Kosakata Kanji 雲: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 2

雲突く

くもつく

menjulang tinggi

to tower

雲呑

ワンタン

pangsit, wonton

wonton (Chinese dumpling)

雲南師範大学

うんなんしはんだいがく

Universitas Normal Yunnan

Yunnan Normal University

雲南省

うんなんしょう

provinsi Yunnan

Yunnan Province (China)

雲南大学

うんなんだいがく

Universitas Yunnan

Yunnan University

雲南民族大学

うんなんみんぞくだいがく

universitas nasionalitas yunnan

Yunnan Institute for Nationalities

雲伯方言

うんぱくほうげん

dialek unpaku

dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture

雲白肉

ウンパイロー

unpairou, babi rebus pedas

dish of spicy boiled pork, usu. served with slices of cucumber

雲白肉片

ウンパイローピェン

babi iris saus bawang putih

Sichuan sliced spicy garlic pork

雲表

うんぴょう

di atas awan

above the clouds

雲豹

うんぴょう

macan dahan

clouded leopard (Neofelis nebulosa)

雲物理学

くもぶつりがく

fisika awan

cloud physics

雲母虫

きららむし

ngengat kertas, kutu buku

true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

雲霧

うんむ

awan dan kabut

clouds and fog

雲霧林

うんむりん

hutan awan, hutan lumut

cloud forest

雲紋雀

うんもんすずめ

ngengat elang

Callambulyx tatarinovii (species of hawk moth)

雲門宗

うんもんしゅう

aliran Yunmen

Yunmen School

雲竜

うんりゅう

naga awan

cloud dragon

雲竜型

うんりゅうがた

gaya Unryu

Unryū style of grand champion's ring-entering ceremony

雲竜水

うんりゅうすい

pompa pemadam manual

hand-operated fire pump

雲量

うんりょう

tutupan awan, jumlah awan, derajat keawanan

degree of cloudiness

雲烟

うんえん

awan dan asap, kabut, pemandangan alam

landscape (painting)

雲烟過眼

うんえんかがん

tidak terpaku pada hal yang cepat berlalu, fana

not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes)

雲烟飛動

うんえんひどう

kaligrafi yang lincah, tulisan tangan indah

flying clouds and drifting haze

雲鑼

うんら

yunluo, gong kecil cina

yunluo (10 small gongs mounted in a wooden frame)

雲鬢花顔

うんびんかがん

wanita cantik, paras cantik

beautiful woman (metaphorical)

雲鯊

くもはぜ

ikan gaco

dusky frillgoby (Bathygobius fuscus)

横雲

よこぐも

hamparan awan, dinding awan

wall of clouds

温麺

ううめん

uumen, mi gandum tanpa minyak

type of sōmen made without added oil

下層雲

かそううん

awan tingkat rendah, awan rendah

low-level clouds

夏雲

かうん

awan musim panas

summer cloud

火災雲

かさいぐも

awan api, pirokumulus

fire cloud

火災積雲

かさいせきうん

awan pirokumulus

flammagenitus

火災積乱雲

かさいせきらんうん

awan pirokumulonimbus, awan kumulonimbus api

pyrocumulonimbus (cloud)

海栗

うに

bulu babi, landak laut

sea urchin

笠雲

かさぐも

awan topi, awan cap

cap cloud (cloud shaped like an Asian bamboo hat that forms at the peak of a tall mountain)

寒雲

かんうん

awan musim dingin, awan dingin di tengah musim dingin

clouds in midwinter

巻雲

けんうん

awan sirus, awan bulu

cirrus (cloud)

巻積雲

けんせきうん

sirokumulus, awan sirokumulus

cirrocumulus

巻層雲

けんそううん

sirostratus, awan sirostratus

cirrostratus

干潟星雲

ひがたせいうん

Nebula Laguna

Lagoon Nebula

環状星雲

かんじょうせいうん

nebula cincin

Ring Nebula

閑雲

かんうん

awan yang melayang tenang

gently floating clouds

閑雲野鶴

かんうんやかく

hidup bebas tanpa beban duniawi, hidup tenang di alam bebas

life in natural setting, free from worldly cares

岩雲雀

いわひばり

burung accentor Alpen

alpine accentor (Prunella collaris)

疑雲

ぎうん

awan kecurigaan, kecurigaan

cloud of suspicion

巨大分子雲

きょだいぶんしうん

awan molekul raksasa

giant molecular cloud

極成層圏雲

きょくせいそうけんうん

awan stratosfer kutub

polar stratospheric cloud

極中間圏雲

きょくちゅうかんけんうん

awan mesosfer kutub

polar mesospheric clouds

筋斗雲

きんとうん

Awan Kinton

Flying Nimbus (magical cloud appearing in the Dragonball manga)

