適確
てきかく
akurat, tepat, teliti, saksama
accurate
Kosakata
Kosakata Kanji 適
Kanji 適 yang berarti cocok muncul dalam 188 entri kosakata bahasa Jepang.
適当
てきとう
sesuai, pantas, patut, seperlunya, asal-asalan
suitable
素的
すてき
bagus, indah, keren, luar biasa
lovely
適切
てきせつ
tepat, sesuai, pantas, relevan
appropriate
適用
てきよう
penerapan, aplikasi, penggunaan
applying (e.g. a technology)
最適
さいてき
optimal, paling sesuai, terbaik, paling pas
most suitable
適応
てきおう
adaptasi, penyesuaian, kecocokan
adaptation
適度
てきど
sedang, moderat, secukupnya, wajar
moderate (degree)
適性
てきせい
bakat, kesesuaian, kecakapan, kelayakan
aptitude
適格
てきかく
memenuhi syarat, kompeten, layak, berkualifikasi
eligible
適中
てきちゅう
tepat sasaran, kena, menjadi kenyataan, terbukti benar
hitting the target
適量
てきりょう
dosis yang tepat, jumlah yang pas, secukupnya
proper quantity
適宜
てきぎ
seperlunya, sesuai kebutuhan, sewajarnya, secara tepat
appropriately
適する
てきする
cocok, sesuai, pas, pantas
to fit
適時
てきじ
tepat waktu, saat yang tepat
timely
適正
てきせい
wajar, tepat, benar, adil
reasonable
快適
かいてき
nyaman, enak, menyenangkan
pleasant
敵う
かなう
sesuai, cocok, terpenuhi, tertandingi
to come true (of a wish, prayer, etc.)
適える
かなえる
memenuhi, mengabulkan, mewujudkan
to fulfill (conditions)
適わない
かなわない
tidak sanggup, tidak tahan, tidak tertandingi, mustahil
unable to do
適齢期
てきれいき
usia menikah, usia yang pantas
suitable age (esp. for marriage)
適法
てきほう
legal, sah menurut hukum, sah
legal
適合
てきごう
kesesuaian, kecocokan, kompatibilitas, adaptasi
conformity
不適当
ふてきとう
tidak sesuai, tidak pantas, tidak tepat
inadequacy
適齢
てきれい
usia yang sesuai, usia yang pas
suitable age
適任
てきにん
kompeten, layak, memenuhi syarat, cocok
competent
適材適所
てきざいてきしょ
orang yang tepat di tempat yang tepat, penempatan yang sesuai
the right person in the right place
適地
てきち
tempat yang cocok, lokasi yang sesuai
suitable place
適否
てきひ
kesesuaian, kepantasan, layak atau tidaknya
propriety
適温
てきおん
suhu ideal, suhu yang pas, suhu sedang
suitable temperature
不適
ふてき
tidak cocok, tidak layak, tidak sesuai
inadequacy
適正価格
てきせいかかく
harga wajar, harga pantas, harga yang sesuai
fair or reasonable price
優游自適
ゆうゆうじてき
hidup tenang dan bebas, hidup santai tanpa beban, menikmati hidup dengan tenang
living a life of leisure with dignity
適性検査
てきせいけんさ
tes bakat, uji kompetensi, tes kesesuaian
aptitude test
適役
てきやく
peran yang cocok, jabatan yang sesuai
suitable post or role
不適切
ふてきせつ
tidak pantas, tidak tepat, tidak layak
unsuitable
かなわぬ夢
かなわぬゆめ
impossible dream
コンパイラの最適化能力
コンパイラのさいてきかのうりょく
compiler efficiency
コンパイラ最適化
コンパイラさいてきか
compiler optimization
サーチエンジン最適化
サーチエンジンさいてきか
search engine optimization, SEO
システム適合性試験報告書
システムてきごうせいしけんほうこくしょ
system conformance test report, SCTR
システム適合性宣言
システムてきごうせいせんげん
system conformance statement
パレート最適
パレートさいてき
Pareto optimum
プロトコル実装適合性宣言
プロトコルじっそうてきごうせいせんげん
protocol implementation conformance statement, PICS
プロトコル適合性試験報告書
プロトコルてきごうせいしけんほうこくしょ
protocol conformance test report, PCTR
依存適合性
いぞんてきごうせい
dependent conformance
意にかなう
いにかなう
to satisfy (one), to meet (one's) desire
域外適用
いきがいてきよう
extraterritorial application (e.g. of a law), extraterritoriality
一括適用
いっかつてきよう
batch application
一般適合性
いっぱんてきごうせい
general conformance
過剰適応
かじょうてきおう
overfitting
快適さ
かいてきさ
amenity
外適応
がいてきおう
exaptation
叶わぬ
かなわぬ
impossible (dream, etc.)
