司会者
しかいしゃ
pembawa acara, moderator, pemandu acara
chairman
Kosakata
Kosakata Kanji 会
Kanji 会 yang berarti bertemu muncul dalam 2.504 entri kosakata bahasa Jepang.
町議会
ちょうぎかい
dewan kota, dewan perwakilan kota
town council
会計検査院
かいけいけんさいん
badan pemeriksa keuangan
Board of Audit
社会教育
しゃかいきょういく
pendidikan sosial
social education
情報化社会
じょうほうかしゃかい
masyarakat informasi
information society
村議会
そんぎかい
dewan perwakilan desa, majelis desa
village assembly
社会復帰
しゃかいふっき
rehabilitasi sosial, kembali ke masyarakat
rehabilitation (in society)
常任委員会
じょうにんいいんかい
komisi tetap, komite tetap
standing committee
年会
ねんかい
pertemuan tahunan, konvensi tahunan, rapat tahunan
conference
社会性
しゃかいせい
sifat sosial, sosialitas
sociality
日本学術会議
にほんがくじゅつかいぎ
dewan sains jepang
Science Council of Japan
会社更生法
かいしゃこうせいほう
undang-undang rehabilitasi perusahaan
Corporate Rehabilitation Law
社会保険庁
しゃかいほけんちょう
badan asuransi sosial
Social Insurance Agency
会計年度
かいけいねんど
tahun fiskal, tahun anggaran
fiscal year
公認会計士
こうにんかいけいし
akuntan publik bersertifikat
certified public accountant
国会議事堂
こっかいぎじどう
gedung parlemen, gedung Diet Nasional, gedung wakil rakyat
parliament building
商会
しょうかい
perusahaan dagang, firma, persekutuan dagang
firm
信販会社
しんぱんがいしゃ
perusahaan pembiayaan, perusahaan kredit
credit company
市民社会
しみんしゃかい
masyarakat sipil, masyarakat madani
civil society
社会運動
しゃかいうんどう
gerakan sosial
social movement
議会政治
ぎかいせいじ
politik parlementer, pemerintahan parlementer
parliamentarism
休会
きゅうかい
penangguhan sidang, reses, masa istirahat
adjournment
有限会社
ゆうげんがいしゃ
perseroan terbatas, perusahaan terbatas
limited company (company structure for small businesses; abolished in 2006)
立正佼成会
りっしょうこうせいかい
rissho kosei-kai
Rissho Kosei-kai (offshoot of Nichiren-Buddhism founded in 1938)
労働委員会
ろうどういいんかい
komisi hubungan industrial, dewan ketenagakerjaan
labor-relations board
会する
かいする
bertemu, berkumpul, menemui, menjumpai
to encounter
町会
ちょうかい
asosiasi kota, dewan kota
town council
聴聞会
ちょうもんかい
dengar pendapat, audiensi
hearing (by a government agency)
道議会
どうぎかい
majelis prefektur hokkaido
Hokkaido Prefectural Assembly
発会
はっかい
pembukaan pertemuan, pertemuan pertama, peresmian perkumpulan
opening a meeting
立ち会い人
たちあいにん
saksi, pengamat
witness
句会
くかい
pertemuan penyair haiku
gathering of haiku poets
社会政策
しゃかいせいさく
kebijakan sosial
social policy
会葬
かいそう
menghadiri pemakaman, melayat
attendance at a funeral
国家公安委員会
こっかこうあんいいんかい
komisi keamanan publik nasional
National Public Safety Commission
脱会
だっかい
keluar dari keanggotaan, mengundurkan diri dari organisasi
withdrawal (from membership of organization, organisation)
実社会
じっしゃかい
dunia nyata, masyarakat nyata
real world
出会す
でくわす
kebetulan bertemu, berpapasan
to happen to meet
商事会社
しょうじがいしゃ
perusahaan dagang, perusahaan komersial
commercial company
船会社
ふながいしゃ
perusahaan pelayaran
steamship (shipping) company
退会
たいかい
pengunduran diri, keluar dari keanggotaan, berhenti berlangganan
withdrawal (from a society, club, etc.)
分会
ぶんかい
cabang, ranting organisasi
branch
会
え
perkumpulan, perjamuan, pertemuan keagamaan
gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
学術会議
がくじゅつかいぎ
Dewan Sains Jepang
Japan Science Council
統合幕僚会議
とうごうばくりょうかいぎ
dewan staf gabungan, rapat staf gabungan terintegrasi
Joint Staff Council
府議会
ふぎかい
dewan perwakilan rakyat daerah prefektur, dprd prefektur
prefectural assembly (in Kyoto or Osaka)
井戸端会議
いどばたかいぎ
obrolan santai, gosip, rumpi, percakapan ringan
content-free chat
自然休会
しぜんきゅうかい
reses spontan, penundaan sidang secara alami
spontaneous recess (in the Diet)
議会主義
ぎかいしゅぎ
parlementerisme
parliamentarism
２次会
にじかい
pesta lanjutan, acara setelah pesta utama
second meeting
園遊会
えんゆうかい
pesta taman
garden party
県人会
けんじんかい
perkumpulan warga asal daerah yang sama, ikatan warga prefektur
association of people from the same prefecture
国民体育大会
こくみんたいいくたいかい
Festival Olahraga Nasional
National Athletic Meet
会得
えとく
penguasaan, pemahaman mendalam, pengertian, menangkap inti
understanding
謝恩会
しゃおんかい
pesta ucapan terima kasih
thank-you party
出会いがしら
であいがしら
saat berpapasan, momen pertemuan mendadak, waktu tabrakan
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.)