金雲母

きんうんも

flogopit, mika emas

phlogopite

銀河系外星雲

ぎんがけいがいせいうん

nebula ekstragalaksi

extragalactic nebula

銀河系内星雲

ぎんがけいないせいうん

nebula galaksi

galactic nebula

慶雲

きょううん

awan keberuntungan, era keiun

auspicious cloud

月卿雲客

げっけいうんかく

bangsawan istana, pejabat tinggi

court nobles and other courtiers allowed into the Imperial Palace

絹雲母

きぬうんも

serisit

sericite

原子雲

げんしうん

awan atom

atomic cloud

五月雨雲

さみだれぐも

awan musim hujan

cloud during rainy season

紅羅雲

こうらうん

merbah jambul

red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)

行雲

こううん

awan yang berarak, awan melayang

drifting clouds

行雲流水

こううんりゅうすい

mengikuti arus, hidup tanpa beban

(metaphorically) floating with the tide

香櫨園川雲雀貝

こうろえんかわひばりがい

kerang Xenostrobus securis

Xenostrobus securis (species of saltwater mussel)

高積雲

こうせきうん

awan altokumulus

altocumulus clouds

高層雲

こうそううん

awan altostratus

altostratus clouds

国際雲図帳

こくさいうんずちょう

Atlas Awan Internasional

International Cloud Atlas

黒くも

くろくも

awan hitam, mendung

dark clouds

黒雲母

くろうんも

biotit, mika hitam

biotite

彩雲

さいうん

awan pelangi, awan iris

iridescent clouds

山雲

さんうん

awan gunung

mountain clouds

散光星雲

さんこうせいうん

nebula difus

diffuse nebula

紫雲

しうん

awan ungu

purple clouds on which Amitabha rides to welcome the spirits of the dead

紫雲英

げんげ

semanggi gunung Tiongkok

Chinese milk vetch

秋雲

しゅううん

awan musim gugur

autumn clouds

出雲

いずも

Izumo

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

出雲系神話

いずもけいしんわ

mitologi Izumo

Izumo mythology

出雲国風土記

いずものくにふどき

Izumo Fudoki

Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)

出雲大社教

いずもおおやしろきょう

izumo oyashiro-kyo

Izumo Oyashiro-kyo (sect of Shinto)

出雲風土記

いずもふどき

Izumo Fudoki

Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)

出雲弁

いずもべん

dialek Izumo

Izumo dialect (spoken mostly in eastern Shimane prefecture)

小マゼラン雲

しょうマゼランうん

awan Magellan Kecil

Small Magellanic Cloud (galaxy)

松山東雲女子大学

まつやましののめじょしだいがく

Universitas Wanita Matsuyama Shinonome

Matsuyama Shinonome College

祥雲

しょううん

awan keberuntungan

auspicious cloud

上げ雲雀

あげひばり

burung branjangan yang membumbung

soaring skylark

上層雲

じょうそううん

awan tingkat tinggi, awan tinggi

high-level clouds

森雲雀

もりひばり

burung titi hutan

woodlark (Lullula arborea)

神護景雲

じんごけいうん

era Jingo-keiun

Jingo-keiun era (767.8.16-770.10.1)

水雲

もずく

mozuku, rumput laut mozuku

mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)

瑞雲

ずいうん

awan keberuntungan

auspicious clouds

星雲説

せいうんせつ

hipotesis nebula

the nebular hypothesis

星間雲

せいかんうん

awan antarbintang

interstellar cloud

青雲の志

せいうんのこころざし

ambisi tinggi, cita-cita mulia

high (lofty) ambition

積雲

せきうん

awan kumulus

cumulus clouds

雪雲

ゆきぐも

awan salju

snow-laden clouds

川雲雀貝

かわひばりがい

kerang emas

golden mussel (Limnoperna fortunei)

川水雲

かわもずく

alga merah sungai

Batrachospermum gelatinosum (species of red alga)

戦雲

せんうん

awan perang, ancaman perang

war clouds

叢雲

そううん

kumpulan awan, awan bergumpal

gathering clouds

叢雲剣

むらくものつるぎ

Pedang Murakumo, Pedang Awan Berkumpul

Murakumo no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia)

層雲

そううん

stratus

層積雲

そうせきうん

stratokumulus

stratocumulus