan. Saya akan benar-benar mendengarkan.

そんな大おお声ごえ出ださなくても聞きこえるよ。

Tidak usah berteriak sekeras itu, aku bisa dengar kok.

暇ひまなときはよく音おん楽がくを聞きいています。

Saya sering menghabiskan waktu luang dengan mendengarkan musik.

私わたしの悩なやみ聞きいてもらってもいいですか？

Maukah kamu mendengarkan curhatku?

私わたしはそのニュースを聞きいて耳みみを疑うたがった。

Sulit untukku mempercayai berita itu.

そのような話はなしを聞きくと必かならず泣なけてくる。

Saya tidak bisa mendengar cerita semacam itu tanpa menangis.

それによく似にた話はなしを聞きいた覚おぼえがある。

Aku ingat pernah mendengar cerita yang sangat mirip dengan itu.

聞きいた時とき、開あいた口くちが塞ふさがらなかったよ。

Aku tercengang ketika mendengarnya.

2に分ふんでいいので話はなし聞きいてもらえませんか？

Bisa bicara dengan saya sebentar? 2 menit saja cukup.

先せん生せいのアドバイスは聞きいておいた方ほうがいいよ。

Kamu harus mengikuti petunjuk gurumu.

注ちゅう意いしようとしたが、聞きく耳みみを持もたなかった。

Saya mencoba memperingatinya, tetapi ia tidak ingin mendengar.

それにそっくりな話はなしを聞きいた覚おぼえがあります。

Aku ingat pernah mendengar cerita yang sangat mirip dengan itu.