遠隔教育
えんかくきょういく
pendidikan jarak jauh, pembelajaran jarak jauh
distance learning
Kosakata
Kosakata Kanji 遠
Kanji 遠 yang berarti jauh muncul dalam 262 entri kosakata bahasa Jepang.
遠隔計測器
えんかくけいそくき
telemeter, alat ukur jarak jauh
telemeter
遠隔講義
えんかくこうぎ
kuliah jarak jauh
remote lecture
遠隔視
えんかくし
penglihatan jarak jauh
remote viewing
遠隔試験法
えんかくしけんほう
metode pengujian jarak jauh
remote test method
遠隔資源
えんかくしげん
sumber daya jarak jauh
remote resource
遠隔処理
えんかくしょり
teleprocessing, pemrosesan jarak jauh
teleprocessing
遠隔診断
えんかくしんだん
telediagnosis, diagnosis jarak jauh
telediagnosis
遠隔診療
えんかくしんりょう
diagnosis jarak jauh, telemedis
remote diagnosis
遠隔性
えんかくせい
keterpencilan, sifat jarak jauh
remote
遠隔操作
えんかくそうさ
kendali jarak jauh, pengoperasian jarak jauh
remote control
遠隔操作サービス要素
えんかくそうさサービスようそ
Elemen Layanan Operasi Jarak Jauh
Remote Operation Service Element
遠隔操作プロトコル機械
えんかくそうさプロトコルきかい
mesin protokol operasi jarak jauh
remote-operation-protocol-machine
遠隔測定
えんかくそくてい
telemetri, pengukuran jarak jauh
telemetry
遠隔端末装置
えんかくたんまつそうち
perangkat terminal jarak jauh
remote terminal
遠隔地
えんかくち
daerah terpencil, lokasi jauh
distant land
遠隔通信
えんかくつうしん
telekomunikasi
telecommunications
遠隔保守
えんかくほしゅ
pemeliharaan jarak jauh, maintenance jarak jauh
remote maintenance
遠隔保守システム
えんかくほしゅシステム
sistem pemeliharaan jarak jauh
ASSIST
遠眼
えんがん
rabun dekat, mata jauh
farsightedness
遠眼鏡
えんがんきょう
teropong, teleskop, kacamata rabun dekat
spectacles for far-sightedness
遠忌
えんき
peringatan kematian jangka panjang
anniversary of a death twelve or more years earlier
遠距離介護
えんきょりかいご
perawatan jarak jauh, merawat dari jauh
long-distance care
遠距離早期警戒線
えんきょりそうきけいかいせん
garis peringatan dini jarak jauh
Distant Early Warning Line (US, Canada)
遠距離分解能
えんきょりぶんかいのう
resolusi jarak jauh
far surface resolution
遠距離恋愛
えんきょりれんあい
hubungan jarak jauh, ldr
long distance relationship
遠近両用眼鏡
えんきんりょうようめがね
kacamata bifokal
bifocal glasses
遠駆け
とおがけ
berkuda jarak jauh, perjalanan berkuda yang jauh
long gallop
遠見
えんけん
penglihatan jauh, pemandangan jauh, menara pengawas
looking into distance
遠交近攻
えんこうきんこう
berteman dengan yang jauh menyerang yang dekat
policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby
遠江
とおとうみ
Totomi, provinsi Totomi
Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)
遠行
えんぎょう
meninggal dunia, mangkat, perjalanan jauh
going afar
遠郊
えんこう
pinggiran kota yang jauh, daerah terpencil
area remote from the city
遠国
えんごく
negeri jauh, daerah pelosok, provinsi terpencil
province far from the capital
遠山里
とおやまざと
desa pegunungan terpencil
remote mountain village
遠視
えんし
rabun dekat, hipermetropia
farsightedness
遠視眼
えんしがん
rabun dekat, mata hipermetropi
farsightedness
遠侍
とおさぶらい
ruang tunggu penjaga, ruang samurai di luar
guard house in a samurai style house (Kamakura period)
遠耳
とおみみ
pendengaran tajam
sharp hearing
遠写
えんしゃ
pengambilan gambar jarak jauh, bidikan jauh
long shot
遠州行灯
えんしゅうあんどん
lentera Enshu, lampion kertas silinder
Enshū lantern
遠州茶
えんしゅうちゃ
cokelat tua, cokelat pekat
dark brown
遠州流
えんしゅうりゅう
aliran Enshu, aliran Enshū (ikebana/upacara teh)
Enshū school of ikebana
遠称
えんしょう
kata ganti jarak jauh, demonstratif distal
distal pronoun (indicating distance from both speaker and listener)
遠乗り
とおのり
berkendara jauh, perjalanan jauh
long ride
遠心花序
えんしんかじょ
perbungaan sentrifugal
centrifugal inflorescence
遠心機
えんしんき
alat sentrifugasi, mesin pemusing
centrifuge
遠心性
えんしんせい
eferen, sentrifugal, menjauhi pusat
efferent
遠心性神経
