Kosakata
Kanji 遊 yang berarti bermain muncul dalam 263 entri kosakata bahasa Jepang.
あすぶ
to give oneself up (to gambling, drinking, etc.), to go to (for pleasure or for study), to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration, to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.), to meet up (with friends), to hang out, to tease (someone), to play (with), to be idle, to do nothing, to be unused, to play (games, sports), to enjoy oneself, to have a good time
あそび
flyleaf, play (in a mechanism, e.g. a steering wheel), flexibility (in a performance, art, etc.), freedom, play, playing, game, pleasure, amusement, pastime, recreation, diversion
ゆうえんち
amusement park
さいゆう
westward trip, trip to the West
ゆうきゅう
idle, unused, fallow
ゆうぎ
play and dance (at a kindergarten or elementary school), play, playing, game
しゅうゆう
(circular) tour, round trip, excursion
あそびあいて
playmate, playfellow
ゆうぜい
election tour, election campaign, stumping
がいゆう
foreign travel
ゆうげき
shortstop, short, raid, military attack by a mobile unit, hit-and-run attack, search-and-kill mission, search-and-destroy mission, military action without a predetermined target, attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises
ゆうげきしゅ
shortstop, short
ゆうぼく
nomadism
あそびば
playground
ゆうほ
walk, promenade
ふゆう
wandering (about), floating, drifting, suspension
ゆうらん
sightseeing
あそばす
to do, to do, to leave idle, to not make use of, to let go to waste, to let (someone) play, to keep (someone) amused, to entertain
ゆうえい
getting on in the world, swimming, bathing
ゆうぎ
games, pastimes
ゆうじょ
harlot
かいゆう
seasonal migration (of fish, etc.), excursion, round trip
ゆうきょう
merrymaking (esp. wine and women), pleasures
こうゆう
friendship, companionship, fraternity, comradeship
ゆうり
separation, isolation, extrication, release, isolation
ゆうかく
(licensed) red light district
えんゆうかい
garden party
みずあそび
playing in the water (sea, lake, river, etc.), playing with water
ゆさん
excursion, outing, picnic
ゆうゆうじてき
living a life of leisure with dignity, living quietly and comfortably free from worldly cares, otium cum dignitate
くちずさむ
to hum (a tune), to sing to oneself, to croon
よあそび
nightlife, night amusements
ぎんゆうしじん
troubadour, minstrel
ゆうがく
studying abroad, travelling to study, traveling to study
ひあそび
playing with fire, doing something dangerous, playing with fire, playing around (with someone), flirting, having an affair
あそばせことば
polite language used by women
あそびごころ
imaginativeness, playfulness, playful mood
おざしきあそび
(private) geisha entertainment, being entertained by one or more geisha (in a tea house or traditional Japanese restaurant)
おゆうぎかい
playing and dancing event at a preschool, kindergarten, etc.
カルタあそび
playing karuta
ごっこあそび
game of make-believe, child's play, pretend play
ことばあそび
word game, wordplay, playing with words
こどもあそび
child's play
ごめんあそばせ
I beg your pardon
シーソーあそび
seesaw (game)
シンナーあそび
paint sniffing, thinner sniffing, glue sniffing, glue huffing
ひとりあそび
playing by oneself, playing alone, entertaining oneself, game played by oneself (e.g. solitaire)
ボールあそび
playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)
マクロファージゆうそうそしいんし
macrophage migration inhibitory factor, MMIF
もてあそぶ
to appreciate, to do with something as one pleases, to play with (a toy, one's hair, etc.), to fiddle with, to toy with (one's emotions, etc.), to trifle with
よくまなびよくあそべ
study hard and play hard
わるあそび
prank, evil pleasures, gambling
いでんてきふゆう
genetic drift
いそあそび
gathering shellfish, crabs, etc. on the seashore
うちゅうゆうえい
space walk
えんゆう
drinking party hall, banquet seat
おくじょうゆうえんち
rooftop amusement park
かいどうしきゆうぎき
slot machine
かいゆうしきていえん
stroll garden with a central pond, large garden best enjoyed by walking around it
かいゆうせい
schooling behavior (in fish), navigability, accessibility, ease of getting around
かいゆうせん
excursion boat
かいゆうぎょ
migratory fish, straddling fish stocks
うみあそび
playing in the sea
そとあそび
playing outside
がいゆうちゅう
absent overseas
きゆうきょく
divertimento, divertissement, cassation
きせつかいゆう
seasonal migration (of fish, etc.)
きゅうゆう
former visit, friend one used to play with, old friend
くうちゅうふゆう
airborne (e.g. bacteria), aero-, levitation, floating on air
くうちゅうふゆうせいぶつ
aeroplankton
むれあそぶ
to play in a group
ぐんゆう
having fun in groups, swimming in groups, shoaling, forming a shoal
げいしゃあそび
being entertained by a geisha
げんごゆうぎ
word game
ごゆう
amusement, pleasure, recreation, leisure
ぎょゆう
music playing in imperial court
つるむ
to copulate (animals), to mate
すさび
amusement, diversion (to pass time), pastime, recreation
すさぶ
to intensify (of wind, rain, etc.), to become more severe, to become rough (of art, craft, etc.), to lose refinement, to deteriorate (of skill), to do as one pleases, to amuse oneself, to play around, to grow wild, to run to waste, to become degenerate
すさむ
to intensify (of wind, rain, etc.), to become more severe, to become rough (of art, craft, etc.), to lose refinement, to deteriorate (of skill), to grow wild, to run to waste, to become degenerate
こうかかいゆう
downstream migration
ごうゆう
extravagant spree, wild merrymaking, living it up
すなあそび
playing in the sand
ざしきあそび
(private) geisha entertainment, being entertained by one or more geisha (in a tea house or traditional Japanese restaurant)
さいゆう
revisit
さんゆうかん
the hole (between third and short), area between the third baseman and shortstop
さんらんかいゆう
spawning migration
ねのひのあそび
ne-no-hi-no-asobi, collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)
いとゆう
shimmering of hot air
しゆう
test-playing (of a video game before release or purchase), playing a demo
しゆうだい
in-store video game installation (for customer trials)
しゆうばん
demo version (of a video game), trial version
じどうゆうえん
playground, children's park
じどうゆうえんち
children's playground, amusement park for children
しつないゆうぎ
indoor game, indoor pastime
てすさび
diversion, pastime
てあそび
activity using hand-gestures (esp. playing games or singing songs), gambling, plaything, playing (with a toy)
しゅうゆうけん
excursion ticket
しゅうゆうきっぷ
excursion ticket
ふなあそび
boating, sailing