眼鏡にかなう
めがねにかなう
to win the favour of (favor), to be acknowledged (e.g. by a superior), to measure up to
基準にかなう
きじゅんにかなう
to meet the standard
既存不適格建築物
きぞんふてきかくけんちくぶつ
existing nonconforming building, building that no longer conforms to current laws or regulations (because of changes in said laws or regulations)
期待にかなう
きたいにかなう
to live up to (one's) expectations
技術基準適合
ぎじゅつきじゅんてきごう
technical standards compliance
技適
ぎてき
technical standards compliance
偶
たま
occasional, infrequent, rare
偶
たまたま
occasionally, once in a while, now and then, by chance, by accident, accidentally, happen to (be, do), unexpectedly, casually
偶に
たまに
occasionally, once in a while, now and then
形状適合
けいじょうてきごう
conformable
結婚適齢期
けっこんてきれいき
marriageable age
血液型不適合
けつえきがたふてきごう
blood type incompatibility
検索エンジン最適化
けんさくエンジンさいてきか
search engine optimization (optimisation), SEO
原告適格
げんこくてきかく
standing (of a legal case, e.g. whether there are grounds to prosecute)
限度額適用認定証
げんどがくてきようにんていしょう
Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application
好適
こうてき
ideal, fit, fitted, fitting, suitable
婚姻適齢
こんいんてきれい
legal age of marriage
最適ルート
さいてきルート
optimal route
最適化
さいてきか
optimization, optimisation
最適化プログラム
さいてきかプログラム
optimization program, optimisation program
最適課税
さいてきかぜい
optimal taxation, optimum taxation
最適任者
さいてきにんしゃ
best qualified person, most suitable person
最適発注量
さいてきはっちゅうりょう
optimal order quantity, optimum purchasing lot size
司法判断適合性
しほうはんだんてきごうせい
justiciability
至適
してき
optimal, optimum
児頭骨盤不適合
じとうこつばんふてきごう
cephalopelvic disproportion, CPD
持分法適用会社
もちぶんほうてきようかいしゃ
affiliated company accounted for by the equity-method
自適
じてき
living free from worldly care, easy and comfortable living
社会適応
しゃかいてきおう
social adjustment
社会不適応者
しゃかいふてきおうしゃ
person unfit for society, misfit
社会不適合者
しゃかいふてきごうしゃ
person unfit for society, misfit
主要組織適合遺伝子複合体
しゅようそしきてきごういでんしふくごうたい
major histocompatibility complex, MHC
初度適用
しょどてきよう
first-time adoption, initial application (e.g. of a new technology)
条件付き最適化
じょうけんつきさいてきか
constrained optimization
心にかなう
こころにかなう
to be pleased with, to be to one's liking
性別適合手術
せいべつてきごうしゅじゅつ
SRS
清適
せいてき
(another's) well-being
静的適合性
せいてきてきごうせい
static conformance
静的適合性審査
せいてきてきごうせいしんさ
static conformance review
静的適合性要件
せいてきてきごうせいようけん
static conformance requirements
組織適合抗原
そしきてきごうこうげん
histocompatibility antigen
組織適合性
そしきてきごうせい
histocompatibility
組織不適合性
そしきふてきごうせい
histoincompatibility
多重適合決定表
たじゅうてきごうけっていひょう
multiple-hit decision table
単適合決定表
たんてきごうけっていひょう
single-hit decision table
適さない
てきさない
unsuited, unfit, ill-fitted