えんしんせいしんけい
saraf eferen
efferent neuron
遠心鋳造
えんしんちゅうぞう
pengecoran sentrifugal
centrifugal casting
遠心的
えんしんてき
sentrifugal, menjauhi pusat
centrifugal
遠心分
えんしんぶん
sentrifugal
centrifugal
遠心分離
えんしんぶんり
sentrifugasi, pemisahan sentrifugal
centrifugation
遠心分離機
えんしんぶんりき
alat sentrifugasi, mesin sentrifugal, sentrifuge
centrifuge
遠心分離法
えんしんぶんりほう
metode pemisahan sentrifugal
centrifugal separation method
遠征軍
えんせいぐん
tentara ekspedisi, pasukan ekspedisi
expeditionary force
遠征隊
えんせいたい
tim ekspedisi, regu ekspedisi
expeditionary force
遠逝
えんせい
meninggal dunia, wafat, pergi jauh
going afar
遠戚
えんせき
kerabat jauh, saudara jauh
distant relative
遠赤外
えんせきがい
inframerah jauh
far infrared
遠赤外線
えんせきがいせん
sinar inframerah jauh
far-infrared rays
遠祖
えんそ
leluhur, nenek moyang
remote ancestor
遠退き角
とおのきがく
sudut reses, sudut lepas
angle of recess (of a gear)
遠退き弧
とおのきこ
busur resesi, busur mundur
arc of recess (of a gear)
遠地
えんち
tempat jauh, daerah terpencil
distant place
遠地地震
えんちじしん
gempa bumi jauh, gempa teleseismik
distant earthquake
遠地津波
えんちつなみ
tsunami jarak jauh, tsunami kiriman
far-field tsunami
遠地点
えんちてん
titik terjauh, apogee
apogee
遠沈
えんちん
sentrifugasi, pengendapan
sediment
遠点
えんてん
titik terjauh, apofokus, titik jauh
apoapsis
遠島
えんとう
pengasingan ke pulau jauh, pulau terpencil
punishment by exile to a remote island
遠島船
えんとうぶね
kapal deportasi, kapal pembuangan
deportation boat
遠藤照明
えんどうしょうめい
Endo Lighting Corporation
遠道
えんどう
perjalanan jauh, jalan memutar
long walk
遠日点
えんじつてん
aphelion, titik terjauh dari matahari
aphelion
遠歩き
とおあるき
berjalan jauh
(taking a) long walk
遠望
えんぼう
pemandangan jauh, visi
vista
遠謀
えんぼう
pandangan jauh ke depan, rencana jangka panjang, prakiraan
foresight
遠謀深慮
えんぼうしんりょ
perencanaan matang, pemikiran mendalam dan rencana jangka panjang
deep design and forethought
遠吠
とおぼえ
lolongan, melolong, menjelek-jelekkan di belakang, menggunjing
(distant) howling
遠鳴り
とおなり
gemuruh kejauhan, deru dari jauh
distant peals (thunder)
遠目がきく
とおめがきく
bisa melihat jauh, pandangan jauh yang tajam
to be able to see far into the distance
遠矢
とおや
panah jarak jauh
long-distance arrow (archery)
遠猷
えんゆう
rencana besar, kebijakan jauh ke depan
foresight
遠洋漁業
えんようぎょぎょう
perikanan laut dalam, penangkapan ikan lepas pantai
deep-sea fisheries
遠洋航海
えんようこうかい
pelayaran samudra
ocean navigation
遠洋航路
えんようこうろ
rute pelayaran laut lepas, jalur samudra
sea lane
遠洋水産研究所
えんようすいさんけんきゅうじょ
institut penelitian perikanan laut lepas
National Research Institute of Far Seas Fisheries
遠洋定期船
えんようていきせん
kapal samudra, kapal penumpang samudra
ocean liner
遠洋貿易
えんようぼうえき
perdagangan samudra, perdagangan luar negeri
ocean trade
遠来の客
えんらいのきゃく
tamu dari jauh, tamu asing
visitor from afar
遠雷
えんらい
guntur jauh, suara guntur dari jauh
distant thunder
遠離
えんり
pemisahan, penjauhan, lepas dari keterikatan
detachment
遠流
えんる
pengasingan, pembuangan ke tempat jauh
banishment (to a location far from the capital)
遠慮がち
えんりょがち
sungkan, pemalu, pendiam, rendah hati
shy
遠慮なければ近憂あり
えんりょなければきんゆうあり
tanpa pemikiran jauh akan ada kesulitan dekat
plan ahead or you will soon have worries
遠慮のかたまり
えんりょのかたまり
potongan terakhir yang tersisa, sisa makanan karena sungkan
the last remaining piece (which people are reluctant to take for themselves)
遠慮のない
えんりょのない
tanpa sungkan, blak-blakan, bebas
unreserved
遠慮ぶかい
えんりょぶかい
sangat sungkan, pemalu, pendiam
reserved
遠慮会釈
えんりょえしゃく
tenggang rasa, kesopanan dan pertimbangan
reserve and consideration (to others)