Kosakata Kanji 褌

Dengarkan kosakata ふんどしを締めてかかる

ふんどしを締めてかかる

ふんどしをしめてかかる

bersiap dengan sungguh-sungguh

to roll up one's sleeves and get to work

Dengarkan kosakata ふんどし一丁

ふんどし一丁

ふんどしいっちょう

hanya mengenakan cawat

(wearing) a loincloth alone

Dengarkan kosakata ふんどし担ぎ

ふんどし担ぎ

ふんどしかつぎ

pesumo tingkat terendah

rikishi of the lowest rank

Dengarkan kosakata 越中褌

越中褌

えっちゅうふんどし

cawat model etchu

string loincloth

Dengarkan kosakata 横褌

横褌

よこみつ

sisi samping mawashi

either side of a rikishi's mawashi

Dengarkan kosakata 緊褌

緊褌

きんこん

cawat

loincloth

Dengarkan kosakata 緊褌一番

緊褌一番

きんこんいちばん

bersiap dengan tekad bulat

gird oneself up

Dengarkan kosakata 人のふんどしで相撲を取る

人のふんどしで相撲を取る

ひとのふんどしですもうをとる

memanfaatkan milik orang lain untuk keuntungan sendiri

to profit at someone else's expense

Dengarkan kosakata 前褌

前褌

まえみつ

bagian depan mawashi

front of a mawashi

Dengarkan kosakata 他人のふんどしで相撲を取る

他人のふんどしで相撲を取る

たにんのふんどしですもうをとる

memanfaatkan milik orang lain untuk keuntungan sendiri

to profit at someone else's expense

Dengarkan kosakata 六尺褌

六尺褌

ろくしゃくふんどし

cawat enam shaku

traditional Japanese G-string for men

Dengarkan kosakata 褌

褌

みつ

cawat

T-shaped section of a loincloth

Dengarkan kosakata 褌

褌

ふんどし

cawat

kimono underskirt

Dengarkan kosakata 褌一つ

褌一つ

ふんどしひとつ

hanya mengenakan cawat

(wearing) a loincloth alone

Dengarkan kosakata 褌祝い

褌祝い

へこいわい

upacara kedewasaan pemberian cawat

coming of age ceremony where boys get a new loincloth and girls a new underskirt