和解
わかい
perdamaian, rekonsiliasi, kompromi, penyelesaian damai, mediasi
court-mediated settlement
Kosakata
Kosakata Kanji 解
Kanji 解 yang berarti memecahkan muncul dalam 487 entri kosakata bahasa Jepang.
解ぐす
ほぐす
menguraikan, melemaskan, mengendurkan, melepaskan, mengurai
to break into small pieces (of fish, meat, etc.)
分る
わかる
mengerti, paham, jelas, diketahui, terungkap, disadari
I know!
熔かす
とかす
melarutkan, mencairkan, melelehkan
to dissolve
解決
かいけつ
penyelesaian, solusi, resolusi
settlement
解散
かいさん
pembubaran, perpisahan, pembubaran diri
dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
見解
けんかい
pandangan, pendapat, opini
opinion
理解
りかい
pemahaman, pengertian, memahami
sympathy
解除
かいじょ
pencabutan, pembatalan, pembebasan, pengakhiran, penghentian
termination (of a contract)
解放
かいほう
pembebasan, pelepasan, merdeka
deallocation (of computer memory)
解消
かいしょう
pembatalan, penyelesaian, penghilangan, likuidasi
cancellation
解説
かいせつ
penjelasan, ulasan, keterangan, komentar
explanation
解体
かいたい
pembongkaran, pembubaran, diseksi, perombakan, demolisi
dissection (of a body)
解釈
かいしゃく
interpretasi, penafsiran, pemaknaan
interpretation
誤解
ごかい
kesalahpahaman, salah paham
misunderstanding
諒解
りょうかい
pengertian, persetujuan, oke, paham
OK
解雇
かいこ
pemecatan, pemberhentian kerja, phk, dirumahkan
dismissal (of an employee)
解約
かいやく
pembatalan kontrak, pemutusan kontrak
cancellation of a contract
解剖
かいぼう
pembedahan, autopsi, analisis mendalam
analysis
分解
ぶんかい
penguraian, pembongkaran, dekomposisi, resolusi, disintegrasi
factorization
解答
かいとう
jawaban, solusi
answer
正解
せいかい
jawaban benar, solusi tepat, pilihan benar
correct answer
難解
なんかい
sulit dipahami, pelik, rumit
difficult to understand
辯解
べんかい
pembelaan diri, alasan, dalih, pembenaran
explanation (e.g. for one's actions)
雪どけ
ゆきどけ
pencairan salju
snow thaw
不可解
ふかかい
tidak masuk akal, misterius, sulit dimengerti, teka-teki
incomprehensible
解熱
げねつ
penurun panas, pereda demam
lowering a fever
とけ込む
とけこむ
membaur, menyatu, larut, beradaptasi, berintegrasi
to melt into
圖解
ずかい
diagram penjelasan, ilustrasi
(explanatory) diagram
解剖学
かいぼうがく
anatomi
anatomy
熔解
ようかい
pelarutan, pencairan, pelelehan
dissolution
絵とき
えとき
penjelasan bergambar, menerangkan gambar, penjelasan, pemecahan
explanation by means of pictures
解明
かいめい
klarifikasi, pengungkapan, penjelasan gamblang, elusidasi
elucidation
解任
かいにん
pemberhentian, pemecatan, pencopotan jabatan
dismissal (from a post)
解禁
かいきん
pencabutan larangan, pencabutan embargo, pembukaan musim
publishing contents
分り
わかり
pemahaman, pengertian
understanding
解折
かいせき
analisis, penguraian
analysis
解く
ほどく
melepas, membuka (ikatan), mengurai, membongkar
to undo
解ける
ほどける
terlepas, terurai, longgar, terbuka
to loosen up (e.g. tension)
解ける
とける
terpecahkan, terurai, lepas, dicabut, selesai, luntur
to be solved
熔ける
とける
larut, mencair, meleleh
to dissolve
梳く
とく
melepas, menguraikan, membebaskan, memberhentikan, menyisir
to unsew
解き解す
ときほぐす
menguraikan, mengurai, meredakan, menghilangkan, melepaskan, melemaskan
to disentangle
未解決
みかいけつ
belum terpecahkan, belum selesai, masih tertunda, menggantung
unsolved
解読
かいどく
penguraian kode, pemecahan sandi
deciphering
解党
かいとう
pembubaran partai
dissolution (of a political party)
解像度
かいぞうど
resolusi
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
空中分解
くうちゅうぶんかい
hancur di udara, disintegrasi di udara
mid-air breakage
無理解
むりかい
kurang pemahaman, kurang simpati
