通過貿易
つうかぼうえき
perdagangan transit
transit trade
Kosakata
Kosakata Kanji 過
Kanji 過 yang berarti melebihi muncul dalam 458 entri kosakata bahasa Jepang.
低域通過フィルタ
ていいきつうかフィルタ
tapis lolos rendah, filter lolos rendah
low pass filter
程を過ごす
ほどをすごす
melampaui batas, berlebihan
to go too far
適合性評価過程
てきごうせいひょうかかてい
proses penilaian kesesuaian
conformance assessment process
鉄過剰症
てつかじょうしょう
kelebihan zat besi, hiperferemia
iron overload
電磁波過敏症
でんじはかびんしょう
hipersensitivitas elektromagnetik, sensitivitas listrik
electromagnetic hypersensitivity
途中経過
とちゅうけいか
perkembangan sementara, laporan kemajuan, proses berjalan
(still) in progress
度がすぎる
どがすぎる
melampaui batas, berlebihan, keterlaluan
to go too far
度を過ぎる
どをすぎる
melampaui batas, keterlaluan
to go too far
度を過ごす
どをすごす
melampaui batas, berlebihan
to go too far
透過なデータ
とうかなデータ
data transparan
transparent (data)
透過モード
とうかモード
mode transparan
transparent mode
透過画像
とうかがぞう
gambar transparan, citra tembus pandang, gambar tembus cahaya
computer image with a transparent background
透過原稿ユニット
とうかげんこうユニット
unit transparansi, unit pemindaian transparansi
transparency unit
透過性
とうかせい
transparansi, tembus cahaya, permeabilitas
transparency
透過的
とうかてき
transparan, tembus cahaya
transparent
透過的データ
とうかてきデータ
data transparan
transparent (data)
透過率
とうかりつ
transmitansi, daya tembus, tingkat transmisi
transmittance
頭をよぎる
あたまをよぎる
terlintas di pikiran, terbayang
to cross one's mind
働きすぎ
はたらきすぎ
bekerja berlebihan, terlalu banyak bekerja
overactivity
働きすぎる
はたらきすぎる
bekerja berlebihan, terlalu banyak bekerja
to overwork
読みすぎる
よみすぎる
terlalu banyak membaca
to read too much
読み過ごす
よみすごす
melewatkan bacaan, terlewat saat membaca
to skip over
読過
どっか
selesai membaca, membaca sepintas, menamatkan bacaan
finishing reading
日面経過
にちめんけいか
transit matahari, perlintasan matahari
transit (of a planet) over the Sun
日面通過
にちめんつうか
transit surya, pelintasan matahari
transit of a planet over the solar disk
脳裏をよぎる
のうりをよぎる
terlintas di pikiran, terbersit di benak, muncul di kepala
to cross one's mind
破過
はか
penembusan, kejenuhan filter
breakthrough (of a contaminant through a respirator cartridge, etc.)
白駒の隙を過ぐるが如し
はっくのげきをすぐるがごとし
waktu berlalu sangat cepat, sekejap mata
time flies
麦汁ろ過
ばくじゅうろか
penyaringan wort, filtrasi ekstrak gandum
wort filtration
半ばすぎ
なかばすぎ
lewat pertengahan
beyond the middle
半過去
はんかこ
kala lampau belum selesai, imperfectum
imperfect tense
半透過型液晶
はんとうかがたえきしょう
kristal cair semi-transmisi
semi-transmissive liquid crystal
半透過型液晶ディスプレー
はんとうかがたえきしょうディスプレー
layar lcd semi-transmisif
semi-transmissive liquid crystal display
半透過型液晶パネル
はんとうかがたえきしょうパネル
panel kristal cair semi-transmisi
semi-transmissive liquid crystal panel
反復過多損傷
はんぷくかたそんしょう
cedera regangan berulang
repetitive-strain injury
飛びすぎる
とびすぎる
terbang melewati, terbang terlalu jauh
to fly past
飛過
とびすぎ
terbang lewat, terbang melintas, hati yang berubah-ubah
passing by flying
不定過去
ふじょうかこ
kala aoris, kala lampau
aorist tense (in Greek)
普及過程
ふきゅうかてい
proses difusi
diffusion process
複合核過程
ふくごうかくかてい
proses inti majemuk
compound nuclear process
払いすぎ
はらいすぎ
pembayaran berlebih, bayar lebih
overpayment
分にすぎた
ぶんにすぎた
melampaui kemampuan, berlebihan bagi kedudukannya
above one's means (station)
聞き過ごす
ききすごす
melewatkan pendengaran, tidak sengaja mengabaikan
to fail to catch
未経過
みけいか
belum kedaluwarsa, belum berlalu
unexpired
未経過保険料
みけいかほけんりょう
premi asuransi dibayar di muka, premi belum diakui
prepaid insurance premium
無過失
むかしつ
tanpa kesalahan, tidak bersalah, tanpa kelalaian
without fault
無過失責任主義
むかしつせきにんしゅぎ
prinsip tanggung jawab tanpa kesalahan
no-fault liability principle
無事通過
ぶじつうか
lolos tanpa hambatan, berhasil lewat
passing successfully (inspection, examination, etc.)
無濾過
むろか
tanpa penyaringan, tidak disaring
unfiltered (alcohol)
黙過
もっか
persetujuan diam-diam, membiarkan begitu saja
tacit approval
薬がききすぎる
くすりがききすぎる
efeknya terlalu kuat, bekerja terlalu baik, berdampak lebih dari yang diinginkan
to work too well (of a punishment, reprimand, etc.)
輸入超過
ゆにゅうちょうか
defisit perdagangan, impor berlebih
excess of imports
有意義に過ごしてください
ゆういぎにすごしてください
semoga waktu Anda bermanfaat, selamat menikmati waktu Anda
have a good time!
予選通過者
よせんつうかしゃ
peserta yang lolos kualifikasi
qualifier
羊水過少症
ようすいかしょうしょう
oligohidramnion, kekurangan air ketuban
oligohydramnios
緑内障濾過手術
りょくないしょうろかしゅじゅつ
operasi filtrasi glaukoma
glaucoma filtration surgery
濾過性病原体
ろかせいびょうげんたい
virus