戦場では輵とした音が遠くまで響いた。
Di medan perang, suara benturan keras itu bergema sampai jauh.
Arti / Makna
barisan besar tombak dan kereta perang
barisan besar tombak dan kereta perang, tabrakan kereta atau roda, bunyi benturan kereta, keadaan kereta dan kuda berlarian bercampur kacau
great array of spears and chariots
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 輵.
5 kalimat referensi
戦場では輵とした音が遠くまで響いた。
Di medan perang, suara benturan keras itu bergema sampai jauh.
敵味方の車馬が輵として入り乱れた。
Kereta dan kuda dari kedua pihak bercampur kacau.
古い記録には、輵たる陣が谷を埋めたとある。
Catatan lama menyebutkan bahwa barisan besar itu memenuhi lembah.
狭い門の前で車輪が輵とぶつかった。
Di depan gerbang sempit, roda-roda itu saling bertabrakan.
輵する軍勢を見て、民は家に閉じこもった。
Melihat pasukan yang bergerak kacau itu, penduduk menutup diri di rumah.