lack of understanding
解放区
かいほうく
wilayah bebas, zona pembebasan
liberated area or zone
解する
かいする
menafsirkan, memahami, mengerti
to interpret
解職
かいしょく
pemberhentian jabatan, pemecatan
discharge
解凍
かいとう
pencairan, dekompresi, ekstraksi
thawing
解熱剤
げねつざい
obat penurun panas, antipiretik
fever medicine
読解
どっかい
pemahaman bacaan
reading comprehension
明解
めいかい
penjelasan gamblang, penjelasan jernih
clear explanation
うち解ける
うちとける
akrab, terbuka, mencairkan suasana
to open one's heart
電解質
でんかいしつ
elektrolit
electrolyte
瓦解
がかい
keruntuhan, kehancuran
collapse
解脱
げだつ
moksa, pembebasan diri, pelepasan keduniawian
liberation from earthly desires and the woes of man
氷解
ひょうかい
pencairan es, hilangnya keraguan, luluh
melting (of ice)
解題
かいだい
ulasan buku, ringkasan, anotasi
synopsis
電気分解
でんきぶんかい
elektrolisis
electrolysis
解決策
かいけつさく
solusi, langkah penyelesaian, jalan keluar
solution
解決方法
かいけつほうほう
cara penyelesaian, solusi
way of solving (a problem)
分かり悪い
わかりにくい
sulit dimengerti, sukar dipahami
hard to understand
解かす
とかす
menyisir, menguraikan, merapikan (rambut)
to comb out
ＬＵ分解
エルユーぶんかい
dekomposisi LU
LU decomposition
ＳＩＭロック解除
シムロックかいじょ
buka kunci SIM, unlock SIM
SIM unlock
アクセス解析
アクセスかいせき
analisis akses, analisis trafik
traffic analysis (esp. web)
アドレス解決
アドレスかいけつ
resolusi alamat
address resolution
アドレス解決プロトコル
アドレスかいけつプロトコル
protokol resolusi alamat
address resolution protocol
うち解けにくい
うちとけにくい
sulit akrab, kaku, sulit terbuka
difficult to make friends with
オンライン問題解決
オンラインもんだいかいけつ
pemecahan masalah daring, penyelesaian masalah online
online problem solving
グループ解除
グループかいじょ
lepas grup, batalkan pengelompokan, pisahkan grup
ungroup
ゲノムワイド関連解析
ゲノムワイドかんれんかいせき
studi asosiasi genom-luas, gwas
genome-wide association study
ゲノム解析
ゲノムかいせき
analisis genom
genome analysis
ケベック解放戦線
ケベックかいほうせんせん
Front Pembebasan Quebec
Front de Liberation du Quebec
ストレス解消
ストレスかいしょう
penghilang stres, pereda stres
stress reduction
スペクトル分解
スペクトルぶんかい
dekomposisi spektral, resolusi spektral
spectral resolution
セル組立分解
セルくみたてぶんかい
perakitan dan pembongkaran sel
cell assembly and disassembly
たんぱく加水分解物
たんぱくかすいぶんかいぶつ
hidrolisat protein, protein terhidrolisis
protein hydrolysate
タンパク質分解酵素
たんぱくしつぶんかいこうそ
protease, enzim pemecah protein
protease
データ解析
データかいせき
analisis data
data analysis
とぐろを解く
とぐろをほどく
mengurai lingkaran, melepas gulungan
to uncoil itself
トラフィック解析
トラフィックかいせき
analisis lalu lintas
traffic analysis
なぞ解き
なぞとき
pemecahan teka-teki, pengungkapan misteri
solving a riddle
パケット組立て分解機能
パケットくみたてぶんかいきのう
fungsi perakitan dan pembongkaran paket
packet assembler-disassembler
パレスチナ解放機構
パレスチナかいほうきこう
Organisasi Pembebasan Palestina
Palestine Liberation Organization (PLO)
パレスチナ解放人民戦線
パレスチナかいほうじんみんせんせん
Front Populer untuk Pembebasan Palestina
Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)
ひも解く
ひもとく
membaca buku, menyingkap misteri, menelaah
to read (a book)
フーリエ解析
フーリエかいせき
analisis Fourier
Fourier analysis
ブロ解
ブロかい
blokir halus, blokir dan buka blokir
soft block (on Twitter)
ペイオフ解禁
ペイオフかいきん
pencabutan penjaminan simpanan penuh
removal of blanket government protection of bank deposits
ベクトル解析
ベクトルかいせき
analisis vektor
vector analysis
ほつれ髪
ほつれがみ
rambut kusut, rambut acak-acakan
unkempt hair
ほつれ毛
ほつれげ
helai rambut lepas, rambut berantakan
stray hair
マルコフ解析
マルコフかいせき
analisis Markov
Markov analysis
メタファイル解釈系
メタファイルかいしゃくけい
interpreter metafile
metafile interpreter
メタ解析
メタかいせき
meta-analisis
meta-analysis