納会
のうかい
pertemuan penutup, pesta akhir tahun, rapat penutupan
last meeting (of the year, term, etc.)
公会
こうかい
pertemuan publik, rapat umum
public meeting
法務委員会
ほうむいいんかい
komisi urusan hukum
Committee on Judicial Affairs
歌会始め
うたかいはじめ
pembacaan puisi tahun baru kekaisaran, utakai hajime
Imperial New Year's Poetry Reading
軍法会議
ぐんぽうかいぎ
pengadilan militer, mahkamah militer
court-martial
村会
そんかい
majelis desa, dewan desa
village assembly
立会う
たちあう
mendampingi, menyaksikan, hadir
to be present (esp. during a birth)
密会
みっかい
pertemuan rahasia, kencan rahasia
clandestine meeting
流会
りゅうかい
pembatalan rapat, penundaan rapat
cancelling a meeting
学芸会
がくげいかい
pentas seni sekolah, festival seni sekolah
school arts festival
盛会
せいかい
pertemuan yang sukses, acara meriah
successful meeting
国防会議
こくぼうかいぎ
dewan pertahanan nasional, dewan keamanan nasional
(Japanese) National Defense Council (1956-86) (Defence)
懲罰委員会
ちょうばついいんかい
komite disiplin, dewan kehormatan
disciplinary committee
法会
ほうえ
kebaktian Buddha, upacara keagamaan Buddha
Buddhist service (e.g. memorial service)
参会
さんかい
menghadiri pertemuan, kehadiran rapat
attendance (at a meeting)
夜会
やかい
pesta malam, resepsi malam
evening party
会席
かいせき
perjamuan, makan malam formal, tempat pertemuan, jamuan makan
meeting place
公害等調整委員会
こうがいとうちょうせいいいんかい
komisi koordinasi sengketa lingkungan
Environmental Dispute Coordination Commission
カトリック教会
カトリックきょうかい
Gereja Katolik
Catholic Church
サイン会
サインかい
sesi tanda tangan, acara tanda tangan
signing
英会話
えいかいわ
percakapan bahasa inggris, kursus percakapan bahasa inggris
English conversation
演奏会
えんそうかい
konser, resital, pertunjukan musik
concert
花火大会
はなびたいかい
pertunjukan kembang api, festival kembang api
fireworks display
会社員
かいしゃいん
karyawan perusahaan, pegawai kantor
company employee
学会誌
がっかいし
jurnal akademik
academic journal
記者会見
きしゃかいけん
konferensi pers, jumpa pers
press conference
現代社会
げんだいしゃかい
masyarakat kontemporer, masyarakat masa kini
modern society
航空会社
こうくうがいしゃ
maskapai penerbangan, perusahaan penerbangan
airline company
講演会
こうえんかい
ceramah umum, seminar, kuliah umum
lecture (esp. special engagement by noted speaker)
呑み会
のみかい
pesta minum, acara minum-minum
drinking party
日本社会
にほんしゃかい
masyarakat jepang
Japanese society
入会
にゅうかい
pendaftaran anggota, bergabung dengan perkumpulan, masuk menjadi anggota
admission (to a society, club, etc.)
旅行会社
りょこうがいしゃ
biro perjalanan, agen travel
travel agent
１．５次会
いってんごじかい
pesta pernikahan informal, resepsi pernikahan santai
informal wedding ceremony
８３会
はちさんかい
collectively, the 83 new LDP members of parliament elected in the Sept. 2005 general election
ＡＡ会議
エーエーかいぎ
Konferensi Asia-Afrika
Afro-Asian Conference (1955)
ＯＢ会
オービーかい
ikatan alumni
alumni association
アイホン株式会社
アイホンかぶしきかいしゃ
Aiphone Co., Ltd.
アジアアフリカ会議
アジアアフリカかいぎ
konferensi asia-afrika
Asian-African Conference (1955)
アジア競技大会
アジアきょうぎたいかい
pesta olahraga asia, asian games
Asian Games
アジア太平洋機械翻訳協会
アジアたいへいようきかいほんやくきょうかい
asosiasi penerjemahan mesin asia-pasifik
Asia-Pacific Association for Machine Translation
アジア太平洋経済協力会議
アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ
kerja sama ekonomi asia-pasifik, apec
Asia-Pacific Economic Cooperation
アジア大会
アジアたいかい
asian games
Asian Games
アニメ制作会社
アニメせいさくがいしゃ
studio animasi, perusahaan produksi animasi
animation studio